ar4620p0600mfa

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

Tipo ar · tema 46.20 · versión 0200 · 2019-08-20

Válido para: modelo 118, 177, 247

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.20 Mecanismo de dirección — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.42 Caja de la dirección/árbol de la dirección — Serie 118 · Serie 177 · Serie 247

AR46.20-P-0600MFA

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

22.07.2019

modelo

118, 177, 247

Indicaciones sobre modificaciones

18.07.2019

Desbloquear y separar las conexiones eléctricas por enchufe y desmontar los juegos de cables eléctricos.

Operaciones de trabajo 9 y 10.

18.07.2019

Desmontar los refuerzos del larguero.

Operación de trabajo 21.

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

P46.20-2486-09

Reproducido en el modelo 177.0

4

Portaeje delantero

14

Tornillo

5

Tornillos

15

Viga de empalme

7

Tornillos

16

Tornillos

8

Tornillo

18

Remaches expansibles

10

Dirección por barra cremallera

19

Tornillos

12

Apoyo delantero

22

Soporte

13

Cubierta pasarruedas, delante, abajo

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

9

Tornillos

10

Dirección por barra cremallera

P46.20-2483-05

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

Reproducido en el modelo 177.0

11

Tuercas

P46.20-2484-06

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

Reproducido en el modelo 177.0

10

Dirección por barra cremallera

17

Chapa calorífuga

21

Conectores de enchufe eléctricos

P46.20-2475-06

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

P33.10-2542-08

20

Revestimiento insonorizante

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Advertencia

Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o aplastamiento; en casos extremos, pueden producirse amputaciones de las extremidades si se manipula el sistema mecánico

Al mover componentes, no deberán encontrarse partes del cuerpo ni extremidades en el área de movimiento de la parte mecánica.

AS00.00-Z-0009-01A

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a uniones por tornillos autoformantes

AH00.00-P-0007-01SF

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas

AH00.00-P-0015-01CW

Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje

AH00.00-P-0100-01A

Indicaciones sobre componentes relevantes para la seguridad

AH00.00-Z-0019-01A

Desmontar, montar

1

Desconectar el encendido y guardar la llave emisora fuera del alcance del emisor (como mínimo, 2 m).

2

Separar el acoplamiento de la dirección.

AR46.10-P-8000-01MFA

Tornillo inmovilizador del acoplamiento de la dirección a la dirección por barra cremallera

*BA46.10-P-1001-01H

Dispositivo de retención

*129589012100

3

Desmontar las ruedas delanteras completas.

AR40.10-P-1102MFA

4

Desmontar el revestimiento del vano motor, parte inferior.


modelo 118, 177, 247 con motor 608, 654

AR61.20-P-1105MFE

modelo 118, 177 con motor 139
modelo 118, 177, 247 con motor 260, 282

AR61.20-P-1105MFA

5

Desmontar brazo transversal inferior, izquierda y derecha de la mangueta.

AR33.20-P-0510MFA

6

Desmontar articulación de la barra de acoplamiento izquierda y derecha de la mangueta.

AR46.40-P-0200-02MFA

Tuerca fijación barra de acoplamiento a la mangueta

*BA46.40-P-1001-01Q

Prensa

*163589034300

Husillo de reparación

*221589003303

Extractor

*221589003300

7

Desmontar varillaje del estabilizador izquierdo y derecho de la barra de torsión.

AR32.35-P-3330MFA

Tuerca del varillaje del estabilizador al montante telescópico/estabilizador

*BA32.35-P-1002-02A

8

Desmontar guardabarros interior en los guardabarros delanteros.

