ar4620p0600mfa

Remover e instalar o comando por cremalheira

Tipo ar · tema 46.20 · versão 0200 · 2019-08-21

Válido para: Tipo 118, 177, 247

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 46 Direção › 46.20 Caixa de direção — Série 118 · Série 177 · Série 247

EinPAS 22 Direção › 22.15 Servodireção › 22.15.42 Caixa de direção/eixo setor da direção — Série 118 · Série 177 · Série 247

AR46.20-P-0600MFA

Remover e instalar o comando por cremalheira

22.07.2019

Tipo

118, 177, 247

Observações de alterações

18.07.2019

Destravar, separar os conectores elétricos e remover os chicotes elétricos.

Passo de trabalho 9 e 10.

18.07.2019

Remover as hastes de reforço da longarina.

Passo de trabalho 21.

Remover e instalar o comando por cremalheira

P46.20-2486-09

Representado no tipo 177.0

4

Suporte do eixo dianteiro

14

Parafuso

5

Parafusos

15

Suporte de conexão

7

Parafusos

16

Parafusos

8

Parafuso

18

Rebite de expansão

10

Direção de cremalheira

19

Parafusos

12

Apoio dianteiro

22

Suporta

13

Cobertura da moldura do para-lama dianteiro embaixo

Remover e instalar o comando por cremalheira

9

Parafusos

10

Direção de cremalheira

P46.20-2483-05

Remover e instalar o comando por cremalheira

Representado no tipo 177.0

11

Porcas

P46.20-2484-06

Remover e instalar o comando por cremalheira

Representado no tipo 177.0

10

Direção de cremalheira

17

Chapa defletora de calor

21

Conexões elétricas

P46.20-2475-06

Remover e instalar o comando por cremalheira

P33.10-2542-08

20

Revestimento acústico

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Alerta

Risco de lesão através de aprisionamento ou esmagamento, em casos extremos, seccionamento de membros ao tocar partes mecânicas

Não colocar partes do corpo ou membros na região da movimentação da mecânica quando os componentes estiverem em movimento.

AS00.00-Z-0009-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações para as uniões roscadas com parafusos automoldáveis

AH00.00-P-0007-01SF

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação

AH00.00-P-0015-01CW

Indicações para os trabalhos de reparo nos componentes do trem de rodagem

AH00.00-P-0100-01A

Indicações para componentes passíveis de segurança

AH00.00-Z-0019-01A

Remover e instalar

1

Desligar a ignição e guardar a chave transmissora fora do alcance de transmissão (pelo menos 2 m).

2

Separar o acoplamento da direção.

AR46.10-P-8000-01MFA

Parafuso de aperto do acoplamento da direção no comando por cremalheira

*BA46.10-P-1001-01H

Dispositivo de retenção

*129589012100

3

Remover as rodas completas dianteiras.

AR40.10-P-1102MFA

4

Remover o revestimento inferior do compartimento do motor.


Tipo 118, 177, 247 com motor 608, 654

AR61.20-P-1105MFE

Tipo 118, 177 com motor 139
Tipo 118, 177, 247 com motor 260, 282

AR61.20-P-1105MFA

5

Remover da manga de eixo o braço tensor transversal inferior esquerdo e direito.

AR33.20-P-0510MFA

6

Remover da manga de eixo a articulação da barra de ligação esquerda e direita.

AR46.40-P-0200-02MFA

Porca da barra de ligação no pino da manga de eixo

*BA46.40-P-1001-01Q

Prensa

*163589034300

Fuso de reparo

*221589003303

Extrator

*221589003300

7

Remover as hastes esquerda e direita do estabilizador na barra estabilizadora.

AR32.35-P-3330MFA

Porca da haste estabilizadora na pata telescópica/estabilizador

*BA32.35-P-1002-02A

8

Remover ambos os para-lamas internos nos para-lamas dianteiros.

