ar4640y0002a

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

Tipo ar · tema 46.40 · versión 0103 · 2020-03-03

Válido para: caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.40 Palancas de dirección — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 806, 812) · Serie 831 (modelos 247)

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.43 Palanca de ataque/biela de dirección/barra de acoplamiento/amortiguador — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 806, 812) · Serie 831 (modelos 247)

AR46.40-Y-0002A

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

01.11.2019

caja de la dirección

400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

caja de la dirección

400.812 en el modelo 831.247

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

Procedimiento de desmontaje de palanca de ataque y biela de dirección

A

Lado del eje corto

B

Lado de la caja del engranaje de la dirección

72

Biela de dirección

74

Sector del árbol de la caja del cambio de la servodirección

76

Palanca de ataque

77

Eje corto

104

Extractor de la herramienta especial 625 589 00 35 00

Y46.40-0012-06

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

Procedimiento de desmontaje de la barra de acoplamiento

78

Barra de acoplamiento

79

Extremos de articulación de rótula

80

Abrazadera final de articulación de rótula

81

Brazo de acoplamiento lado derecho (RHS) y lado izquierdo (LHS)

Y46.40-0013-06

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

Procedimiento de desmontaje y montaje del brazo de acoplamiento

77

Eje corto

81

Brazo de acoplamiento lado derecho (RHS) y lado izquierdo (LHS)

Y46.40-0014-01

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

Procedimiento de montaje de la barra de acoplamiento

79

Extremos de articulación de rótula

80

Abrazadera final de articulación de rótula

Y46.40-0016-01

Procedimiento de desmontaje y montaje de la palanca de ataque y la biela de dirección

1

Desmontar las ruedas delanteras.


modelo 831.247

AR40.10-Y-1100A

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

AR40.10-Y-1100B

2

Desmontar el pasador de aletas de la articulación de la biela de dirección en el lado de la palanca de ataque.

3

Retire la tuerca de la articulación de rótula de la biela de dirección (72) de la palanca de ataque (76) y el eje del sector de la cada de la servodirección (74).

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247Montar la articulación de rótula a la palanca de ataque

*BA46.40-Y-1005-06A

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281Tuerca de la articulación de la biela de dirección

*BA46.40-Y-1001-06B

4

Desmontar la biela de dirección de la palanca de ataque y el brazo de mando usando la herramienta especial extractor (104).

Asegurar que mientras se desmonta la biela de dirección de la palanca de ataque, las ruedas delanteras se deben girar hacia el lado derecho.

Extractor

*625589003500

5

Desmontar la palanca de ataque (76) del eje corto (77).

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247Apretar la palanca de ataque al muñón del eje

*BA46.40-Y-1004-06A

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281Palanca de ataque al muñón del eje

*BA46.40-Y-1002-06B

6

El montaje se efectúa en el orden inverso.

Procedimiento de desmontaje de la barra de acoplamiento

7

Desmontar la barra de acoplamiento (78) de los brazos de acoplamiento del lado izquierdo (LHS) y el lado derecho (RHS) quitando el pasador de aletas y la tuerca almenada.

8

Extraer la barra de acoplamiento (78) del brazo de acoplamiento (81) en el lado izquierdo (LHS) y en el lado derecho (RHS) usando una herramienta especial extractor.

Extractor

*625589003500

9

Desmontar los extremos de la articulación de rótula (79) de la barra de acoplamiento quitando la tuerca y los tornillos de la abrazadera (80).

Procedimiento de montaje de la barra de acoplamiento

10

Instalar los extremos de la articulación de rótula en la barra de acoplamiento y apretar la tuerca y los tornillos de la abrazadera.

Asegurar que la longitud entre el centro de la articulación de rótula del lado izquierdo (LHS) y el centro de la articulación de rótula del lado derecho (RHS) sea de 896 mm durante el montaje de los extremos de la articulación de rótula a la barra de acoplamiento.

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247Montar la tuerca del soporte de la articulación de rótula

*BA46.40-Y-1002-06A

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281Lados de la articulación de rótula a la barra de acoplamiento

*BA46.40-Y-1004-06B

11

Montar la articulación de rótula de la barra de acoplamiento en los brazos de acoplamiento en ambos lados y apretar la tuerca almenada en ambos lados.

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247Apretar la tuerca de castillo de la articulación de rótula

*BA46.40-Y-1003-06A

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281Articulación de la barra de acoplamiento

*BA46.40-Y-1003-06B

12

Montar el pasador de aletas en ambos lados.

Procedimiento de desmontaje y montaje del brazo de acoplamiento

13

Desmontar brazo de acoplamiento del lado derecho (RHS) y el lado izquierdo (LHS) (81) del eje corto (77) quitando los tornillos.

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247Montar el brazo de acoplamiento al muñón del eje

*BA46.40-Y-1001-06A

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281Brazo de acoplamiento, lado izquierdo y derecho

*BA46.40-Y-1005-06B

14

El montaje se efectúa en el orden inverso.

Comprobar

15

Comprobar el procedimiento directo.


caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

AR33.10-Y-0100A

eje delantero 400.760 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

AR33.10-Y-0100B

Desmontar/montar el varillaje de la dirección

Número

Denominación

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

BA46.40-Y-1001-06A

Montar el brazo de acoplamiento al muñón del eje

Par

Nm

300

Par angular

0

90

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 con caja de la dirección 400.806

BA46.40-Y-1001-06B

Tuerca de la articulación de la biela de dirección

Nm

200

Desmontar/montar el varillaje de la dirección

Número

Denominación

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

BA46.40-Y-1002-06A

Montar la tuerca del soporte de la articulación de rótula

Nm

80

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 con caja de la dirección 400.806

BA46.40-Y-1002-06B

Palanca de ataque al muñón del eje

Nm,

300,900

Desmontar/montar el varillaje de la dirección

Número

Denominación

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

BA46.40-Y-1003-06A

Apretar la tuerca de castillo de la articulación de rótula

Nm

225

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 con caja de la dirección 400.806

BA46.40-Y-1003-06B

Articulación de la barra de acoplamiento

Nm

225

Desmontar/montar el varillaje de la dirección

Número

Denominación

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

BA46.40-Y-1004-06A

Apretar la palanca de ataque al muñón del eje

Par

Nm

300

Par angular

0

90

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 con caja de la dirección 400.806

BA46.40-Y-1004-06B

Lados de la articulación de rótula a la barra de acoplamiento

Nm

80

Desmontar/montar el varillaje de la dirección

Número

Denominación

caja de la dirección 400.812 en el modelo 831.247

BA46.40-Y-1005-06A

Montar la articulación de rótula a la palanca de ataque

Nm

200

Varillaje de la dirección

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281 con caja de la dirección 400.806

BA46.40-Y-1005-06B

Brazo de acoplamiento, lado izquierdo y derecho

Nm,

300,900

Desmontar y montar el varillaje de la dirección

625 589 00 35 00

Extractor

Documentos referenciados