sm4220l0006b

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

Typ sm · Thema 42.20 · Version 0105 · 2012-02-16

Gültig für: TYP 668.###, 670.### ## ab 070981 bis 081120 bis 30.11.98 ausser CODE (B16) Bremse Hydraulik 2-Kreis / Druckluft 2-Kreis ausser CODE (B19) Bremse Hydraulik 2-Kreis / Druckluft 2-Kreis verstärkt'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 42 Bremsen-Hydraulik und Mechanik › 42.20 Feststellbremse — Baureihe 668 · Baureihe 670

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.16 Feststellbremse › 21.16.5 Feststellbremse komplett — Baureihe 668 · Baureihe 670

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.40 Servicemaßnahmen — Baureihe 668 · Baureihe 670

SM42.20-L-0006B

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

16.2.12

TYP 668.###, 670.### ## ab 070981 bis 081120 bis 30.11.98
ausser CODE (B16) Bremse Hydraulik 2-Kreis / Druckluft 2-Kreis
ausser CODE (B19) Bremse Hydraulik 2-Kreis / Druckluft 2-Kreis verstärkt

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. der Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

N

023718

EINKAMMER-LUFTTROCKNER (BEHEIZT) NACHTRÄGL. EINBAUEN CODE B65 22AW/1,8h

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

L42.60-0011-09

A elektr. Kompressor

B DL-Trockner beheizt

C1 DL-Behälter

C2 DL-Behälter

D1 Druckbegrenzungsventil

D2 Sicherheitsventil

D3 Überströmventil

D4 Relaisventil

D5 Handbremsventil mit Entlüftung

F Verteiler mit Rückschlagventil

G1 Federspeicher

G2 Federspeicher

H1 Prüfanschluß

H2 Prüfanschluß

H3 Prüfanschluß

I Leitung 12 x 1,5
7,8 m

Schalter B74 (neu) schaltet

Kompressor bei 12 bar aus.

Schalter B75 (neu) schaltet Kompressor bei 10,5 bar ein.

E1 Druckschalter B12
(ohne Farbkennzeichnung)

E2 Druckschalter B74
(Farbkennzeichnung blau)

E3 Druckschalter B14
(Farbkennzeichnung gelb)

E4 Druckschalter B75
(ohne Farbkennzeichnung)

E5 Druckschalter B5
(Kontrolleuchte Feststellbremse rot)

E6 Druckschalter B13
(Farbkennzeichnung rot)

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

L42.60-0015-09

A elektr. Kompressor

B DL-Trockner beheizt

C1 DL-Behälter

C2 DL-Behälter

D1 Druckbegrenzungsventil

D2 Sicherheitsventil

D3 Überströmventil

D4 Relaisventil

D5 Handbremsventil mit Entlüftung

F Verteiler mit Rückschlagventil

G1 Federspeicher

G2 Federspeicher

H1 Prüfanschluß

H2 Prüfanschluß

H3 Prüfanschluß

I1 Leitung 12 x 1,5 7,8 m

I2 Ansaugleitung

Schalter B74 (neu) schaltet Kompressor bei 12 bar aus. Schalter B75 (neu) schaltet Kompressor bei 10,5 bar ein.

E1 Druckschalter B12
(Kontr.Lampe gelb)

E2 Druckschalter B74
(Farbkennzeichnung blau)

E3 Druckschalter B14
(Farbkennzeichnung gelb)

E4 Druckschalter B75
(ohne Farbkennzeichnung)

E5 Druckschalter B5

E6 Druckschalter B13
(Farbkennzeichnung rot)

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

L42.60-0017-09

Federspeicher bei Unterdruck

A elektr. Kompressor

B Drucklufttrockner Heizung R38

D7 Entwässerungsventil R37

E2 Druckschalter Kompressor aus
(12 bar) B74

E3 Druckschalter II (8,4 bar) B14

E4 Druckschalter Kompressor ein

(10,5 bar) B75

E6 Druckschalter (5,5 bar) B13

L1 Steckverbinder Kompressor X35

M1 J1 (Anz. Bremsl.)

M2 J32 (Kl. 15 ges.)

M3 J28 (Anz. D+)

M4 A11.2/2

M5 K18, Kl. 87a

M6 K47, Kl. 86

J1 Relais Kontrolle Federspeicher K42

J2 Relais Hystereseschalter K27

J3 Relais Kompr. Federspeicher K18

J4 Relais Drucklufttrockner K48

J5 Zeitrelais 4 sec. K47

K1 Sicherung Komressor Federspeicher
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39

K2 Sicherung Drucklufttrockner
Heizung 10 A F49

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

L42.60-0018-09

Federspeicher bei Unterdruck

A elektr. Kompressor

D7 Entwässerungsventil R37

E2 Hystereseschalter
10,5 bar Ein
12 bar Aus B74

E3 Druckschalter II (8,4 bar) B14

E6 Druckschalter (5,5 bar) B13

L1 Steckverbinder Kompressor X35

M1 J1 (Anz. Bremsl.)

M2 J32 (Kl. 15 ges.)

