az8260w0002a

Montar ulteriormente el sistema de TV

Tipo az · tema 82.60 · versión 0101 · 2012-02-24

Válido para: MODELOS 930, 934 con SUPERESTRUCTURA 943.899 con CÓDIGO (DD5) Cabina de techo elevado MODELOS 930, 934 con SUPERESTRUCTURA 943.899 con CÓDIGO (F15) Cabina MEGASPACE'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 82 Instalación eléctrica de la superestructura › 82.60 Radio, audio-vídeo — Serie 930 · Serie 934 · Serie 943 (modelos 899)

EinPAS 31 Comunicación/información/entretenimiento › 31.66 TV › 31.66.3 Montaje/transformación posterior — Serie 930 · Serie 934 · Serie 943 (modelos 899)

AZ82.60-W-0002A

Montar ulteriormente el sistema de TV

16.2.12

MODELOS 930, 934 con SUPERESTRUCTURA 943.899 con CÓDIGO (DD5) Cabina de techo elevado

MODELOS 930, 934 con SUPERESTRUCTURA 943.899 con CÓDIGO (F15) Cabina MEGASPACE

Montar ulteriormente el sistema de TV

W82.60-1065-12

1 Tapa

2 Revestimiento inferior

3 Tapa del altavoz

Flecha Zona de corte

Montar ulteriormente el sistema de TV

W82.60-1066-12

4 Bisagra

5 Conmutador de luces

6 Revestimiento superior

Montar ulteriormente el sistema de TV

W82.60-1069-12

7 Filtro de audio

8 Filtro de tensión

9 Perno roscado

10 Receptor digital

11 Base del compartimento superior

Montar ulteriormente el sistema de TV

W82.60-1062-11

Representado en el sistema de TV/DVD

11 Base del compartimento superior

12 Monitor

13 Tornillo

14 Soporte del monitor

Montar ulteriormente el sistema de TV

W82.60-1068-06

Representado en el sistema de TV/DVD con receptor digital

12 Monitor

15 Revestimiento

16 Receptor por infrarrojos

17 Enchufe de antena

18 Reproductor de DVD

19 Moldura cobertera

Desmontaje

1

Desconectar el encendido

¡Peligro!

Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar.

Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral.

No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa.

Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Desempalmar la batería

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

3

Desmontar el revestimiento en el montante A del lado del acompañante

Desmontar y montar el revestimiento del montante A

AR68.30-W-4050A

4

Desmontar la cubierta del espacio reposapiés, lado del acompañante

Desmontar y montar el recubrimiento del espacio reposapiés, lado del acompañante

AR68.30-W-1300MP

5

Desmontar la tapa (1) junto con las tres bisagras (4)

La tapa (1) y las bisagras (4) ya no se necesitan.

6

Desmontar el conmutador de las luces (5)

Unir el cable eléctrico del conmutador de luces (5) con una cinta sujetacables. El conmutador de luces (5) ya no se necesita.

7

Desmontar la tapa del altavoz (3)

8

Desmontar el revestimiento superior (6)

El revestimiento superior (6) ya no se necesita.

9

Marcar la zona de corte (flecha) en el revestimiento inferior (2)

10

Desmontar el revestimiento inferior (2)

Montaje

11

Acortar el revestimiento inferior (2) en la zona de corte (flecha)

12

Agrandar los orificios en la base del compartimento superior (11) para alojar el perno roscado (9) a un diámetro de 8 mm

13

Montar el perno roscado (9) en la base del compartimento superior (11)

Cada perno roscado (9) se fija con una tuerca en la base del compartimento superior (11).

14

Montar el soporte del monitor (14) en la base del compartimento superior (11)

Colocar el soporte del monitor (14) sobre los dos pernos roscados (9) en la base del compartimento superior (11). Colocar un anillo de seguridad en cada perno roscado y enroscar una tuerca.

15

Marcar los orificios en la base del compartimento superior (11) según la disposición de los agujeros en el soporte del monitor (14)

Solamente hay que marcar los cuatro orificios delanteros.

16

Desmontar el soporte del monitor (14) en la base del compartimento superior (11)

17

Practicar orificios con una broca de 6 mm de diámetro en la base del compartimento superior (11)

18

Fijar el filtro de audio (7) con dos cintas sujetacables en el filtro de tensión (8)

Fijar el filtro de audio (7) en el filtro de tensión (8) de forma que después de montar el filtro de tensión (8) el cable en el filtro de audio (7) esté en el lado izquierdo con las hembrillas cinch.

19

Montar el filtro de tensión (8) con el filtro de audio (7)

Atornillar el filtro de tensión (8) en la base del compartimento superior (11).

Asegurar que hay acceso a la abertura con las conexiones eléctricas.

Colocar el filtro de tensión (8) lo más cerca posible de la pared posterior del compartimento superior derecho.

Además hay que comprobar que el agujero para pasar el cable eléctrico se encuentre a la derecha del filtro de tensión (8).

20

Montar el interruptor principal en el revestimiento (15)

El interruptor principal se debe introducir en el orificio previsto del revestimiento (15). Este orificio está encima del enchufe de antena (17). La posición del diodo luminiscente rojo en el interruptor principal está abajo.

