sm2660s002002p

Desmontar la carcasa superior en la colisa del cambio (código: VS4SCHALGE)

Tipo sm · tema 26.60 · versión 0100 · 2018-05-19

Válido para: cambio 700.780 en el modelo 470.2## #G desde 000001 hasta 005045

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.60 Palanca de mando y varillaje — Serie 470 (modelos 2**)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.35 Cambio de marchas/mando de marchas › 17.35.30 Módulo del cambio/palanca del cambio/barra de mando/cable de mando del cambio — Serie 470 (modelos 2**)

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.40 Medida de servicio postventa — Serie 470 (modelos 2**)

También válido para motores/cajas de cambios: 700 780

SM26.60-S-0020-02P

Desmontar la carcasa superior en la colisa del cambio (código: VS4SCHALGE)

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

cambio

700.780 en el modelo 470.2## #G desde 000001 hasta 005045

Desmontar la carcasa superior en la colisa del cambio (código: VS4SCHALGE)

1

Poner la palanca del cambio (6) en punto muerto.



2

Presionar muelle (2) hacia abajo y desmontar anillo de seguridad (1) con una herramienta apropiada (p. ej. Unos alicates de punta).


Anillo de seguridad (1) ya no se necesita y puede eliminarse adecuadamente. Respetar disposiciones legales vigentes del respectivo país.


S26.60-4561-06

Desmontar la carcasa superior en la colisa del cambio (código: VS4SCHALGE)

3

Desmontar hacia arriba muelle (2).


Muelle (2) ya no se necesita y puede eliminarse adecuadamente. Respetar disposiciones legales vigentes del respectivo país.



4

Desmontar anillo de tracción marcha atrás (3) hacia arriba.


S26.60-4560-02

Desmontar la carcasa superior en la colisa del cambio (código: VS4SCHALGE)

5

Desenroscar los tornillos (4).


Los tornillos (4) ya no se necesitan y pueden desecharse según las normas. Respetar disposiciones legales vigentes del respectivo país.



6

Desmontar carcasa superior (5) hacia arriba.


No mover palanca del cambio (6) de esta posición.
De lo contrario después del montaje del nuevo carcasa superior (5) es difícil el ajuste correcto.


La caja superior (5) ya no se necesita y puede eliminarse adecuadamente. Respetar disposiciones legales vigentes del respectivo país.


S26.60-4571-12

Documentos referenciados