M3 J28 (Anz. D+)

M4 A11.2/2

M5 K18, Kl. 87a

M6 K47, Kl. 86

J1 Relais Kontrolle Federspeicher K42

J3 Relais Kompr. Federspeicher K18

J5 Zeitrelais 4 sec. K47

K1 Sicherung Komressor Federspeicher
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39

Federspeicher-Feststellbremse umrüsten

L42.60-0019-09

Federspeicher bei Unterdruck

A elektr. Kompressor

D7 Entwässerungsventil R37

E2 Druckschalter Kompressor aus
(12 bar) B74

E3 Druckschalter II (8,4 bar) B14

E4 Druckschalter Kompressor ein

(10,5 bar) B75

E6 Druckschalter (5,5 bar) B13

L1 Steckverbinder Kompressor X35

M1 J1 (Anz. Bremsl.)

M2 J32 (Kl. 15 ges.)

M3 J28 (Anz. D+)

M4 A11.2/2

M5 K18, Kl. 87a

M6 K47, Kl. 86

J1 Relais Kontrolle Federspeicher K42

J2 Relais Hystereseschalter K27

J3 Relais Kompr. Federspeicher K18

J5 Zeitrelais 4 sec. K47

K1 Sicherung Komressor Federspeicher
20 A - 24 V
30 A - 12 V F39

Anlage muß druckfrei sein

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Rahmenleitungssatz ausbauen

SM42.20-L-0006-02A

2

Rahmenleitungssatz einbauen

SM42.20-L-0006-03A

3

Brüstungsleitungssatz vorbereiten

SM42.20-L-0006-05A

4

Leitungssatz für Federspeicherbremse ausbauen

SM42.20-L-0006-06A

5

Leitungssatz für Federspeicherbremse einbauen

Schaltplan benutzen

SM42.20-L-0006-07A

6

Zusatzteile am Kompressor nachrüsten

Nachrüstung B65

SM42.20-L-0006-01C

7

Rahmenleitungssatz einbauen

SM42.20-L-0006-03B

8

Druckluftanlage prüfen

Bis FIN-Nr. 070980

SM42.20-L-0007A

Ab FIN-Nr. 070981

SM42.20-L-0007B

9.1

Anlage Instandsetzen falls nicht OK

10

Die Durchführung der Arbeiten im FDOK dokumentieren

Maske 1517

Teile-Bestell-Hinweise

Teil-Nr.

Bezeichnung

Anzahl

A 670 553 00 16

Kit 1 - Nachrüstung 2-Schalter 12 V und 24 V, Linkslenker

1

Nachfolgend mit X gekennzeichnete Teile sind in diesem Teilekit enthalten

1

A 669 540 87 36

X Leitungssatz Brüstung (Linkslenker) oder

A 669 540 88 36

Leitungssatz Brüstung (Rechtslenker)

A 669 540 14 27

X Leitungssatz Rahmen (alle Radstände, ggf. schlaufen)

1

A 005 545 10 14

X Schalter (10,5 bar) B75

1

A 005 545 11 14

X Schalter (12 bar) B74

1

A 004 545 04 05

X Relais (12 V) oder

2

A 003 545 96 05

X Relais (24 V)

2

N 072 581 000 304

X Sicherung 10 A

1

A 006 545 44 26

X Steckhülsen

2

A 000 990 44 68

X Reduzierstück

1

A 000 429 02 27

X Druckring

3

A 000 987 04 46

X O-Ring

3

N 007 603 012 111

X Kupferdichtring

3

A 670 553 04 16

Kit 5 - Umrüstung auf beheizten Drucklufttrockner Code B65 12 V

1

A 670 553 05 16

Kit 6 - Umrüstung auf beheizten Drucklufttrockner Code B65 24 V

1

Nachfolgend mit X1 gekennzeichnete Teile sind im Teilekit 5 enthalten

Nachfolgend mit X2 gekennzeichnete Teile sind im Teilekit 6 enthalten

A 001 431 98 15

X1 DL-Trockner beheizt (12V) oder

1

A 001 431 97 15

X2 DL-Trockner beheizt (24V)

1

A 668 420 02 71

X1/2 ZB Sicherheitsventil oder

1

A 668 420 02 71

ZB Sicherheitsventil (nur bei Radstand 4800 und Getriebe G60 bzw. Automatik)

1

N 007 603 012 405

X1/2 Dichtringe

4

A 669 540 54 36

X1/2 Leitungssatz Rahmen (für alle Radstände)

1

A 668 427 20 41

X1/2 Halter für Sicherheitsventil

1

N 000 000 000 932

X1/2 Schelle für Sicherheitsventil

1

N 914 146 006 102

X1/2 Sechskantschraube M6x16

1

N 913 023 006 001

X1/2 Mutter M6-8

1

N 000 908 022 011

X1/2 Verschlußstopfen M22x1,5

1

N 007 603 022 403

X1/2 Dichtring (für Öffnung altes Sicherheitsventil)

1

A 006 997 30 90

X1/2 Kabelbinder

10

A 001 997 84 90

X1/2 Kabelbinder

20

Referenzierte Dokumente