Hay tres revestimientos distintos (15):

Revestimiento (15) para el sistema de TV

Revestimiento (15) para el sistema de TV/DVD

Revestimiento (15) para el sistema de TV/vídeo

21

Tender el cable 2 para la alimentación de tensión

Tendido desde el módulo básico (GM) (A7) en el espacio reposapiés por el montante A hacia arriba hasta el compartimento superior derecho.

22

Conectar el cable positivo y el cable a masa del cable 2 al módulo básico (GM) (A7)

AZ82.60-W-0002-06A

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

23

Conectar el cable 2 al filtro de tensión (8)

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

24

Conectar el cable 1 para la alimentación de tensión en el filtro de tensión (8)

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

25

Preparar el cable 1 para seguir utilizándolo

Atar los ramales de cables no necesarios para la alimentación de tensión de los posibles consumidores.

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

26

Desmontar la radio

Solamente cuando la reproducción del sonido se debe producir a través de la radio. Ello requiere que la radio disponga de una entrada de audio "LINE IN".

27

Tender el cable de la radio

Solamente cuando la reproducción del sonido se debe producir a través de la radio.

Tender el cable de la radio, partiendo desde el compartimento superior derecho, a lo largo de la parte trasera del revestimiento inferior hasta la radio.

28

Conectar el cable de la radio al filtro de audio (7)

Solamente cuando la reproducción del sonido se debe producir a través de la radio.

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

29

Conectar el cable a la radio

Solamente cuando la reproducción del sonido se debe producir a través de la radio.

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

30

Montar la autorradio

Solamente cuando la reproducción del sonido se debe producir a través de la radio.

31

Montar posteriormente un sistema de audio

Solamente cuando la reproducción del sonido no se debe producir a través de una radio existente con una entrada de audio "LINE IN".

AZ82.60-W-0009A

32

Montar posteriormente el receptor digital (10)

Solamente cuando hay que montar adicionalmente un receptor digital (10).

AZ82.60-W-0008A

33

Montar el soporte del monitor (14) en la base del compartimento superior (11)

Fijar el soporte del monitor (14) con dos tuercas y anillos de seguridad en los dos pernos roscados (9) en la base del compartimento superior (11).

Cuando no hay que montar un reproductor de DVD (18) o reproductor de vídeo:

Fijar adicionalmente el soporte del monitor (14) con cuatro uniones por tornillos en la base del compartimento superior (11) a través de los cuatro orificios.

Cuando no hay que montar un reproductor de DVD (18) o reproductor de vídeo:

Pasar un tornillo por cada uno de los cuatro orificios en la base del compartimento superior (11) para la fijación posterior del soporte con el reproductor de DVD o el reproductor de vídeo.

34

Conectar el cable 1 al monitor (12)

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

35

Montar el monitor (12) en su soporte (14)

Colocar el monitor (12) en su soporte (14) de modo que los tornillos superiores (13) se encuentren en el centro de los agujeros oblongos del soporte del monitor (14). Colocar arandelas de seguridad entre las cabezas de tornillo y el soporte del monitor (14).

No apretar los tornillos (13) para permitir la orientación del monitor (12) hacia el revestimiento (15) del sistema de TV.

36

Comprobar la posición de montaje del monitor (12) con respecto al hueco en el revestimiento (15) del sistema de TV y, dado el caso, corregirla

No montar completamente el revestimiento (15) del sistema de TV, sino encastrarlo solamente en la parte inferior y llevar su parte superior justo delante del monitor (12).

Volver a quitar el revestimiento (15) del sistema de TV si es necesario realizar una corrección y corregir la posición de montaje del monitor (12).

37

Apretar los tornillos para la fijación del monitor (12) en el soporte (14)

38

Conectar el cable 2 al interruptor principal

Prestar atención al esquema de conexiones del sistema de TV.

AZ82.60-W-0002-05A

39

Montar el revestimiento (15) del sistema de TV

Solamente cuando ya no hay que montar un reproductor de DVD (18) o reproductor de vídeo.

Indicaciones referentes al desmontaje y montaje del revestimiento para el sistema de TV

AH82.60-N-0001-04A

40

Montar el revestimiento inferior (2)

41

Montar la tapa del altavoz (3)

42

Montar la cubierta del espacio para los pies, lado del acompañante

Desmontar y montar el recubrimiento del espacio reposapiés, lado del acompañante

AR68.30-W-1300MP

43

Montar el revestimiento en el montante A del lado del acompañante

Desmontar y montar el revestimiento del montante A

AR68.30-W-4050A

¡Peligro!

Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar.

Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral.

No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa.

Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados.

AS54.10-Z-0001-01A

44

Conectar la batería

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

45

Comprobar el funcionamiento del monitor (12)

46

Montar ulteriormente el reproductor DVD (18)

Solamente cuando hay que montar adicionalmente un reproductor de DVD (18).

AZ82.60-W-0011A

47

Montar posteriormente el reproductor de vídeo

Solamente cuando hay que montar adicionalmente un reproductor de vídeo.

AZ82.60-W-0010A

Indicaciones para el pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

B6 782 1161

Set de TV

1

Documentos referenciados