ar6080p1200gr

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

Tipo ar · tema 60.80 · versión 0111 · 2012-04-17

Válido para: MODELO 463.243 /244 /245 /246 /247 /249 /250 /254 /270 /271 /303 /306 /309 /322 /323 /332 /333 /336 /340 /341 MODELO 463.248 excepto CÓDIGO (979) Ejecución de vehículo blindado MODELO 463.346 hasta el año de modelo 2013/ reestilización 12'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 60 Generalidades de la superestructura › 60.80 Cabina, suspensión de la cabina — Serie 463 (modelos 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 303, 306, 309, 322, 323, 332, 333, 336, 340, 341, 346)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.50 Suspensión de la cabina/sistema de inclinación de la cabina/suspensión neumática de la cabina › 35.50.40 Suspensión de la cabina/sistema de inclinación de la cabina — Serie 463 (modelos 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254, 270, 271, 303, 306, 309, 322, 323, 332, 333, 336, 340, 341, 346)

AR60.80-P-1200GR

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

22.3.12

MODELO 463.243 /244 /245 /246 /247 /249 /250 /254 /270 /271 /303 /306 /309 /322 /323 /332 /333 /336 /340 /341

MODELO 463.248 excepto CÓDIGO (979) Ejecución de vehículo blindado

MODELO 463.346 hasta el año de modelo 2013/
reestilización 12

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

P60.80-2011-09

1 Conector de enchufe eléctrico

N28/1 Unidad de control identificación de remolque

X92/3 Unión por enchufe bastidor, 22 polos

X36 Unión por enchufe juego de cables de la bomba de combustible, 1 polo

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

P60.80-2012-08

3 Ramal de cables

4 Abertura en el piso de la carrocería

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

P60.80-2001-05

5 Tope de apoyo de la carrocería

A Arandela distanciadora

C Asiento de apoyo central

D Asiento de apoyo trasero

Desmontaje, montaje

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

Todos los modelos

AH00.00-N-0001-01A

1

Activar el modo de servicio en el sistema de llamada de emergencia TELE AID

Sólo en el modelo 463.243/244/245/247/248/
250/254/270/309/322/323/332/333 con código ET2 Sistema de llamada de emergencia Tele-Aid para teléfono del vehículo

AR82.95-P-0005-03GR

Indicaciones sobre el sistema de llamada de emergencia TELE AID

AH82.95-P-0001-01GA

¡Peligro!

Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar.

Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral.

No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa.

Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Desconectar el cable a masa de la batería

AR54.10-P-0003G

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

3

Desmontar el capó

AR88.40-P-3000GR

4

Desmontar la rejilla frontal

AR88.00-P-2115GM

5

Desmontar la caja colectora de aire y el colector de agua

AR83.10-P-9998GM

6

Desmontar la protección antiempotramiento

7

Desmontar el parachoques delantero

Modelo 463.243/244/245/246/247/248/249/
250/254/309/322/323/332/333

AR88.20-P-2000GS

Modelo 463.270/271/303/306/336/340/341/

346

AR88.20-P-2000GX

8

Desmontar el depósito de líquido

AR83.30-P-6520GM

9

Desmontar el guardabarros delantero

Desmontar los guardabarros delanteros izquierdo y derecho.

AR88.10-P-1000GR

10

Desmontar la chapa pasarruedas delantera izquierda

AR62.20-P-1222GR

11

Desmontar la chapa pasarruedas delantera derecha

AR62.20-P-1223GR

12

Desempalmar las tuberías del salpicadero

AR62.00-P-0010-01GR

13

Desconectar el juego de cables del motor

Sólo con motor 112.945 en el modelo 463.244/245/250,

Motor 113.962 en el modelo 463.247/248/249/
254,

Motor 113.982 en el modelo 463.243/246,

Motor 113.993 en los modelos 463.270/271

AR01.00-P-2410GT

Con motor 628.962 en el motor 463.309/332/333

AR01.00-P-2410GM

Con el motor 612.965 en el modelo 463.322/323

AR01.00-P-2410GS

14.1

Fijar la regulación del alcance de las luces y todos los ramales de cables en el salpicadero del habitáculo

En el modelo 463.243/244/245/247/250/254/
309/322/323/332/333,

Modelo 463.248/270 sin faros principales de xenón.