AR88.10-P-1301MFA

9

Desbloquear y separar la conexión eléctrica por enchufe del sensor de aceleración de la carrocería, delante, izquierda (B24/3) o del sensor de aceleración de la carrocería, delante, derecha (B24/4) y desmontar el juego de cables eléctricos del portaeje delantero (4).

modelo 118, 177, 247
con código 459 (Suspensión mecánica con amortiguación regulable)
modelo 118, 177, 247
con código 640 (Faro LED dinámico SAE circulación por la derecha)
modelo 118, 177, 247
con código 641 (Faro LED dinámico circulación por la izquierda)
modelo 118, 177, 247
con código 642 (Faro LED dinámico circulación por la derecha)

10

Desbloquear y separar la conexión eléctrica por enchufe del sensor de nivel, delante, izquierda (B22/8) o del sensor de nivel, delante, derecha (B22/9) y desmontar el juego de cables eléctricos del portaeje delantero (4).

modelo 118, 177, 247
con código 459 (Suspensión mecánica con amortiguación regulable)
modelo 118, 177, 247
con código 640 (Faro LED dinámico SAE circulación por la derecha)
modelo 118, 177, 247
con código 641 (Faro LED dinámico circulación por la izquierda)
modelo 118, 177, 247
con código 642 (Faro LED dinámico circulación por la derecha)

11

Desmontar los remaches expansibles (18).

Herramienta de desmontaje

*000589956300

12

Desenroscar los tornillos (19) y desmontar el apoyo delantero (12) con las cubiertas del pasarruedas, delante , abajo  (13).

13

Desmontar soporte (22) del sistema de escape del portaeje delantero (4).

modelo 118, 177, 247 con motor 654Tuerca del soporte del sistema de escape, delante, al portaeje delantero

*BA49.10-P-1006-02V

modelo 118, 177, 247 con motor 608Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

*BA49.10-P-1004-02R

modelo 118, 177 con motor 139Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

*BA49.10-P-1002-02X

modelo 118, 177, 247 con motor 260, 282Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

*BA49.10-P-1007-02Q

14.1

Desmontar la unidad de control del sensor de temperatura delante del filtro de partículas para motores de gasolina (B163/4) del soporte del portaeje delantero (4) y asegurarla al vehículo libre de tensión para evitar su caída con el sensor de temperatura conectado.

modelo 177, 247 con motor 260, 282
con código 598 (Filtro de partículas de gasolina (OPF) con sensores)
excepto código M005 (Vehículos con 4-MATIC/tracción integral)

AR49.20-P-0009MFD


No someter a tensión, aplastar ni doblar los cables.
Esto origina daños en los cables y puede perjudicar su funcionamiento.

El sensor de temperatura delante del filtro de partículas de gasolina (B163/4) permanece en el sistema de escape y va unido fijo a la unidad de control.

14.2

Desmontar la unidad de control del sensor de NOx detrás del catalizador SCR (N37/8) del soporte del portaeje delantero (4) y asegurarlo al vehículo libre de tiranteces para evitar su caída con el cable conectado.

modelo 118, 177, 247 con motor 608

AR49.20-P-2062MFE


No someter a tensión, aplastar ni doblar los cables.
Esto origina daños en los cables y puede perjudicar su funcionamiento.

El sensor de NOx detrás del catalizador SCR (N37/8b1) permanece en el sistema de escape y va unido fijo a la unidad de control sensor de NOx detrás del catalizador SCR (N37/8).

15

Desenchufar las conexiones eléctricas por enchufe (21) en la dirección de cremallera (10) y separarlas.

16

Soltar cable eléctrico de los conectores de enchufe eléctricos (21) de la chapa calorífuga (17).

17

Desmontar las tuercas (11).

18

Desmontar el soporte de la viga de empalme derecha.

modelo 118, 177 con motor 139
modelo 118, 177, 247 con motor 260, 282, 608, 654
con código 228 (Calefaccion independiente)

Tornillo soporte a perfil de conexión

*BA62.30-P-1010-02O

19

Desenroscar los tornillos (7, 16) y retirar la viga de empalme (15) de los lados izquierdo y derecho del vehículo.

Tornillo soporte de empalme a portaeje delantero/soporte del radiador

*BA62.30-P-1003-02O

20

Apoyar el portaeje delantero (4) y asegurarlo para evitar su caída.

