gf8260p2001b

Modo radio - Funcionamiento

Tipo gf · tema 82.60 · versión 0108 · 2008-04-09

Válido para: MODELO 163, 168, 170, 208, 209.3 /4, 210 con CODIGO (353) Audio 30 APS MODELO 203.0 /2 /7 con CODIGO (353) Audio 30 APS hasta año construcción 8 '

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.60 Radio, audio-vídeo — Serie 163 · Serie 168 · Serie 170 · Serie 203 (modelos 0**, 2**, 7**) · Serie 208 · Serie 209 (modelos 3**, 4**) · Serie 210

GF82.60-P-2001B

Modo radio - Funcionamiento

8.9.98

MODELO 163, 168, 170, 208, 209.3 /4, 210 con CODIGO (353) Audio 30 APS

MODELO 203.0 /2 /7
con CODIGO (353) Audio 30 APS
hasta año construcción 8

La antena de la radio montada en el vehículo en cada caso recibe señales de alta frecuencia en onda ultracorta (OUC), onda media (OM) y onda larga (OL). En las señales de alta frecuencia que se reciben van moduladas las señales de música, lenguaje y datos. Las señales de alta frecuencia son transmitidas por la antena de la radio, a través de un cable coaxial, al receptor de radio en la unidad de radio y navegación (A2/56). El receptor de radio demodula las señales de alta frecuencia, es decir, separa la información útil de la señal de soporte de alta frecuencia. Las señales de audio demoduladas son amplificadas y transformadas, mediante los altavoces del vehículo, en señales acústicas. Opciones de selección de las radioemisoras:

introducción directa de frecuencia

Sintonización manual de emisoras

Sistema de búsqueda automática de emisoras (las emisoras de una frecuencia de ondas son sintonizadas durante
aprox. 8 s)

----------------------------------------------------------------------------------------

selección de emisoras memorizadas (6 emisoras por banda de frecuencia)

Sistema de datos de radio (RDS), funcionamiento

Muchas emisoras de radiodifusión (p. ej. en OUC) transmiten, aparte del programa, otras informaciones como nombre de la emisora, tipo de programa (p. ej., música pop, cultura, etc.), señal de identificación de la información de tráfico y mensajes de emergencia. Estas informaciones son analizadas y mostradas en el display de la unidad de radio y navegación (A2/56) si:

la función "RDS" está conectada

está ajustada y sintonizada una emisora RDS

Al sintonizar una emisora RDS con fondo de información de tráfico, en el display de la unidad de radio y navegación (A2/56) aparece la abreviación "TP" (Traffic Program).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Aunque la función RDS esté desactivada, la identificación de los avisos del tráfico y la persecución de las emisoras (si está activada separadamente) persisten. Se siguen transmitiendo mensajes de alarma RDS. En este caso se interrumpe automáticamente la reproducción de un CD o de una radioemisora.

Tecnología de 2 receptores - Funcionamiento

Si surgen problemas de recepción durante el viaje, el sistema intenta sintonizar la emisora seleccionada en una frecuencia alternativa a través del segundo receptor (integrado) y cambia de emisora si la recepción es mejor. Además, el segundo receptor de radio, tras conectarse, genera una lista de las emisoras de OUC sintonizables que se actualiza continuamente durante el servicio. Las emisoras contenidas en la lista pueden ser solicitadas en orden alfabético mediante los pulsadores buscaestaciones.

La lista de emisoras está disponible únicamente cuando la función "RDS" se encuentra activada.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Algunos programas de los entes de radiodifusión se dividen a determinadas horas de emisión en programas regionales.

Como el sistema, en el caso de una radiointerferencia, cambia automáticamente a una frecuencia opcional, esto también puede dar lugar a un cambio del programa regional (no de la radioemisora). Si esto no se desea, se puede activar en el menú "REG" la función "Programa regional". En dicho caso, la conmutación a una frecuencia alternativa sólo tiene lugar dentro del programa regional.

Diversidad de antenas FM - Funcionamiento (modelo 209.3/4)

En la función diversidad de antenas, se realiza una conmutación dependiente de la recepción entre las antenas FM de la luneta trasera en el modelo 209.3 (antenas FM del parabrisas en el modelo 209.4). La función se inicia automáticamente y es ejecutada por el módulo amplificador 1 de la antena para cristal (A2/71) en el modelo 209.3 (módulo amplificador de antena, lado izquierdo (A2/64) en el modelo 209.4).

-----------------------------------------------------------------------------------------

El sintonizador de radio de la unidad de radio y navegación (A2/56) únicamente genera la señal de frecuencia intermedia (ZF) que sirve de referencia para conmutar la antena FM al módulo amplificador 1 de la antena para cristal (A2/71) en el modelo 209.3 (en el modelo 209.4 módulo amplificador de antena, lado izquierdo (A2/64)).

Diversidad RDS/Tecnología de 2 receptores - Funcionamiento

El sistema se compone de 2 receptores de FM, un receptor de audio y un receptor de búsqueda. Después de activarse el sistema de radio, el receptor de búsqueda genera automáticamente una lista de las emisoras OUC sintonizadas que se actualiza continuamente durante el servicio.

Se memorizan datos tales como calidad de recepción, programas y frecuencias alternativas. El receptor de audición puede, así, conmutar a una frecuencia alternativa de forma inaudible. La lista se muestra ordenada alfabéticamente al solicitar el menú "Lista de emisoras FM". Las emisoras que se indican se pueden activar seleccionándolas y confirmándolas.

Amplificador de antena FM/AM - Disposición / tarea / estructura / función

Modelos 163, 168, 170, 208.4, 210.2
Modelos 208.3, 210 (excepto 210.2) excepto código 352a

GF82.62-P-4101A

Módulo de amplificación de antena - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

Modelos 203.0/7, 209.3

GF82.62-P-3105PP

Modelo 203.2

GF82.62-P-3105PS

Modelo 209.4

GF82.62-P-3105QA

Ventilador adicional para la unidad de radio/navegación - Disposición/Tarea

Modelos 203.0/2/7 desde 1.6.03

GF82.61-P-4110P

Antenas en la luneta trasera - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

Modelos 203.0/7, 209.3

GF82.62-P-3106PP

Modelo 203.2

GF82.62-P-3106PS

Antenas en el parabrisas - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

Modelo 209.4

GF82.62-P-3112Q

Amplificador de sonido - Disposición/Tarea/Estructura/
Funcionamiento

Modelos 209.3/4 con el código (810) Sistema de sonido

Modelos 203.0/2/7 hasta 23.4.04 con código (810) Sistema de sonido

GF82.62-P-3100Q

Modelos 203.0/2/7 desde 24.4.04 con código (810) Sistema de sonido, excepto código (498) Ejecución para Japón, excepto código (494a) Ejecución para EE.UU.

GF82.62-P-3100PM

Documentos referenciados