ar4710d4100ng

Desmontar, montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0100 · 2009-07-22

Válido para: MODELO 906 con MOTOR 271.951 con CÓDIGO (MZ8) Motor NGT EEV'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 906

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 906

También válido para motores/cajas de cambios: 271 951

AR47.10-D-4100NG

Desmontar, montar el depósito de combustible

16.7.09

MODELO 906 con MOTOR 271.951 con CÓDIGO (MZ8) Motor NGT EEV

Desmontar, montar el depósito de combustible

D47.10-1143-09

1 Depósito de combustible

2 Tubería de combustible

3 Tubería de regeneración

7 Abrazadera de apriete por tornillo

8 Tubo flexible

9 Boca de llenado

4 Tubería de combustible

5 Cable eléctrico

6 Cinta de sujeción

Desmontar, montar el depósito de combustible

D47.10-1144-06

1 Depósito de combustible

3 Tubería de regeneración

5 Cable eléctrico

10 Conducto de salida de aire

11 Conector de enchufe eléctrico

M3/6 Bomba de combustible y transmisor de nivel del depósito de combustible

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Vaciar el depósito de combustible (1)

AR47.10-S-4001S

2

Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo

AR00.60-D-1000H

3

Desenclavar la tubería de combustible (2) y desempalmarla de la tubería de combustible (4)

Recoger el combustible que salga en un recipiente adecuado

4

Soltar la abrazadera de tornillo (7) y desplazarla hacia la boca de llenado (9)

5

Apoyar el depósito de combustible (1), centrado, con el elevador de cajas de cambio y la placa para cajas de cambio.

Elevador de cajas de cambio 0,5 t

gotis://H_00.10_01.0

Placa para cajas de cambio de turismos

gotis://A_25/35/49_02.0

6

Desmontar las cintas de sujeción (6)

*BA47.10-N-1002-01E

7

Hacer bajar el elevador de cajas de cambio con el depósito de combustible (1) y desempalmar el tubo flexible (8) del depósito de combustible (1)

Con un ayudante.

Hacer bajar el elevador de cajas de cambio con el depósito de combustible (1) sólo hasta tener acceso a la tubería de salida de aire (10), la tubería de regeneración (3) y la unión por enchufe eléctrica (11) de la bomba de combustible con transmisor de nivel del depósito de combustible (M3/6).

8

Poner al descubierto la tubería de regeneración (3) y el cable eléctrico (5) y quitarlos del depósito de combustible (1)

La tubería de regeneración (3) y el cable eléctrico (5) permanecen en el vehículo.

9

Desempalmar la tubería de salida de aire (10) del depósito de combustible (1)

La tubería de salida de aire (10) permanece en el vehículo.

10

Separar las uniones por enchufe eléctricas (11)

11

Bajar el elevador de cajas de cambio con el depósito de combustible (1) y succionar el combustible restante del depósito de combustible (1)

Bomba de trasvase y alimentación gasolina/diésel

gotis://D_47_02.0

12

Desmontar la bomba de combustible junto con el transmisor de nivel del depósito de combustible (M3/6)

Sólo al renovar el depósito de combustible (1).

AR47.20-D-7000NG

13

Desmontar las tuberías de combustible restantes, el filtro de combustible y las tuberías de salida de aire

Sólo al renovar el depósito de combustible (1).

14

El montaje se efectúa en orden inverso.

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Efectuar una marcha de prueba de motor y comprobar el sistema de combustible en el sector del depósito de combustible (1) en cuanto a estanqueidad

Depósito de combustible

Número

Denominación

Modelo
906 con motor 271.951 con código MZ8

BA47.10-N-1002-01E

Tornillo de la cinta de sujeción del depósito de combustible al larguero

Nm

56

Documentos referenciados