Renovar el piñón planetario del árbol secundario en el árbol de paso

SM33.30-W-0008A

Renovar el piñón planetario del árbol secundario en el árbol de paso

17.8.15

eje delantero

730.116/152

Corona - Ø 233 mm

Indicaciones sobre modificaciones

6.2.14

Se han modificado los tiempos guía/unidades de trabajo/tiempo.

6.2.14

Se ha añadido: montar tornillos de vaciado nuevos del juego de reparación en el árbol de paso.

Operación de trabajo 16

6.2.14

Se ha añadido: rellenar aceite nuevo en el árbol de paso y en los planetarios en los extremos.

Operación de trabajo 17

6.2.14

Se ha revisado el proceso de trabajo y se ha añadido ruedas dentadas del diferencial con desgaste normal.

SM33.30-W-0008-02A

Núm. de operación de los textos de trabajo o textos estándar y tiempos guía

Gama

Núm. de operación

Texto de trabajo

Tiempo

Núm. de abono

Código

N

028459

Reemplazar el piñón planetario del árbol secundario en el árbol de paso, vehículos con VA 730.116/152

3,2 h

35 925 51

AWR

N

028460

Ajustar el juego axial en el árbol de paso (tras comprobación), vehículos con VA 730.116/152

0,3 h

35 925 51

AWR

1

Cilindro de mando de bloqueo longitudinal

1.1

Tapa

1.2

Junta

1.3

Émbolo de mando

1.4

Junta toroidal

1.5

Arandela de compensación

2

Tuerca con collar

3

Brida de accionamiento

4

Chapa protectora (permanece en la brida de accionamiento)

5

Retén radial

6

Tornillo

7

Árbol de paso

7

Árbol de paso

11

Horquilla de mando

15

Rueda dentada intermediaria

8

Tapa

12

Resorte de compresión

16

Diferencial longitudinal (completo)

9

Árbol primario

13

Anillo de llenado de aceite

17

Arandela de fijación

10

Corona desplazable

14

Arandela de presión

18

Planetario del diferencial



Desmontar

1

Vaciar el aceite de los planetarios en los extremos



EJE DELANTERO 730.116

AP33.00-W-3301A



EJE DELANTERO 730.152

AP33.00-W-3301H

2

Vaciar el aceite del árbol de paso



EJE DELANTERO 730.116

AP33.00-W-3303A



Eje delantero 730.152

AP33.00-W-3303H

3

Desmontar el árbol de transmisión solo en la brida de accionamiento (3) del eje delantero



EJE DELANTERO 730.116

AR41.10-W-0050A



EJE DELANTERO 730.152

AR41.10-W-0050H

 Asegurar el árbol de transmisión con cintas de sujeción para que no caiga.

4

Desmontar la brida de accionamiento (3) y el retén radial de eje (5)



EJE DELANTERO 730.116

AR33.30-W-0474A



EJE DELANTERO 730.152

AR33.30-W-0472BH

 La chapa protectora (4) permanece en la brida de accionamiento (3).

5

Desmontar la tapa (1.1) y el émbolo de mando (1.3) del cilindro de mando del bloqueo longitudinal (1)



EJE DELANTERO 730.116

AR33.40-W-0403C



EJE DELANTERO 730.152

AR33.40-W-0404AH

 El anillo toroidal (1.4) y la arandela de compensación (1.5) permanecen en el émbolo de mando (1.3).

6

Desmontar la tapa (8) del árbol de paso (7)

7

Desmontar el piñón planetario (18)

SM33.30-W-0008-02A



Montar

 ¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

8

Montar el piñón planetario (18)

SM33.30-W-0008-02A

9

Limpiar las superficies de estanqueizado de la tapa (8) y del árbol de paso (7), aplicar producto estanqueizante y montar la tapa (8) en el árbol de paso (7)

Pasta estanqueizante Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

 EJE DELANTERO 730.116Tornillo para la fijación de la tapa del árbol de paso al cárter del piñón del árbol de paso

*BA33.30-N-1004-06A

 EJE DELANTERO 730.152Tapa al árbol de paso

*BA33.30-N-1001-09A

10

Montar la tapa (1.1) y el émbolo de mando (1.3) del cilindro de mando del bloqueo longitudinal (1)



EJE DELANTERO 730.116

AR33.40-W-0403C



EJE DELANTERO 730.152

AR33.40-W-0404AH

 Montar primero el émbolo de mando (1.3) con el anillo toroidal (1.4) y la arandela de compensación (1.5), a continuación la tapa (1.1) con una junta (1.2) nueva.

