SM42.20-L-0006B | Transformar el freno de estacionamiento por acumulador de fuerza elástica | 16.2.12 |
MODELOS 668.###, 670.### ## desde 070981 hasta 081120 hasta 30.11.98
excepto CODIGO (B16) Sistema de frenos hidráulico de 2 circuitos/neumático de 2 circuitos
excepto CODIGO (B19) Sistema de frenos hidráulico de 2 circuitos/neumático de 2 circuitos reforzado
Núm. de operación de los textos de trabajo o de los textos estándar y tiempos guía
Sección | Núm. de operación | Texto de trabajo |
N | 023718 | MONTAR ULTERIORMENTE EL SECADOR DE AIRE DE CAMARA SIMPLE COMPRIMIDO, CODIGO B65 22 UT/1,8 h |
L42.60-0011-09
A Compresor eléctr.
B Secador de aire comprimido calentado
C1 Depósito de aire comprimido
C2 Depósito de aire comprimido
D1 Válvula limitadora de presión
D2 Válvula de seguridad
D3 Válvula de rebose
D4 Válvula de relé
D5 Válvula del freno manual con salida de aire
F Distribuidor con válvula de retención
G1 Acumulador de fuerza elástica
G2 Acumulador de fuerza elástica
H1 Conexión de comprobación
H2 Conexión de comprobación
H3 Conexión de comprobación
I Tubería 12 x 1,5
7,8 m
El interruptor B74 (nuevo) desconecta
el compresor al alcanzar los 12 bares.
El interruptor B75 (nuevo) conecta el compresor al alcanzar los 10,5 bares.
E1 Interruptor de presión B12
(sin distintivo de color)
E2 Interruptor de presión B74
(distintivo de color azul)
E3 Interruptor de presión B14
(distintivo de color amarillo)
E4 Interruptor de presión B75
(sin distintivo de color)
E5 Interruptor de presión B5
(testigo de control freno de estacionamiento rojo)
E6 Interruptor de presión B13
(distintivo de color rojo)
L42.60-0015-09
A Compresor eléctr.
B Secador de aire comprimido calentado
C1 Depósito de aire comprimido
C2 Depósito de aire comprimido
D1 Válvula limitadora de presión
D2 Válvula de seguridad
D3 Válvula de rebose
D4 Válvula de relé
D5 Válvula del freno manual con salida de aire
F Distribuidor con válvula de retención
G1 Acumulador de fuerza elástica
G2 Acumulador de fuerza elástica
H1 Conexión de comprobación
H2 Conexión de comprobación
H3 Conexión de comprobación
I1 Tubería 12 x 1,5 7,8 m
I2 Tubería de admisión
El interruptor B74 (nuevo) desconecta el compresor al alcanzar los 12 bares. El interruptor B75 (nuevo) conecta el compresor al alcanzar los 10,5 bares.
E1 Interruptor de presión B12
(testigo de control amarillo)
E2 Interruptor de presión B74
(distintivo de color azul)
E3 Interruptor de presión B14
(distintivo de color amarillo)
E4 Interruptor de presión B75
(sin distintivo de color)
E5 Interruptor de presión B5
E6 Interruptor de presión B13
(distintivo de color rojo)
L42.60-0017-09
Acumulador de fuerza elástica en caso de depresión
A Compresor eléctr.
B Secador de aire comprimido calefacción R38
D7 Válvula de purga de agua R37
E2 Interruptor de presión compresor DESCON.
(12 bares) B74
E3 Interruptor de presión II
(8,4 bares) B14
E4 Interruptor de presión compresor CON.
(10,5 bares) B75
E6 Interruptor de presión
(5,5 bares) B13
L1 Conector por enchufe
compresor X35
M1 J1 (indic. luz de freno)
M2 J32 (borne 15 con fusible)
M3 J28 (indic. D+)
M4 A11.2/2
M5 K18, borne 87a
M6 K47, borne 86
J1 Relé control acumulador de fuerza elástica K42
J2 Relé interruptor de histéresis K27
J3 Relé compr. acumulador de fuerza elástica K18
J4 Relé secador de aire
comprimido K48
J5 Relé temporizador 4 seg. K47
K1 Fusible compresor acumulador de fuerza elástica
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39
K2 Fusible secador de aire comprimido
calefacción 10 A F49
L42.60-0018-09
Acumulador de fuerza elástica en caso de depresión
A Compresor eléctr.
D7 Válvula de purga de agua R37
E2 Interruptor de histéresis
10,5 bares CON.
12 bares DESCON. B74
E3 Interruptor de presión II
(8,4 bares) B14
E6 Interruptor de presión
(5,5 bares) B13
L1 Conector por enchufe
compresor X35
M1 J1 (indic. luz de freno)
M2 J32 (borne 15 con fusible)
M3 J28 (indic. D+)
M4 A11.2/2
M5 K18, borne 87a
M6 K47, borne 86
J1 Relé control acumulador de fuerza elástica K42
J3 Relé compr. acumulador de fuerza elástica K18
J5 Relé temporizador 4 seg. K47
K1 Fusible compresor acumulador de fuerza elástica
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39
L42.60-0019-09
Acumulador de fuerza elástica en caso de depresión
A Compresor eléctr.
D7 Válvula de purga de agua R37
E2 Interruptor de presión compresor DESCON.
