ar4710d4100ad

Desmontar, montar el depósito de combustible

Tipo ar · tema 47.10 · versión 0100 · 2012-05-21

Válido para: MODELO 668, 670 Depósito de combustible, plástico de 90 l'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.10 Depósito de combustible — Serie 668 · Serie 670

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.40 Depósito de combustible/dispositivo de llenado — Serie 668 · Serie 670

AR47.10-D-4100AD

Desmontar, montar el depósito de combustible

7.5.12

MODELO 668, 670
Depósito de combustible, plástico de 90 l

Desmontar, montar el depósito de combustible

D47.10-1169-09

1 Depósito de combustible

2 Tornillos

3 Consola del depósito, delante

4 Tornillos

8 Consola del depósito, detrás

9 Tubo flexible para el llenado del depósito

10 Tornillos

5 Consola del depósito, centro

6 Tornillos

7 Tuerca

Desmontar, montar el depósito de combustible

D47.10-1170-06

1 Depósito de combustible

11 Conector de enchufe eléctrico

12 Tubería de combustible

13 Tubería de combustible

14 Tubo flexible de purga de aire

15 Tubo flexible de combustible (sólo en vehículos con el código (H12) Calefacción adicional por agua caliente

B3 Transmisor nivel de combustible

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Llenar los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Poner el vehículo sobre el foso o una plataforma apropiada con rampa de acceso

2

Vaciar el depósito de combustible (1)

Bomba de trasvase y alimentación gasolina/diésel

gotis://D_47_02.0

3

Desenroscar los tornillos (2) de la consola delantera del depósito (3)

*BA47.10-N-1002-01D

4

Desenroscar los tornillos (4) de la consola central del depósito (5) y quitar la consola central del depósito (5)

*BA47.10-N-1003-01D

5

Desmontar el tubo flexible para el llenado del depósito (9) del depósito de combustible (1) y poner a un lado

Recoger el combustible que salga en un recipiente apropiado.

Montaje: comprobar el tubo flexible para el llenado del depósito (9) y la abrazadera de tubo flexible en cuanto a daños y, en caso necesario, renovarlos.

6

Apoyar el depósito de combustible (1) por medio de un elevador de foso o bien un elevador de eje y, en caso necesario, asegurarlo por medio de una correa tensora

7

Desenroscar los tornillos (6) de la consola posterior del depósito (8)

Al aflojar los tornillos (6), retener las tuercas (7).

*BA47.10-N-1003-01D

8

Bajar el depósito de combustible (1) hasta poder acceder al transmisor del indicador del nivel de combustible (B3)

9

Desbloquear la unión por enchufe (11) eléctrica y separarla

10

Desmontar el tubo flexible de purga de aire(14) del transmisor del indicador del nivel de combustible (B3)

Montaje: comprobar el tubo flexible de purga de aire (14) en cuanto a daños; renovarlo si es necesario.

11

Desmontar el tubo flexible de combustible (15) del transmisor del indicador del nivel de combustible (B3)

Sólo en vehículos con el código (H12) Calefacción adicional por agua caliente

Recoger el combustible que salga en un recipiente apropiado.

Montaje: comprobar el tubo flexible de combustible (15) y la abrazadera de tubo flexible en cuanto a daños y, en caso necesario, renovarlos.

12

Desmontar las tuberías de combustible (12, 13) del transmisor del indicador del nivel de combustible (B3)

Marcar la posición de las tuberías de combustible (12, 13). Recoger el combustible que salga en un recipiente apropiado.

Montaje: comprobar las tuberías de combustible (12, 13) en cuanto a daños, renovarlas si es necesario.

Observar las marcas al posicionar las tuberías de combustible (12, 13).

13

Retirar el depósito de combustible (1)

14

Quitar la pieza de base (flecha) de la consola delantera del depósito (3)

Montaje: observar el asiento correcto de la pieza de base (flecha).

15

Desenroscar los tornillos (10) y retirar la consola posterior del depósito (8) del depósito de combustible (1)

Sólo al renovar el depósito de combustible (1).

*BA47.10-N-1002-01D

16

El montaje se efectúa en orden inverso.

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Efectuar una marcha de prueba de motor y comprobar el sistema de combustible en el sector del depósito de combustible (1) en cuanto a estanqueidad

18

Efectuar una prueba de funcionamiento de la calefacción independiente y comprobar el tubo flexible de combustible (15) en el sector del depósito de combustible (1) en cuanto a estanqueidad

Sólo en vehículos con el código (H12) Calefacción adicional por agua caliente

Depósito de combustible

Número

Denominación

Modelo
668, 670

BA47.10-N-1002-01D

Tornillo de la consola al depósito de combustible

Nm

15

BA47.10-N-1003-01D

Tornillo de la consola al bastidor

Nm

60

Documentos referenciados