Por el motivo citado y activado mediante respuestas de campo con trabajos en vehículos con red de a bordo de alto voltaje deseamos indicar lo siguiente:
¡En la red de a bordo de alto voltaje solo se deben realizar acciones descritas en la información para el taller!
¡Las personas que realizan los trabajos deben estar capacitados según las medidas de cualificación para trabajos en la red de a bordo de alto voltaje y baterías de iones de litio!
Tener en cuenta AH00.00-Z-0300-01A al respecto.
¡Las mediciones eléctricas en componentes de la red de a bordo de alto voltaje en el marco del diagnóstico (p. ej. conexión eléctrica por enchufe) sólo se deben realizar según los datos de la correspondiente información para el taller (WIS, XENTRY TIPS, EVA, XENTRY Diagnosis, …)!
¡Deben utilizarse imprescindiblemente los adaptadores de comprobación citados correspondiente a las mediciones eléctricas en componentes de alto voltaje!
Las mediciones eléctricas en componentes de alto voltaje solamente se deben realizar según los datos de la correspondiente información para el taller.
En caso de inobservancia se pueden producir daños en los componentes de alto voltaje y, al hacerlo, pueden presentarse peligros o lesiones mortales para las personas.
Realizar siempre las mediciones eléctricas en componentes de alto voltaje con un adaptador de comprobación correspondiente.
De lo contrario se pueden producir daños en las conexiones eléctricas por enchufe.
También en caso de entrada en cada unidad de control conectada a la red de a bordo de alto voltaje en XENTRY Diagnosis se encuentran indicaciones de seguridad para los trabajos en vehículos con red de a bordo de alto voltaje.
Extracto de la vista de conjunto del adaptador de comprobación para la comprobación de la ausencia de tensión y resistencia de aislamiento en los componentes de alto voltaje: |
Herramienta especial Nº | Denominación | Utilización |
000 589 92 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en el cargador de corriente alterna para batería de alto voltaje (OBL). |
000 589 94 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en el módulo del distribuidor de alto voltaje 1 (PDU1), en el módulo del distribuidor de alto voltaje 2 (PDU2) o en la unidad de control del calefactor PTC de alto voltaje (PTC). |
000 589 96 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en la cadena cinemática eléctrica (eATS). |
222 589 02 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en baterías de alto voltaje. |
222 589 05 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en la unidad de control del convertidor CC/CC, en baterías de alto voltaje o en el compresor eléctrico de agente frigorígeno. |
242 589 00 63 00 | Adaptador de comprobación | Realización de comprobaciones y/o mediciones eléctricas en la batería de alto voltaje (VB100) (para la desconexión de tensión manual de la red de a bordo de alto voltaje solo en el modelo 447.8 (EQV)). |
Los adaptadores de comprobación sirven para la propia protección y como medio de comprobación de los componentes de alto voltaje en la red de a bordo de alto voltaje. Solo se debe medir con ayuda del adaptador de comprobación correspondiente de la conexión eléctrica por enchufe en el componente de alto voltaje.
Estos adaptadores de comprobación se han previsto en el marco del VANTec 2019, se pueden pedir como herramientas especiales y deben estar disponibles obligatoriamente para un diagnóstico seguro de los vehículos.
Podrá encontrar más información sobre el tema de los trabajos de reparación y/o de diagnóstico en los vehículos con red de a bordo de alto voltaje también en las informaciones de servicio postventa que se indican a continuación (extracto del volumen total).
Información para el servicio postventa: batería de alto voltaje | Modelo 447, 910 con código ME0 (motor eléctrico 85 kW) | ||
Información para el servicio postventa: medida de cualificación para trabajos en la red de a bordo de alto voltaje, batería de iones de litio y sistemas de propulsión por gas | Todos los modelos (furgonetas ligeras) | ||
Información para el servicio postventa: equipo de protección personal para trabajos en la red de a bordo de alto voltaje | modelo 447 con motor 780.701/702 | ||
Información para el servicio postventa: evaluación de la batería de iones de litio tras accidente, incendio o irregularidades | Todos los modelos (furgonetas ligeras) | ||
Información para el servicio postventa: Evaluación de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión de gas después de un accidente, incendio o reclamación | Todos los modelos (furgonetas ligeras) | ||
Información para el servicio postventa: manipulación de baterías de alto voltaje después de un accidente con activación de airbag y fusible pirotécnico | modelo 447 con motor 780.701/702 | ||
Información para el servicio postventa: mantenimiento de la batería de alto voltaje | Modelo 447, 910 con código ME0 (motor eléctrico 85 kW) |
Documentos referenciados
- si0000s0152a Información para el servicio postventa: evaluación de la batería de iones de litio tras accidente, incendio o irregularidades
- si0000s0154a Información para el servicio postventa: Evaluación de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión de gas después de un accidente, incendio o reclamación
- si0000s0156a Información para el servicio postventa: medida de cualificación para trabajos en la red de a bordo de alto voltaje, batería de iones de litio y sistemas de propulsión por gas
- si4770s0070a Información para el servicio postventa: batería de alto voltaje
- si4770s0071a Información para el servicio postventa: mantenimiento de la batería de alto voltaje
- si5410p0035a Información para el servicio postventa: manipulación de baterías de alto voltaje después de un accidente con activación de airbag y fusible pirotécnico
- si5410p0047a Información para el servicio postventa: equipo de protección personal para trabajos en la red de a bordo de alto voltaje