(12 bares) B74
E3 Interruptor de presión II
(8,4 bares) B14
E4 Interruptor de presión compresor CON. (10,5 bares) B75
E6 Interruptor de presión
(5,5 bares) B13
L1 Conector por enchufe
compresor X35
M1 J1 (indic. luz de freno)
M2 J32 (borne 15 con fusible)
M3 J28 (indic. D+)
M4 A11.2/2
M5 K18, borne 87a
M6 K47, borne 86
J1 Relé control acumulador de fuerza elástica K42
J2 Relé interruptor de histéresis K27
J3 Relé compr. acumulador de fuerza elástica K18
J5 Relé temporizador 4 seg. K47
K1 Fusible compresor acumulador de fuerza elástica
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39
El sistema debe estar despresurizado | |||
¡Peligro! | Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral. No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa. Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados. | |
1 | Desmontar el juego de cables del bastidor | ||
2 | Montar el juego de cables del bastidor | ||
3 | Preparar el juego de cables del antepecho | ||
4 | Desmontar el juego de cables para freno por acumulador de fuerza elástica | ||
5 | Montar el juego de cables para freno por acumulador de fuerza elástica | Utilizar el esquema de conexiones | |
6 | Montar posteriormente piezas adicionales en el compresor | Equipamiento posterior B65 | |
7 | Montar el juego de cables del bastidor | ||
8 | Comprobar el sistema de aire comprimido | Hasta núm. de identificación de vehículo 070980 | |
Desde núm. de identificación de vehículo 070981 | |||
9.1 | Reparar el sistema si no se encuentra en buen estado | ||
10 | Registrar la realización de los trabajos en el sistema de documentación de vehículos FDOK | Máscara 1517 |
Indicaciones para el pedido de piezas
Núm. de pieza | Denominación | Cantidad |
A 670 553 00 16 | Juego 1 - Equipamiento posterior 2 interruptores de 12 V y 24 V, vehículos con dirección a la izquierda | 1 |
Este juego contiene las piezas que a continuación se identifican con X | 1 | |
A 669 540 87 36 | X Juego de cables del antepecho (vehículos con dirección a la izquierda) o | |
A 669 540 88 36 | Juego de cables del antepecho (vehículos con dirección a la derecha) | |
A 669 540 14 27 | X Juego de cables del bastidor (todas las batallas; dado el caso, realizar bucles) | 1 |
A 005 545 10 14 | X Interruptor (10,5 bares) B75 | 1 |
A 005 545 11 14 | X Interruptor (12 bares) B74 | 1 |
A 004 545 04 05 | X Relé (12 V) o | 2 |
A 003 545 96 05 | X Relé (24 V) | 2 |
N 072 581 000 304 | X Fusible 10 A | 1 |
A 006 545 44 26 | X Manguitos enchufables | 2 |
A 000 990 44 68 | X Pieza reductora | 1 |
A 000 429 02 27 | X Anillo de presión | 3 |
A 000 987 04 46 | X Anillo toroidal | 3 |
N 007 603 012 111 | X Junta anular de cobre | 3 |
A 670 553 04 16 | Juego 5 - Transformación en secador de aire comprimido calentado, código B65 12 V | 1 |
A 670 553 05 16 | Juego 6 - Transformación en secador de aire comprimido calentado, código B65 24 V | 1 |
El juego de piezas 5 contiene las piezas que a continuación se identifican con X1 El juego de piezas 6 contiene las piezas que a continuación se identifican con X2 | ||
A 001 431 98 15 | X1 Secador de aire comprimido calentado (12 V) o | 1 |
A 001 431 97 15 | X2 Secador de aire comprimido calentado (24 V) | 1 |
A 668 420 02 71 | X1/2 Válvula de seguridad, ensamblaje o | 1 |
A 668 420 02 71 | Válvula de seguridad, ensamblaje (sólo con batalla 4800 y cambio G60 o cambio automático) | 1 |
N 007 603 012 405 | X1/2 Juntas anulares | 4 |
A 669 540 54 36 | X1/2 Juego de cables del bastidor (para todas las batallas) | 1 |
A 668 427 20 41 | X1/2 Soporte para válvula de seguridad | 1 |
N 000 000 000 932 | X1/2 Abrazadera para válvula de seguridad | 1 |
N 914 146 006 102 | X1/2 Tornillo hexagonal M6x16 | 1 |
N 913 023 006 001 | X1/2 Tuerca M6-8 | 1 |
N 000 908 022 011 | X1/2 Tapón de cierre M22x1,5 | 1 |
N 007 603 022 403 | X1/2 Junta anular (para abertura de válvula de seguridad antigua) | 1 |
A 006 997 30 90 | X1/2 Sujetacables | 10 |
A 001 997 84 90 | X1/2 Sujetacables | 20 |
Documentos referenciados
- as5410z000101a Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto
- sm4220l000601c Montaje ulterior de piezas adicionales en el compresor
- sm4220l000602a Desmontar el juego de cables del bastidor
- sm4220l000603a Montar el juego de cables del bastidor
- sm4220l000603b Montar el juego de cables del bastidor
- sm4220l000605a Preparar el juego de cables del antepecho
- sm4220l000606a Desmontar juego de cables para freno de acumulador de fuerza elástica
- sm4220l000607a Montar juego de cables para freno de acumulador de fuerza elástica
- sm4220l0007a Comprobar el sistema de aire comprimido
- sm4220l0007b Comprobar el sistema de aire comprimido