AR88.10-P-1301MFA

9

Destravar, separar o conector elétrico no sensor de aceleração dianteiro esquerdo da cabina (B24/3) ou no sensor de aceleração dianteiro direito da cabina (B24/4) e remover o chicote elétrico do suporte do eixo dianteiro (4).

Tipo 118, 177, 247
com Code 459 (Suspensão metálica com amortecedor regulável)
Tipo 118, 177, 247
com Code 640 (Farol LED dinâmico SAE circulação à direita)
Tipo 118, 177, 247
com Code 641 (Farol LED dinâmico circulação à esquerda)
Tipo 118, 177, 247
com Code 642 (Farol LED dinâmico circulação à direita)

10

Destravar, separar o conector elétrico no sensor de nível dianteiro esquerdo (B22/8) ou no sensor de nível dianteiro direito (B22/9) e remover o chicote elétrico do suporte do eixo dianteiro (4).

Tipo 118, 177, 247
com Code 459 (Suspensão metálica com amortecedor regulável)
Tipo 118, 177, 247
com Code 640 (Farol LED dinâmico SAE circulação à direita)
Tipo 118, 177, 247
com Code 641 (Farol LED dinâmico circulação à esquerda)
Tipo 118, 177, 247
com Code 642 (Farol LED dinâmico circulação à direita)

11

Remover os rebites de expansão (18).

Ferramenta para desmontagem

*000589956300

12

Desaparafusar os parafusos (19) e remover o apoio dianteiro (12) com as coberturas da moldura do para-lama dianteiro parte inferior (13).

13

Remover do suporte do eixo dianteiro (4) o suporte (22) do sistema de escape.

Tipo 118, 177, 247 com motor 654Porca do suporte do sistema de escape dianteiro no sistema do eixo dianteiro

*BA49.10-P-1006-02V

Tipo 118, 177, 247 com motor 608Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

*BA49.10-P-1004-02R

Tipo 118, 177 com motor 139Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

*BA49.10-P-1002-02X

Tipo 118, 177, 247 com motor 260, 282Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

*BA49.10-P-1007-02Q

14.1

Remover do suporte, no suporte do eixo dianteiro (4) o módulo de comando do sensor de temperatura antes do filtro de partículas do motor de ciclo Otto (B163/4) e com o sensor de temperatura conectado, proteger no veículo, sem tensão contra a queda.

Tipo 177, 247 com motor 260, 282
com Code 598 (Filtro de partículas de gasolina (OPF) com sensoreamento)
exceto Code M005 (Veículos com 4-MATIC-/tração total)

AR49.20-P-0009MFD


Não dobrar os cabos, submeter à tração ou esmagar.
Isso conduzirá a danos nos cabos e poderá comprometer suas funções.

O sensor de temperatura do filtro de partículas do motor de ciclo Otto (B163/4) permanece no sistema de escape e está ligado firmemente com o módulo de comando.

14.2

Remover o módulo de comando do sensor de NOx após o catalisador SCR (N37/8) do suporte, no suporte do eixo dianteiro (4) e com as tubulações conectadas proteger no veículo, isento de tensão, contra a queda.

Tipo 118, 177, 247 com motor 608

AR49.20-P-2062MFE


Não dobrar os cabos, submeter à tração ou esmagar.
Isso conduzirá a danos nos cabos e poderá comprometer suas funções.

O sensor de NOx após o catalisador SCR (N37/8b1) permanece no sistema de escape e está ligado firmemente como o módulo de comando do sensor de NOx após o catalisador SCR (N37/8).

15

Destravar e separar os conectores elétricos (21) na direção de cremalheira (10).

16

Desencaixar da chapa defletora de calor (17) o cabo elétrico dos conectores elétricos (21).

17

Desmontar as porcas (11).

18

Remover o suporte do suporte de conexão lado direito.

Tipo 118, 177 com motor 139
Tipo 118, 177, 247 com motor 260, 282, 608, 654
com Code 228 (Calefação adicional)

Parafuso do suporte no suporte de conexão

*BA62.30-P-1010-02O

19

Desaparafusar os parafusos (7, 16) e remover do veículo o suporte de conexão (15) lado esquerdo e direito.