AR01.10-P-2500-01A

000 588 03 62 00 Mesa elevadora

WS01.00-P-0091A

Utilizar mesa elevadora en combinación con el alojamiento de grupos (universal).

21

Desmontar los refuerzos del larguero en los cojinetes del brazo transversal, izquierda y derecha.

modelo 118, 177 con motor 139
modelo 118, 177, 247 con motor 260
con código M016 (Motor de gran potencia incrementada)

Montaje: Renovar los tornillos del cojinete del brazo transversal en el portaeje delantero.

Fijación del apoyo (tirante)

*BA33.10-P-1002-01R

Tornillo del cojinete de brazo transversal al portaeje delantero

*BA33.15-P-1002-01F

22

Desmontar el soporte pendular del motor de la parte inferior.


modelo 118, 177 con motor 139

AR22.10-P-1155MFG

modelo 118, 177, 247 con motor 260, 282

AR22.10-P-1155MFC

modelo 118, 177, 247 con motor 608, 654

AR22.10-P-1155MFE

23

Desenroscar los tornillos (14).

Tornillo para la fijación del portaeje delantero a la carrocería

*BA33.10-P-1001-01R

24

Desenroscar los tornillos (5).

Tornillo para la fijación del portaeje delantero a la carrocería

*BA33.10-P-1001-01R

25

Desenroscar los tornillos (8) y bajar el portaeje delantero (4).

000 588 03 62 00 Mesa elevadora

WS01.00-P-0091A

Utilizar mesa elevadora en combinación con el alojamiento de grupos (universal).

Montaje: Sustituir los tornillos (8)

Tornillo del cojinete de brazo transversal al larguero

*BA33.15-P-1003-01F

26

Desmontar los revestimientos insonorizantes laterales (20).

Si los revestimientos insonorizantes (20) están montados.

27

Desmontar las tuercas de los tornillos (9) y quitar la dirección de cremallera (10) del portaeje delantero (4).

Montaje:
Observar que esté correctamente posicionada. La dirección de cremallera (10) no se debe resbalar sobre el portaeje delantero (4).
Los apoyos de elastómero de la dirección de cremallera (10) de lo contrario podrían quedar aprisionados o dañados.

Montaje: Reemplazar los tornillos(9) y las tuercas.
Tener en cuenta hoja suplementaria para kit para reparación.
Calar el útil auxiliar para el montaje del kit para reparación en los tornillos (9) e insertar los tornillos (9) desde abajo en el portaeje delantero (4). A continuación, posicionar la dirección de cremallera (10) desde arriba en el portaeje delantero (4).

Tuerca de la dirección de cremallera al portaeje delantero

*BA46.20-P-1001-01T

28

Desmontar chapa calorífuga (17) de la dirección de cremallera (10).

En caso de reemplazar la dirección por barra cremallera (10).

Tornillo de la chapa calorífuga a la dirección de cremallera

*BA46.20-P-1002-01T

Comprobar

29

Comprobar los apoyos de elastómero en la dirección de cremallera (10).

Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Prensa vertical con casquillos o émbolos adecuados

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

Si hay desgaste o daños,

Sustituir los cojinetes elastómeros.


AR46.20-P-0600-04MFA

30

Comprobar la dirección de cremallera (10).

Si se ha efectuado reparación de un vehículo siniestrado.

Evaluación de la caja de la dirección en caso de reparación de un vehículo siniestrado

AH46.20-P-9409-01A

31

El montaje se efectúa en orden inverso.

Trabajos finales

32

Realizar la alineación de las ruedas.

