si4920w0002a

Información para el servicio postventa: soldar chapa de refuerzo a la unidad de tratamiento posterior de gases de escape

Tipo si · tema 49.20 · versión 0100 · 2014-02-21

Válido para: MOTOR 470.9, 471.9 en el MODELO 963 con CÓDIGO C5A (Ejecucion chasis para mercancia peligrosa ADR) con CÓDIGO C8Z (Revestimiento laterales aerodinamicos) con CÓDIGO K7D (Equipo de escape, tubo final hacia fuera y der.) con CÓDIGO M5Z (Ejecucion motor Euro VI) excepto CÓDIGO M5R (Ejecucion de motor EEV) excepto CÓDIGO M5Y (Ejecucion motor Euro V) MOTOR 470.9, 471.9 en el MODELO 964 con CÓDIGO C5A (Ejecucion chasis para mercancia peligrosa ADR) con CÓDIGO K7D (Equipo de escape, tubo final hacia fue

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 49 Sistema de escape, depuración de gases de escape › 49.20 Postratamiento de gases de escape — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema de escape/tratamiento posterior de los gases de escape › 15.40.50 Unidad de tratamiento posterior de gases de escape — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

SI49.20-W-0002A

Información para el servicio postventa: soldar chapa de refuerzo a la unidad de tratamiento posterior de gases de escape

14.02.2014

MOTOR

470.9, 471.9 en el MODELO 963

con CÓDIGO C5A (Ejecucion chasis para mercancia peligrosa ADR)

con CÓDIGO C8Z (Revestimiento laterales aerodinamicos)

con CÓDIGO K7D (Equipo de escape, tubo final hacia fuera y der.)

con CÓDIGO M5Z (Ejecucion motor Euro VI)

excepto CÓDIGO M5R (Ejecucion de motor EEV)

excepto CÓDIGO M5Y (Ejecucion motor Euro V)

MOTOR

470.9, 471.9 en el MODELO 964

con CÓDIGO C5A (Ejecucion chasis para mercancia peligrosa ADR)

con CÓDIGO K7D (Equipo de escape, tubo final hacia fuera y der.)

con CÓDIGO M5Z (Ejecucion motor Euro VI)

Núm. de operación de los textos de trabajo o textos estándar y tiempos guía

Gama

Núm. de operación

Texto de trabajo

Tiempo

Núm. de abono

Código

N

028400

Soldado de una chapa de refuerzo en la unidad de tratamiento posterior de gases de escape

4,9 h

N

028435

Fabricar, soldar una chapa de reparación en la unidad de tratamiento posterior de gases de escape

ZM

N

028436

Mecanizar el soporte del canal de guía de los gases de escape

0,7 h

Información para el servicio postventa: soldar chapa de refuerzo a la unidad de 
	tratamiento posterior de gases de escape

W49.20-1116-09

1

Fisuras

3

Unidad de tratamiento posterior de gases de escape

2

Envoltura de chapa

4

Soporte

Hacemos referencia al hecho de que en caso de estar dañada la envoltura de chapa (2), p. ej., grietas (1) o soporte arrancado (4), ya no es necesario sustituir la unidad de tratamiento posterior de gases de escape (3) completa. Para estas reparaciones están disponibles ahora las correspondientes piezas de repuesto e instrucciones para la reparación.

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

A 000 490 56 40

Chapa de refuerzo

1

A 960 490 34 30

Canal conductor de gases de escape

1

A 960 491 01 17

Soporte

1

A 960 491 04 17

Soporte

1

N 000 000 00 38 80

Arandela

3

N 304 017 00 80 38

Tornillo

2

N 000 000 00 60 97

Tuerca

2

N 000 000 00 52 34

Tornillo

4

Soldar chapa de refuerzo en la unidad de tratamiento posterior de gases de escape

AR49.20-W-0002A

Preparar y soldar la chapa de refuerzo

AR49.20-W-0002-01A

Mecanizar el soporte del canal de guía de los gases de escape

AR49.20-W-0002-02A

Documentos referenciados