Parafuso suporte de conexão no suporte do eixo dianteiro/suporte do radiador

*BA62.30-P-1003-02O

20

Apoiar o suporte do eixo dianteiro (4) e proteger contra a queda.

AR01.10-P-2500-01A

000 588 03 62 00 Mesa elevadora

WS01.00-P-0091A

Utilizar a mesa de elevação em associação com o dispositivo de agregados (universal).

21

Remover as hastes de reforço da longarina no mancal do braço tensor transversal esquerdo e direito.

Tipo 118, 177 com motor 139
Tipo 118, 177, 247 com motor 260
com Code M016 (Aumento da alta performance do motor)

Instalação: Substituir os parafusos do mancal do braço tensor transversal no suporte do eixo dianteiro.

Fixação do apoio (escora)

*BA33.10-P-1002-01R

Parafuso mancal da bandeja no suporte do eixo dianteiro

*BA33.15-P-1002-01F

22

Remover o apoio inferior do pêndulo do motor.


Tipo 118, 177 com motor 139

AR22.10-P-1155MFG

Tipo 118, 177, 247 com motor 260, 282

AR22.10-P-1155MFC

Tipo 118, 177, 247 com motor 608, 654

AR22.10-P-1155MFE

23

Remover os parafusos (14).

Parafuso do suporte do eixo dianteiro na carroçaria

*BA33.10-P-1001-01R

24

Remover os parafusos (5).

Parafuso do suporte do eixo dianteiro na carroçaria

*BA33.10-P-1001-01R

25

Desaparafusar os parafusos (8) e abaixar o suporte do eixo dianteiro (4).

000 588 03 62 00 Mesa elevadora

WS01.00-P-0091A

Utilizar a mesa de elevação em associação com o dispositivo de agregados (universal).

Instalação: Substituir os parafusos (8).

Parafuso mancal da bandeja na longarina

*BA33.15-P-1003-01F

26

Remover os encapsulamentos laterais antirruído (20).

Se os encapsulamentos antirruído (20) estiverem instalados.

27

Desaparafusar as porcas dos parafusos (9) e remover o comando por cremalheira (10) do suporte do eixo dianteiro (4).

Instalação:
Atentar a um posicionamento exato. A direção de cremalheira (10) não deverá se deslocar sobre o suporte do eixo dianteiro (4).
Caso contrário, os mancais elastoméricos da direção de cremalheira (10) poderão ser prensados ou danificados.

Instalação: Substituir os parafusos (9) e as porcas.
Observar o encarte para o jogo de reparo.
Colocar o auxílio de montagem do jogo de reparo sobre os parafusos (9) e introduzir os parafusos (9) por baixo no suporte do eixo dianteiro (4). Em seguida, posicionar a direção de cremalheira (10) de cima sobre o suporte do eixo dianteiro (4).

Porca da direção de cremalheira no suporte do eixo dianteiro

*BA46.20-P-1001-01T

28

Remover a chapa defletora de calor (17) da direção de cremalheira (10).

Ao substituir o comando por cremalheira (10).

Parafuso da chapa de aquecimento na direção de cremalheira

*BA46.20-P-1002-01T

Verificar

29

Verificar os rolamentos elastoméricos na direção de cremalheira (10).

Ferramentas de uso comercial
Prensa de bancada com luvas e punções correspondentes

Lubrificante para instalação da borracha 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

Quando houver danos ou desgaste,

Substituir os mancais elastoméricos.


AR46.20-P-0600-04MFA

30

Verificar a direção de cremalheira (10).

Se ocorreu o reparo de um veículo acidentado.

Avaliação de uma engrenagem de direção, no reparo de um veículo acidentado

AH46.20-P-9409-01A

31

Instalar na ordem inversa.

Atividades dos processos posteriores

32

Verificar o alinhamento do veículo.

