ar6110d572002b

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

Tipo ar · tema 61.10 · versión 0111 · 2010-03-02

Válido para: MODELO 901.31 /32 /42 /61 /62, 902.31 /32 /41 /42 /61 /62, 903.01 /02 /31 /32 /41 /42 /61 /62, 904.01 /31 /32 /41 /42 /61 /62, 905.61 /62 MODELO 690.61 MODELO XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7 con CODIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico MODELO 903.62, 904.62'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 61 Infraestructura › 61.10 Bastidor de piso — Serie 690 (modelos 61*) · Serie 901 (modelos 31*, 32*, 42*, 61*, 62*) · Serie 902 (modelos 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 903 (modelos 01*, 02*, 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 904 (modelos 01*, 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 905 (modelos 61*, 62*)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.32 Subestructura › 35.32.35 Plataforma/armazón de la subestructura — Serie 690 (modelos 61*) · Serie 901 (modelos 31*, 32*, 42*, 61*, 62*) · Serie 902 (modelos 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 903 (modelos 01*, 02*, 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 904 (modelos 01*, 31*, 32*, 41*, 42*, 61*, 62*) · Serie 905 (modelos 61*, 62*)

AR61.10-D-5720-02B

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

Equipos de taller

WE58.40-Z-1001-03A

Taladradora (eléctrica/neumática)

WE58.40-Z-1003-03A

Amoladora angular (eléctrica/neumática)

WE58.40-Z-1004-03A

Sierra para carrocerías (eléctrica/neumática)

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1001-07A

Pintura de polvo de cinc para soldadura por puntos

A 000 986 34 42

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0069-06

1 Trazar en el piso delantero la línea de corte (línea de trazos, 11) a la distancia a=95 mm, de la abertura (13) y a la distancia b= 100 mm, del orificio (12).

2 Trazar la línea de corte (línea de trazos, 14) en el centro del piso delantero (1).

3 Cortar el trozo de piso delantero (2) a lo largo de las líneas de corte (11 y 14).

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0141-09

4 Trazar las líneas de corte (7, 19 y 20) con las medidas siguientes:

a = 490 mm,

b = 240 mm,

c = 90 mm.

-----------------------------------------------------------------------------------------

5 Cortar el trozo de piso delantero (2) a lo largo de las líneas de corte (líneas de trazos 7, 19 y 20).

6 Trazar los lugares a taladrar en las zonas (F-R), como sigue:

-----------------------------------------------------------------------------------------

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

7 Trazar 2 puntos de taladrado (+) arriba en la zona (H), a la altura del borde exterior de la abertura (flecha superior), con la medida siguiente:

f = 15 mm.

8 Trazar la línea auxiliar entre los puntos centrales de las aberturas (flechas).

9 Trazar 3 puntos de taladrado (+) en la línea de ayuda entre las aberturas (flechas) con las medidas siguientes:

d = 130 mm,

e = 40 mm,

f = 15 mm.

10 Trazar la línea auxiliar en la zona (F) desde el centro de la abertura (flecha inferior).

11 Trazar 6 puntos de taladrado (+) en la zona (F), sobre la línea de ayuda, con las medidas siguientes:

g = 20 mm,

h = 50 mm,

i = 90 mm,

j = 20 mm,

k = 70 mm,

l = 110 mm.

D61.10-0142-03

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

12 Trazar la línea auxiliar en la zona (G), entre los puntos centrales de las aberturas (flechas).

13 Trazar 7 puntos de taladrado (+) en la zona (G), sobre la línea de ayuda, con las medidas siguientes:

m = 30 mm,

n = 80 mm,

o = 110 mm,

p = 140 mm,

q = 170 mm,

r = 230 mm,

s = 260 mm.

14 Trazar el punto de taladrado (+) arriba en la zona (G), sobre la línea de ayuda, con la siguiente medida (medida desde el borde exterior de la abertura (flecha superior)):

t = 25 mm.

D61.10-0143-03

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

15 Trazar en la zona (I) una línea auxiliar desde el centro de la abertura (flecha).

16 Trazar 6 puntos de taladrado (+) en la zona (I), sobre la línea de ayuda, con las medidas siguientes:

v = 25 mm,

w = 80 mm,

x = 150 mm,

y = 220 mm,

z = 290 mm,

a1 = 350 mm.

D61.10-0144-03

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

17 Trazar 2 líneas auxiliares con las medidas siguientes, desde el centro del orificio (flecha):

c1 = 25 mm,

d1 = 60 mm.

18 En la zona (J), trazar 22 puntos de taladrado (+) con las medidas siguientes:

f1 = 50 mm,

g1 = 30 mm.

19 Trazar en la zona (K) un punto de taladrado (+) sobre la línea de ayuda, a la altura del borde exterior.

20 En la zona (K), trazar el segundo punto de taladrado (+), sobre la línea de ayuda, con la siguiente medida:

h1 = 30 mm.

D61.10-0079-03

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0080-05

21 Trazar en la zona (L) 2 líneas auxiliares con las medidas siguientes, desde el borde (flecha).

i1 = 50 mm,

j1 = 150 mm.

22 En la zona (L), trazar 8 puntos de taladrado (+) sobre la línea de ayuda con las siguientes medidas:

k1 = 20 mm,

l1 = 80 mm,

m1 = 120 mm,

n1 = 160 mm.

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0081-06

23 Trazar en la zona (M) una línea auxiliar, con las medidas siguientes:

o1 = 110 mm desde el borde exterior de la abertura (flecha inferior),

p1 = 90 mm desde el borde (flecha superior).

24 En la zona (M), trazar el primer punto de taladrado (+) con la siguiente medida:

q1 = 90 mm desde el borde exterior de la abertura (flecha inferior),

25 En la zona (M), trazar 5 puntos de taladrado (+) con las siguientes medidas:

r1 = 40 mm,

s1 = 20 mm.

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0082-06

26 Trazar los contornos del alojamiento de la pata telescópica (15), como sigue:

27 Trazar la línea de contorno (16) con las medidas siguientes:

t1 = 145 mm desde el borde exterior (flecha superior),

u1 = 25 mm desde la abertura (flecha inferior).

28 Trazar la línea de contorno (17) con la medida siguiente, desde la abertura (flecha inferior):

v1 = 20 mm.

29 Trazar la línea auxiliar (18) en todo el derredor, a la medida siguiente de las líneas de contorno:

w1 = 15 mm.

30 Trazar 3 puntos de taladrado (+) en la zona (N), a distancias uniformes.

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0083-06

31 En las zonas (O y P), trazar en cada una 12 puntos de taladrado (+), con la siguiente medida:

t1 = 30 mm.

32 Trazar 5 puntos de taladrado en la zona (Q) (+), a una distancia uniforme.

33 Trazar 3 puntos de taladrado en la zona (R) (+), a una distancia uniforme.

34 Marcar con granetazos todos los puntos de taladrado trazados (+) y taladrar orificios de 7 mm Ø.

Preparar el trozo de la parte delantera del piso de la cabina para el montaje

D61.10-0145-09

35 Esmerilar el piso delantero (2) en la zona de los orificios practicados, por ambas caras, y pintarlo con pintura de polvo de cinc.

36 Esmerilar el trozo de piso delantero (2) en las zonas marcadas (S, T, U y V), por ambas caras, y pintarlo con pintura de polvo de cinc.