No doblar ni cortar los cables de la regulación del alcance de las luces, porque de lo contrario se dañaría la regulación del alcance de las luces y habría que renovarla completa.

14.2

Fijar todos los ramales de cables en la pared frontal del habitáculo

En modelos 463.246/249/271/303/306/336/ 340/341/

346,

Modelo 463.248/270 con faros principales de xenón.

15.1

Desmontar el asiento con la consola

Modelo 463.243/245/246/248/249/270/271/
323/333/341/346

AR91.10-P-3300GR

Desmontar los dos asientos con la consola.

15.2

Desmontar el asiento delantero

Modelo 463.244/247/250/254/303/306/309/322/
332/336/340 con distancia entre ejes de 2400 mm

AR91.10-P-1000GM

Desmontar los dos asientos delanteros.

16

Desmontar el asiento y el respaldo traseros

Excepto en el modelo 463.248 con código SM1 Asiento individual trasero izquierdo regulable eléctricamente, con apoyabrazos y con código SM2 Asiento individual trasero derecho regulable eléctricamente, con apoyabrazos

AR91.12-P-1700G

17

Desmontar la consola central

En el modelo 463.243/244/245/247/248/250/
254/270/ 303/306/309/322/323/332/

333/336/ 340/341/ 346

AR68.20-P-2000GA

En el modelo 463.246/249/271

AR68.20-P-2000US

18

Desmontar el revestimiento del piso del habitáculo

AR68.20-P-2045GR

19

Separar la articulación de cruceta de la caja de la dirección en el vano motor

*BA46.10-P-1010-03E

20

Desmontar el revestimiento del piso en el compartimento de carga

AR68.20-P-4810GR

21

Desmontar el sintonizador de TV

Sólo en el modelo 463.243/244/245/246/247/248/249/
250/254/270/271/303/309/322/323/

332/333/336/340/341/346 con código (EM9) Sintonizador de TV

AR82.85-P-7366GR

22

Desmontar el cambiador de CD

Sólo en el modelo 463.243/244/245/246/247/
248/249/250/254/270/271/303/309/322/
323/332/333/340/341 con código EP5 Cambiador de CD

AR82.64-P-7508GR

23

Desmontar la unidad de control del módulo del bastidor SCR

Sólo modelo 463.306/336/346

AR14.40-P-2020GY

24

Desmontar el parachoques trasero

Modelo 463.243/244/245/247/248/249/250/
254/303/306/309/322/323/332/333/336/

340/341/346

AR88.20-P-2200GR

Modelos 463.246/270/271

AR88.20-P-2200MG

25

Separar la unión por enchufe del juego de cables de la bomba de combustible, de 1 polo (X36)

26

Separar la unión por enchufe eléctrica (1) de la unidad de control, identificación de remolque (N28/1)

Sólo en el modelo 463.243/244/245/247/248/
250/254/270/303/306/309/322/323/332/

333/336/ 340/341/ 346

27

Separar la unión por enchufe del bastidor, de 22 polos (X92/3)

28

Desmontar el soporte de relés en el compartimento de carga

AR54.15-P-1265GR

29

Hacer pasar el ramal de cables (3) a través de la abertura del piso de la carrocería (4)

30

Desempalmar las conducciones de los bajos del vehículo

AR61.00-P-0010-01GR

31

Desmontar la boca de llenado del depósito de combustible

Excepto en el modelo 463.249 con motor 113.962 desde el 16.8.06

AR47.10-P-7542GR

Modelo 463.249 con motor 113.962 desde el 16.8.06

AR47.10-P-7542GY

32

Desmontar la boca de llenado del depósito de AdBlue

Sólo modelo 463.306/336/346

AR14.40-P-2028GY

33

Desmontar los tornillos de apoyo de la carrocería

AR60.80-P-0065-01GR

*BA60.80-P-1002-01A

Masa adherente Terokal 2444

*BR00.45-Z-1002-02A

34

Levantar la carrocería ligeramente del bastidor

Observar que no hayan ninguna unión más entre el bastidor y la carrocería, porque se podrán desgarrar componentes o cables.