11

Montar provisionalmente la brida de accionamiento (3)

 Para ello:
 Montar la brida de accionamiento (3) sin retén radial de eje (5).
 Apretar la tuerca con collar (2) solo a 200 Nm y no asegurarla todavía.

12

Comprobar el juego radial del cojinete en el árbol de paso (7)

SM33.30-W-0008-04A


El juego radial permite obtener conclusiones sobre el juego axial del apoyo en el árbol de paso (7) y debe comprobarse.
Un juego axial o una tensión previa axial excesivos del apoyo causan la destrucción del árbol de paso (7).

 Reloj comparador

*001589532100

 Soporte de reloj comparador

*363589022100

Con un juego radial de 0,00 mm o > 0,14 mm debe ajustarse el juego axial:



Llevar a cabo todos los trabajos a partir de la operación de trabajo 13.

Con un juego radial de 0,1 mm ... 0,14 mm es correcto el juego axial:



Llevar a cabo los trabajos a partir de la operación de trabajo 14.

13

Desmontar y montar nuevamente el anillo roscado

Sólo si hay que ajustar el juego axial.



EJE DELANTERO 730.116

AR33.30-W-0476A



EJE DELANTERO 730.152

AR33.30-W-0477AH

 Para ello, desmontar de nuevo la brida de accionamiento (3) montada provisionalmente.
El ajuste del juego axial forma parte del proceso de trabajo "Montar el anillo roscado".

14

Montar un nuevo retén radial de eje (5) y brida de accionamiento (3)



EJE DELANTERO 730.116

AR33.30-W-0474A



EJE DELANTERO 730.152

AR33.30-W-0472BH

 Para ello, desmontar de nuevo la brida de accionamiento (3) montada provisionalmente.

15

Montar el árbol de transmisión



EJE DELANTERO 730.116

AR41.10-W-0050A



EJE DELANTERO 730.152

AR41.10-W-0050H

16

Montar tornillos de vaciado nuevos del juego de reparación en el árbol de paso.

 Los nuevos tornillos de vaciado son magnéticos y tienen que montarse.

17

Rellenar aceite nuevo en el árbol de paso y en los planetarios en los extremos.



Árbol de paso eje delantero 730.116

AP33.00-W-3303A



Planetarios en los extremos eje delantero 730.116

AP33.00-W-3301A



Árbol de paso eje delantero 730.152

AP33.00-W-3303H



Planetarios en los extremos eje delantero 730.152

AP33.00-W-3301H


Deben respetarse los intervalos de mantenimiento del sistema de mantenimiento (WS), es decir, no debe modificarse nada en el sistema de mantenimiento (WS).
Mediante el aceite nuevo se enjuagan el árbol de paso y los planetarios en los extremos hasta el siguiente cambio de aceite.

 Árbol de paso

Número

Denominación

Eje delantero 730.152 en el modelo 964

BA33.30-N-1001-09A

Tapa al árbol de paso

Nm

75

 Grupo cónico con árbol de paso

Número

Denominación

eje delantero 730.116

BA33.30-N-1004-06A

Tornillo para la fijación de la tapa del árbol de paso al cárter del piñón del árbol de paso

Nm

120

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1015-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

A 000 350 00 26

Juego de reparación para ejes con Ø de corona 233 mm

1

N 007603 024106

Junta anular de tornillo de vaciado de planetarios en los extremos

2

N 007603 045100

Junta anular de tornillo de llenado de planetarios en los extremos

2