AR40.20-P-0200MFA

Estabilizador del eje delantero

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA32.35-P-1002-02A

Tuerca del varillaje del estabilizador al montante telescópico/estabilizador

M12

Nm

105

Portaeje delantero

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA33.10-P-1001-01R

Tornillo para la fijación del portaeje delantero a la carrocería

M12

Nm

100

M14

1ª etapa

Nm

200

2.ª etapa = Soltar tornillos

°

180

3.ª etapa

Nm

200

Portaeje delantero

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA33.10-P-1002-01R

Fijación del apoyo (tirante)

Nm

45

Brazo longitudinal, brazo transversal

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA33.15-P-1002-01F

Tornillo del cojinete de brazo transversal al portaeje delantero

M10

1ª etapa

Nm

50

2.ª etapa

°

90

Brazo longitudinal, brazo transversal

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA33.15-P-1003-01F

Tornillo del cojinete de brazo transversal al larguero

M10

1ª etapa

Nm

60

2.ª etapa

°

45

Árbol de la dirección

Número

Denominación

modelo 118

modelo 177

BA46.10-P-1001-01H

Tornillo inmovilizador del acoplamiento de la dirección a la dirección por barra cremallera

Nm

28

28

Árbol de la dirección

Número

Denominación

modelo 247

BA46.10-P-1001-01H

Tornillo inmovilizador del acoplamiento de la dirección a la dirección por barra cremallera

Nm

28

Caja de la dirección

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA46.20-P-1001-01T

Tuerca de la dirección de cremallera al portaeje delantero

1ª etapa

Nm

40

2.ª etapa

°

180

Caja de la dirección

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA46.20-P-1002-01T

Tornillo de la chapa calorífuga a la dirección de cremallera

Nm

17

Barra de acoplamiento eje delantero

Número

Denominación

modelo 118, 177, 247

BA46.40-P-1001-01Q

Tuerca fijación barra de acoplamiento a la mangueta

1ª etapa

Nm

90

2.ª etapa

°

90

Sistema de escape

Número

Denominación

motor 139 en el modelo 118, 177, 247

BA49.10-P-1002-02X

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominación

modelo 247 con motor 608

modelo 118 con motor 608

BA49.10-P-1004-02R

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominación

modelo 177 con motor 608

BA49.10-P-1004-02R

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

M8

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominación

motor 654 en el modelo 118

motor 654 en el modelo 177

BA49.10-P-1006-02V

Tuerca del soporte del sistema de escape, delante, al portaeje delantero

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominación

motor 654 en el modelo 247

BA49.10-P-1006-02V

Tuerca del soporte del sistema de escape, delante, al portaeje delantero

M8

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominación

modelo 118 con motor 260

modelo 118 con motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominación

modelo 177 con motor 260

modelo 177 con motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominación

modelo 247 con motor 260

modelo 247 con motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Tuerca del soporte del sistema de escape central al portaeje delantero

M8

Nm

20

20

Parte delantera con refuerzo delantero

Número

Denominación

modelo 118

modelo 177

BA62.30-P-1003-02O

Tornillo soporte de empalme a portaeje delantero/soporte del radiador

M8

Nm

16

16

Parte delantera con refuerzo delantero

Número

Denominación

modelo 247

BA62.30-P-1003-02O

Tornillo soporte de empalme a portaeje delantero/soporte del radiador

M8

Nm

16

Parte delantera con refuerzo delantero

Número

Denominación

modelo 118

modelo 177

BA62.30-P-1010-02O

Tornillo soporte a perfil de conexión

M6

Nm

6

6

Parte delantera con refuerzo delantero

Número

Denominación

modelo 247

BA62.30-P-1010-02O

Tornillo soporte a perfil de conexión

M6

Nm

6

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
Desmontar y montar la dirección de barra cremallera
Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

221 589 00 33 03

Husillo de reparación

129 589 01 21 00

Dispositivo de retención

163 589 03 43 00

Prensa

000 589 95 63 00

Herramienta de desmontaje

Desmontar y montar la dirección de barra cremallera

221 589 00 33 00

Extractor

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Agente deslizante para montaje de piezas de goma, 1 l

A 000 989 03 67

Documentos referenciados