ar6000g2080b

Reparar averías que atraviesan el laminado en componentes de materiales compuestos de fibras

Tipo ar · tema 60.00 · versión 0103 · 2019-11-28

Válido para: modelo 405 con superestructura 405.82/84 en caso de daños como fisuras y puntos de rotura'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 60 Generalidades de la superestructura › 60.00 Generalidades — Serie 405

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.20 Cabina/carrocería › 35.20.30 Cabina — Serie 405

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.20 Cabina/carrocería › 35.20.40 Carrocería en bruto — Serie 405

AR60.00-G-2080B

Reparar averías que atraviesan el laminado en componentes de materiales compuestos de fibras

22.11.2019

modelo

405 con superestructura 405.82/84

en caso de daños como fisuras y puntos de rotura

Reparar averías que atraviesan el laminado en componentes de materiales         
	compuestos de fibras

1

Lugar dañado

2

Solapadura biselada

3

Placa de material híbrido

G60.00-3047-06

Reparar averías que atraviesan el laminado en componentes de materiales         
	compuestos de fibras

3

Placa de material híbrido

4

Placa auxiliar de montaje (confeccionada a partir de una placa de material híbrido (3))

5

Aplicador

6

Agujas de fijación roscadas

7

Zona de reparación

G60.00-3052-06

Peligro

Peligro de explosión a causa del polvo abrasivo. Peligro de herirse irritándose las vías respiratorias al aspirar o la piel y los ojos al tener contacto con fibras de carbono

Aspirar el polvo originado empleando una aspiradora autorizada, usar máscara, gafas protectoras y guantes de protección

AS60.00-Z-0001-01A

Peligro

Peligro de explosión debido al polvo de amolado. Peligro de herirse irritándose las vías respiratorias al aspirar o la piel y los ojos al tener contacto con fibras de vidrio

Eliminar el polvo que se origina al esmerilar con una aspiradora autorizada, a través del empalme para dispositivos de aspiración. Ponerse una máscara filtrante de polvo fino, gafas y guantes protectores.

AS60.00-Z-0002-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a las reparaciones de componentes de materiales compuestos de fibras

AH60.00-N-0006-01B

Indicación técnica

Tratamiento previo de las superficies que se han de pegar

AH60.00-P-0008-01SX

Indicación técnica

Indicación sobre reparaciones en el área del parabrisas

AH67.10-N-0001-01A

Indicaciones para sustituir componentes de materiales compuestos de fibras

AH60.00-N-0007-01A

Indicaciones generales referentes a los materiales compuestos de fibras

AH60.00-N-0009-01B

Indicaciones generales para el laminado de tejidos de fibra

AH60.00-N-0013-01A

Indicaciones referentes a herrajes metálicos y refuerzos en materiales compuestos de fibras

AH60.00-N-0021-01B

Realizar la reparación con penetración en el laminado

1

Enmascarar la zona alrededor del lugar dañado (1).

2

Preparar el lugar dañado (1).

AR60.00-G-2080-01B

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

3

Recortar el lugar dañado (1).

AR60.00-G-2080-02B

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

4

Repasar el solapado biselado (2).

AR60.00-G-2070-01B

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

5

Recortar la placa de material híbrido (3), ajustarla y fijarla con tornillos de sujeción (6).

AR60.00-G-2080-03B

BETAMATE 2810 LV A+B, adhesivo de 2 componentes (cartucho de 580 ml), núm. de artículo: 00232749

*BR00.45-Z-1051-02A

BETAPRIME 5404, agente adherente (100 ml), núm. de artículo: 00229863

*BR00.45-Z-1052-02A

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

Juego de reparación (para reparación de cabina), el juego no contiene pegamento

*BR00.45-Z-1005-08A

6

Confeccionar una placa auxiliar de montaje (4) a partir de una placa de material híbrido (3) y untarla con cera de separación.

Solo en caso de montaje vertical o axial de la placa de material híbrido (3).

Confeccionar la placa de material híbrido (3) como la placa auxiliar de montaje (4) con una mayor diferencia de medida.
Tener en cuenta la hoja de datos técnicos de la cera de separación.

Cera separadora, FORMULA FIVE

*BR00.45-Z-1044-06A

Juego de reparación (para reparación de cabina), el juego no contiene pegamento

*BR00.45-Z-1005-08A

7.1

Pegar la placa de material híbrido confeccionada (3) y fijarla junto con la placa auxiliar de montaje (4) y los tornillos de sujeción (6).

En caso de montaje vertical o axial de la placa de material híbrido (3).

AR60.00-G-2080-04B

BETAMATE 7000/7050, adhesivo de 2 componentes (cartucho de 580 ml), núm. de artículo: 00239540

*BR00.45-Z-1053-02A

BETAWIPE 4000, activador (100 ml), núm. de artículo: 00230125

*BR00.45-Z-1054-02A

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

7.2

Pegar la placa de material híbrido confeccionada (3).

En caso de montaje horizontal de la placa de material híbrido (3).

AR60.00-G-2080-04B

BETAMATE 7000/7050, adhesivo de 2 componentes (cartucho de 580 ml), núm. de artículo: 00239540

*BR00.45-Z-1053-02A

BETAWIPE 4000, activador (100 ml), núm. de artículo: 00230125

*BR00.45-Z-1054-02A

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

*BR00.45-Z-1035-04A

8

Emplastar y rectificar la zona de reparación (7).

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1005-08A

Juego de reparación (para reparación de cabina), el juego no contiene pegamento

A 000 600 07 05

BR00.45-Z-1035-04A

BETACLEAN 3350, limpiador (1000 ml), núm. de artículo: 00361838

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1044-06A

Cera separadora, FORMULA FIVE

Vosschemie GmbH
Esinger Steinweg 50
25436 Uetersen
Alemania
Tel.+49 4122 717-0
Fax. +49 4122 717-158
www.vosschemie.de

BR00.45-Z-1051-02A

BETAMATE 2810 LV A+B, adhesivo de 2 componentes (cartucho de 580 ml), núm. de artículo: 00232749

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1052-02A

BETAPRIME 5404, agente adherente (100 ml), núm. de artículo: 00229863

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1053-02A

BETAMATE 7000/7050, adhesivo de 2 componentes (cartucho de 580 ml), núm. de artículo: 00239540

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

BR00.45-Z-1054-02A

BETAWIPE 4000, activador (100 ml), núm. de artículo: 00230125

Bodo Möller Chemie GmbH
http://www.bm-chemie.de

Documentos referenciados