AR40.20-P-0200MFA

Estabilizador do eixo dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA32.35-P-1002-02A

Porca da haste estabilizadora na pata telescópica/estabilizador

M12

Nm

105

Suporte do eixo dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA33.10-P-1001-01R

Parafuso do suporte do eixo dianteiro na carroçaria

M12

Nm

100

M14

1º estágio

Nm

200

2ª fase = soltar o parafuso

°

180

3. estágio

Nm

200

Suporte do eixo dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA33.10-P-1002-01R

Fixação do apoio (escora)

Nm

45

Barra longitudinal, barra transversal

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA33.15-P-1002-01F

Parafuso mancal da bandeja no suporte do eixo dianteiro

M10

1º estágio

Nm

50

2ª fase

°

90

Barra longitudinal, barra transversal

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA33.15-P-1003-01F

Parafuso mancal da bandeja na longarina

M10

1º estágio

Nm

60

2ª fase

°

45

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 118

Tipo 177

BA46.10-P-1001-01H

Parafuso de aperto do acoplamento da direção no comando por cremalheira

Nm

28

28

Árvore da direção

Número

Denominação

Tipo 247

BA46.10-P-1001-01H

Parafuso de aperto do acoplamento da direção no comando por cremalheira

Nm

28

Caixa de direção

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA46.20-P-1001-01T

Porca da direção de cremalheira no suporte do eixo dianteiro

1º estágio

Nm

40

2º estágio

°

180

Caixa de direção

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA46.20-P-1002-01T

Parafuso da chapa de aquecimento na direção de cremalheira

Nm

17

Barra de ligação do eixo dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118, 177, 247

BA46.40-P-1001-01Q

Porca da barra de ligação no pino da manga de eixo

1º estágio

Nm

90

2ª fase

°

90

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor 139 no Tipo 118, 177, 247

BA49.10-P-1002-02X

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Tipo 247 com motor 608

Tipo 118 com motor 608

BA49.10-P-1004-02R

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Tipo 177 com motor 608

BA49.10-P-1004-02R

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

M8

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor 654 no Tipo 118

Motor 654 no Tipo 177

BA49.10-P-1006-02V

Porca do suporte do sistema de escape dianteiro no sistema do eixo dianteiro

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor 654 no Tipo 247

BA49.10-P-1006-02V

Porca do suporte do sistema de escape dianteiro no sistema do eixo dianteiro

M8

Nm

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Tipo 118 com motor 260

Tipo 118 com motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Tipo 177 com motor 260

Tipo 177 com motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

M8

Nm

20

20

Sistema de escape

Número

Denominação

Tipo 247 com motor 260

Tipo 247 com motor 282

BA49.10-P-1007-02Q

Porca do suporte do sistema de escape central no suporte do eixo dianteiro

M8

Nm

20

20

Área frontal com reforço dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118

Tipo 177

BA62.30-P-1003-02O

Parafuso suporte de conexão no suporte do eixo dianteiro/suporte do radiador

M8

Nm

16

16

Área frontal com reforço dianteiro

Número

Denominação

Tipo 247

BA62.30-P-1003-02O

Parafuso suporte de conexão no suporte do eixo dianteiro/suporte do radiador

M8

Nm

16

Área frontal com reforço dianteiro

Número

Denominação

Tipo 118

Tipo 177

BA62.30-P-1010-02O

Parafuso do suporte no suporte de conexão

M6

Nm

6

6

Área frontal com reforço dianteiro

Número

Denominação

Tipo 247

BA62.30-P-1010-02O

Parafuso do suporte no suporte de conexão

M6

Nm

6

Remover e instalar o comando por cremalheira
Remover e instalar o comando por cremalheira
Remover e instalar o comando por cremalheira
Remover e instalar o comando por cremalheira

221 589 00 33 03

Fuso de reparo

129 589 01 21 00

Dispositivo de retenção

163 589 03 43 00

Prensa

000 589 95 63 00

Ferramenta para desmontagem

Remover e instalar o comando por cremalheira

221 589 00 33 00

Extrator

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Lubrificante para instalação da borracha 1 l

A 000 989 03 67

Documentos referenciados