La carrocería puede ser levantada del bastidor en la misma forma que se levanta todo el vehículo, con ayuda de una plataforma elevadora autorizada:

Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo

AR00.60-P-1000G

35

Levantar la carrocería del bastidor hasta que se pueda sacar el chasis

Montaje: examinar el estado de los topes de apoyo de la superestructura (5); si es necesario, renovarlos y no confundir las arandelas distanciadoras (A).

36

Tirar del chasis hacia delante

Montaje: insertar los mandriles de centrado largos en las arandelas distanciadoras (A) de los cuatro asientos de cojinete centrales (C), y los mandriles de centrado cortos, en las arandelas distanciadoras (A) de los dos asientos de cojinete traseros (D).

*463589003100

*463589013100

37

Apoyar y asegurar la carrocería

38

El montaje se efectúa en orden inverso.

39

Purgar el sistema de frenos

Excepto en el modelo 463.270/271

AR42.10-P-0010GG

En el modelo 463.270/271

AR42.10-P-0010GX

40

Purgar de aire el sistema hidráulico del bloqueo de diferencial

AR33.40-P-0701GG

41

Llenar con líquido refrigerante

Motor 113.962 en el modelo 463.247/248/249/254

Motor 112.945 en el modelo 463.244/245/250

Motor 113.982 en el modelo 463.243/246

AR20.00-P-1142HA

Motor 113.993 en los modelos 463.270/271

AR20.00-P-1142GX

Renovar el líquido refrigerante

Modelo 463.322/323 con motor 612.965

Ejecución 463.309/332/333 con motor 628.962

Modelo 463.303/306/336/340/341/346 con motor 642

AP20.00-P-2080G

42

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

43

Comprobar el nivel de aceite de la servodirección

Si se vuelve a llenar la dirección, para purgar de aire la servodirección habrá que girar el volante varias veces en ambas direcciones.

Comprobar y restablecer el nivel de aceite de la servodirección

AP46.00-P-4611G

44

Desactivar el modo de servicio del sistema de llamada de emergencia TELE AID

Sólo en el modelo 463.243/244/245/247/248/
250/254/270/309/322/323/332/333 con código ET2 Sistema de llamada de emergencia Tele-Aid para teléfono del vehículo

AR82.95-P-0005-03GR

Indicaciones sobre el sistema de llamada de emergencia TELE AID

AH82.95-P-0001-01GA

45

Leer y borrar la memoria de averías

STAR DIAGNOSIS
Las averías memorizadas que puedan originarse durante los trabajos de montaje o de comprobación por desconectar cables o por una simulación deben ser procesados y borrados de las memorias de averías al término de los trabajos.

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-P-2000-04A

46

Comprobar el funcionamiento de todo el vehículo

47

Realizar la programación básica

AR00.19-P-0200P

Tubo envolvente

Número

Denominación

Modelo
463.202/222/236/
237/243/244/245/
246/247/248/249/
250/254/270/271/
303/306/309/322/
323/332/333/336/
340/341/346

BA46.10-P-1010-03E

Tornillo de la articulación de cruceta a la caja de la dirección

Nm

20

Cabina, suspensión de la cabina

Número

Denominación

Modelo
463

BA60.80-P-1002-01A

Tornillo, carrocería al bastidor

Nm

43

Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla
Desmontar y montar la carrocería del bastidor y montarla

463 589 01 31 00

Mandril de centrado

Mandril de centrado

463 589 00 31 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1002-02A

Masa adherente Terokal 2444

A 000 989 92 71

Documentos referenciados