AR60.10-W-1070A | Montar el juego de escuadras de enderezamiento Celette | 6.11.96 |
CARROCERIA 942.899 con CODIGO (F07) Cabina S (corta)
W60.10-0002-09
W60.10-0001-09
Juego de escuadras de enderezamiento, componentes:
1, 2 Apoyos para controlar y fijar el salpicadero
3, 4 Apoyos para controlar los puntos de atornillamiento de los apoyos delanteros de la cabina en los largueros interiores
5 Placa en T para controlar y fijar los puntos delanteros de suspensión de la cabina (mariposa)
6, 7 Soportes básicos para perno de control (8)
8 Perno para controlar el taladro delantero
en el larguero exterior
9, 10 Apoyos para controlar y fijar las fijaciones de
las bisagras de las puertas
11, 12 Apoyos para controlar el taladro trasero
en el larguero exterior
13, 14 Apoyos para controlar el orificio longitudinal trasero en el larguero interior para la cabina S (superficie de asiento inclinada)
17, 18 Apoyos para controlar los puntos de suspensión del travesaño de pared posterior
19, 20 Apoyos para controlar los puntos traseros interiores de suspensión de la cabina
21 Clavija de control para los apoyos (1, 2)
22 Tornillo piloto para los apoyos (3, 4)
G Bastidor básico de banco de enderezamiento «Celette»
Montar | |||
1 | Equipar los travesaños modulares | ||
2 | Montar primero sólo los apoyos (3, 4) | Hay que desenroscar el tornillo piloto (22) debajo de la superficie de asiento de los apoyos (3, 4) | |
3 | Preparar la cabina para ponerla sobre | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte en caso de levantar la cabina de forma indebida. Peligro de herirse aplastándose | Emplear únicamente el dispositivo de suspensión homologado. Observar que los apoyos asienten correctamente. No entrar en la zona debajo de la cabina colgante. | |
4 | Levantar la cabina con el dispositivo de suspensión hasta encima del banco de enderezamiento | Pedir a un ayudante que preste ayuda al alinear la cabina sobre el banco de enderezamiento | |
5 | Depositar la cabina sobre los apoyos (3, 4) | Depositar la cabina de suerte que los pasadores de los apoyos (13, 14) entren en los orificios oblongos de los largueros interiores. Luego alinear la cabina, de suerte que los dos tornillos piloto (22) puedan ser enroscados en los orificios de los largueros interiores. Si debido al daño sufrido en el accidente no se puede hacer entrar simultáneamente los dos tornillos piloto (22) ni las espigas de los apoyos (13, 14) | |
Hacer entrar preferentemente los tornillos piloto (22) en vez de las espigas de los apoyos (13, 14). Si es necesario, quitar los apoyos (13, 14) | |||
6 | Fijar la cabina con las placas en T (5) en los apoyos (3, 4) | Si no es posible fijarla debido a la avería sufrida en el accidente | |
Reparar los puntos de suspensión de la cabina renovando piezas | |||
7 | Montar los apoyos (17, 18) | Se obtiene la posición correcta empleando los orificios marcados con una «S» en las placas base de los apoyos. Si no es posible efectuar el montaje correcto debido a la avería sufrida en | |
Reparar la chapa de empalme enderezándola o renovarla | |||
8 | Comprobar que las medidas de los otros grupos de la cabina sean correctas montando los apoyos (1, 2, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 18, 19) e introduciendo las clavijas de control (21) o levantando y asegurando los pernos de control (8) | Si esto no es posible debido a la avería sufrida en el accidente | |
Reparar los grupos correspondientes enderezándolos o renovarlos (en caso dado, renovación parcial). |
Juego de escuadras de enderezamiento Celette CC 7942
Número | Denominación | Superestructura | ||
BA60.10-N-1001-01A | Apoyos 9, 10 en los soportes de las bisagras de las puertas (arriba) | M8x25 | Nm | 20 |
BA60.10-N-1002-01A | Apoyos 9, 10 en los soportes de las bisagras de las puertas (abajo) | M8x40 | Nm | 20 |
BA60.10-N-1003-01A | Apoyos 11, 12 sobre el travesaño modular | M12x50 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1004-01A | Apoyos 13, 14 sobre el travesaño modular | M12x50 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1006-01A | Apoyos 17, 18 sobre el travesaño modular | M12x50 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1007-01A | Apoyos 17, 18 en el travesaño de la pared posterior | M10x30 | Nm | 40 |
BA60.10-N-1008-01A | Apoyos 19, 20 en los apoyos 17, 18 | M12x30 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1009-01A | Apoyos 19, 20 en la chapa de cierre | M12x1,5x45 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1010-01A | Apoyos 1, 2 sobre el travesaño modular | M12x50 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1011-01A | Apoyos 1, 2 en la pared frontal de la cabina | M8x40 | Nm | 20 |
BA60.10-N-1012-01A | Apoyos 3, 4 sobre el travesaño modular | M12x55 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1013-01A | Placa en T 5 en los apoyos 3, 4 | M12x35 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1014-01A | Placa en T 5 en los puntos de suspensión delanteros de la cabina | M14x35 | Nm | 110 |
BA60.10-N-1015-01A | Soportes básicos 6, 7 en los apoyos 3, 4 | M12x45 | Nm | 70 |
BA60.10-N-1016-01A | Apoyos 9, 10 sobre los soportes básicos 6, 7 | M12x30 | Nm | 70 |
Equipos de taller
WE58.40-Z-1001-01B | Bancada con sistema hidráulica para enderezar M8 S |
WE58.40-Z-1002-01B | Módulo travesaño longitudinal (A1) 955.741 |
WE58.40-Z-1003-01B | Módulo travesaño longitudinal (B1) 955.742 |
WE58.40-Z-1005-01B | Travesaños modulares (C) 955.703 o 955.715 |
WE58.40-Z-1006-01B | Tornillos avellanados M16100 |
WE58.40-Z-1004-01C | Sistema de enderezado de bastidores para vehículos industriales Josam No. Jo 20 - 40 |
WE58.40-Z-1001-01E | Banco de enderezamiento Celette |
Documentos referenciados
- ar6010w1050a Equipar con travesaños modulares el banco de enderezamiento Celette
- ar6010w110001a Emplazar las escuadras de enderezamiento Celette
- ar6010w1400a Preparar la cabina para colocarla sobre el juego de escuadras de enderezamiento
- as6080z000201a Peligro de muerte al levantar la cabina de forma inadecuada. Peligro de sufrir lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de determinadas partes del cuerpo al bajar la cabina