ar0140d920101a

Chanfreiner les alésages de cylindre

Type ar · thème 01.40 · version 0105 · 2004-03-30

Valable pour : MOTEUR 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 601 (modèles 943) · Série 602 (modèles 980, 982, 984, 985)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 601 (modèles 943) · Série 602 (modèles 980, 982, 984, 985)

AR01.40-D-9201-01A

Chanfreiner les alésages de cylindre

Valeurs de contrôle - bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur
601.943

BE01.40-N-1006-02D

Biseautage de l'alésage de cylindre sur la surface d'assemblage du carter-moteur

mm

0,6-175°

BE01.40-N-1011-02D

Biseautage de l'alésage de cylindre à la sortie du cylindre en bas

mm

1,520°

Valeurs de contrôle - bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur
602.980/982/
983/984/985

BE01.40-N-1006-02D

Biseautage de l'alésage de cylindre sur la surface d'assemblage du carter-moteur

mm

0,2-175°

BE01.40-N-1011-02D

Biseautage de l'alésage de cylindre à la sortie du cylindre en bas

mm

1,520°

Chanfreiner les alésages de cylindre

P01.40-0229-01

1 Après l'alésage resp. la rectification, chanfreiner conformément au dessin, les alésages des cylindres au moyen d'un outil approprié (fraise à main par exemple).

2 Egaliser le bord inférieur du chanfrein avec une pierre à polir.

Chanfreiner les alésages de cylindre

P01.40-0300-01

Chanfreiner les alésages de cylindre

D01.40-0056-01

3 Si le fût des cylindres a été usiné, ébarber la base des cylindres, au point de renversement des pistons, avec une pierre fine.