ar4630d0100a

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

Tipo ar · tema 46.30 · versión 0208 · 2015-06-11

Válido para: modelo 690.6 modelo 900 modelo 901, 902, 903, 904, 905 modelo 906 modelo 909

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.30 Bomba de servodirección — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 900 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 906 · Serie 909

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.31 Bomba de la servodirección/depósito de aceite/filtro — Serie 690 (modelos 6**) · Serie 900 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905 · Serie 906 · Serie 909

AR46.30-D-0100A

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

10.06.2015

modelo

690.6

modelo

900

modelo

901, 902, 903, 904, 905

modelo

906

modelo

909

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

Representado con la bomba VDA

1

Empalme en la bomba de la servodirección

2

Tubería de alta presión

3

Racor de empalme

4

Aparato de comprobación

5

Racor de empalme

D46.30-1102-06

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

Desmontar

1

Succionar el aceite del depósito de expansión de la bomba de la servodirección.


Antes de abrir el sistema hidráulico se ha de limpiar a fondo el entorno del punto de separación.
De lo contrario, las partículas de suciedad más insignificantes que penetren en el sistema hidráulico, pueden conducir a anomalías funcionales o a un fallo total del sistema hidráulico.

Bomba manual

*210589007100

2

Desmontar la tubería de alta presión (2) en la bomba de la servodirección

Recoger el aceite que salga.

Comprobar

3

Montar la tubuladura de empalme (3) a la tubería de alta presión (2)

Racor de empalme

*215589016300

4

Montar la tubuladura de empalme (5) en el empalme de la bomba de la servodirección (1)

Racor de empalme

*215589016300

5

Montar el comprobador (4) entre la tubuladura de empalme (3) y la tubuladura de empalme (5) y abrir la llave de estrangulación

Dispositivo de comprobación

*124589062100

Racor de empalme

*215589016300

6

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.


modelo 900, 906

AR46.30-S-0010S

modelo 909

AR46.30-D-0010F

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AR46.30-D-0010A

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Hacer funcionar el motor a un régimen de 1000 r.p.m., aprox.

8

Cerrar la llave de estrangulación y comprobar la presión de aceite


Efectuar la comprobación solo de forma breve.
Para que la temperatura del aceite no aumente de forma inadmisible.

Presión de la bomba de la servodirección

*BE46.30-N-1002-01C

En caso de diferir la presión

Reemplazar la bomba de la servodirección


modelo 901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4, 904.0/3/4 con caja de la dirección 763.100

AR46.30-D-0500A


modelo 690.6 con motor 611.983
modelo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 con motor 611.981/987
modelo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 con motor 612.981

AR46.30-D-0500E


modelo 906 con motor 271.951

AR46.30-D-0500NG


modelo 906 con motor 646.984/985/986/989/990

AR46.30-S-0500SD


modelo 906 con motor 642.896/898/992/993

AR46.30-D-0500SF


modelo 906 con motor 272.979

AR46.30-D-0500US


modelo 900 con motor 651
modelo 906 con motor 651.955/956/957

AR46.30-D-0500WE


modelo 909 con motor 646

AR46.30-D-0500R

9

Parar el motor

10

Abrir la llave de estrangulación

11

Succionar el aceite del depósito de expansión de la bomba de la servodirección.

Bomba manual

*210589007100

12

Desmontar la tubuladura de empalme (5) del empalme de la bomba de la servodirección (1)

Recoger el aceite que salga.

Racor de empalme

*215589016300

13

Desmontar la tubuladura de empalme (3) de la tubería de alta presión (2)

Recoger el aceite que salga.

Racor de empalme

*215589016300

14

Desmontar el comprobador (4)

Dispositivo de comprobación

*124589062100

Montar

15

Montar la tubería de alta presión (2) de la bomba de la servodirección

Reemplazar la junta anular.

modelo 906 con motor 272.979Tuerca de racor de la tubería de presión de la servodirección a la bomba de la servodirección

*BA46.30-N-1002-01N

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905.6, 909
modelo 900 con motor 651
modelo 906 con motor 271, 642, 646, 651Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

*BA46.30-N-1003-01A

16

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.


modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AR46.30-D-0010A

modelo 909

AR46.30-D-0010F

modelo 900, 906

AR46.30-S-0010S

Valores de comprobación de la bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 909

modelo 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

BE46.30-N-1002-01C

Presión de la bomba de la servodirección

bar

110...120

110...120

Valores de comprobación de la bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 900

modelo 906

BE46.30-N-1002-01C

Presión de la bomba de la servodirección

bar

110...120

110...120

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 906 con motor 272.979

BA46.30-N-1002-01N

Tuerca de racor de la tubería de presión de la servodirección a la bomba de la servodirección

Nm

40

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 690.6, 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6, 909

modelo 900 con motor 651

BA46.30-N-1003-01A

Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

–

Nm

–

38

Bomba VDA

Nm

38

–

Bomba VT

Nm

–

–

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 901.0/3/4, 902.0/3/4, 903.0/3/4, 904.0/3/4

modelo 906 con motor 271

BA46.30-N-1003-01A

Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

–

Nm

–

38

Bomba VDA

Nm

38

–

Bomba VT

Nm

48

–

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 906 con motor 646

modelo 906 con motor 651

BA46.30-N-1003-01A

Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

–

Nm

38

38

Bomba VDA

Nm

–

–

Bomba VT

Nm

–

–

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

modelo 906 con motor 642

BA46.30-N-1003-01A

Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

–

Nm

38

Bomba VDA

Nm

–

Bomba VT

Nm

–

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección
Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección
Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

124 589 06 21 00

Dispositivo de comprobación

215 589 01 63 00

Racor de empalme

210 589 00 71 00

Bomba manual

Documentos referenciados