ar4610y0400a

Desmontar, montar el tubo envolvente

Tipo ar · tema 46.10 · versión 0104 · 2020-03-03

Válido para: caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.10 Volante, columna de dirección, husillo de dirección, cerradura de dirección — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 806)

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.40 Volante/columna de dirección/tubo envolvente/cerradura de la dirección — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262, 281, 806)

AR46.10-Y-0400A

Desmontar, montar el tubo envolvente

05.12.2019

caja de la dirección

400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

Desmontar, montar el tubo envolvente

Y46.10-0009-09

Desmontaje de la columna de dirección

1

Tecla de bloqueo/desbloqueo

4

Cubierta del pedal de freno o IPU

2

Cubierta superior de la columna de dirección

5

Cubierta del pedal del embrague

3

Cubierta inferior de la columna de dirección

6

Tornillos de montaje de la cubierta del lado derecho del tablero de instrumentos

Desmontar, montar el tubo envolvente

Y46.10-0010-09

7

Diagnóstico a bordo europeo

11

Interruptor combinado

8

Ajuste de la luz frontal

12

Conexión eléctrica por enchufe de la cerradura de encendido

9

Racor de empalme del tubo flexible neumático de inclinación de la dirección

13

Abrazadera de tornillo sinfín de la funda guardapolvo

10

Enchufe de la conexión eléctrica

Desmontar, montar el tubo envolvente

14

Perno de fijación del árbol de la columna de dirección

15

Árbol de la columna de dirección

16

Pernos de montaje de la articulación de cruceta

17

Pernos del estribo de sujeción

Y46.10-0011-06

Desmontar, montar el tubo envolvente

Desmontaje del disco y puesto de la columna de dirección

5

Cubierta del pedal acelerador

18

Tornillos de entrada de puerta, derecha

19

Tornillos del disco de la columna de dirección

20

Puesto de la columna de dirección

Y46.10-0012-06

Desmontar, montar el tubo envolvente

Montaje del disco y puesto de la columna de dirección

5

Cubierta del pedal acelerador

18

Tornillos de entrada de puerta, derecha

19

Tornillos del disco de la columna de dirección

20

Puesto de la columna de dirección

Y46.10-0013-06

Desmontar, montar el tubo envolvente

Y46.10-0014-09

Montaje de la columna de dirección

12

Conexión eléctrica por enchufe de la cerradura de encendido

15

Árbol de la columna de dirección

13

Abrazadera de tornillo sinfín de la funda guardapolvo

16

Pernos de montaje de la articulación de cruceta

14

Perno de fijación del árbol inferior de la columna de dirección

17

Pernos del estribo de sujeción

Desmontar, montar el tubo envolvente

Y46.10-0015-09

6

Tornillos de montaje de la cubierta del cuadro de instrumentos, derecha

10

Enchufe de la conexión eléctrica

7

Diagnóstico a bordo europeo

11

Interruptor combinado

8

Ajuste de la luz frontal

21

Cubierta del cuadro de instrumentos, izquierda

9

Racor de empalme del tubo flexible neumático de inclinación de la dirección

Desmontar, montar el tubo envolvente

2

Cubierta superior de la columna de dirección

3

Cubierta inferior de la columna de dirección

4

Cubierta del pedal de freno o IPU

5

Cubierta del pedal del embrague

Y46.10-0016-06

Desmontar, montar el tubo envolvente

1

Tecla de bloqueo/desbloqueo

Y46.10-0017-01

Desmontar, montar

1

Desmontar el volante

Desmontar y montar el volante

AR46.10-Y-0100B

2

Inclinar la columna de dirección con la tecla de bloqueo / desbloqueo (1)

Alinear la dirección a la posición de ruedas rectas

3

Desmontar cubierta superior de la columna de dirección (2)

Apretar el tornillo de la cubierta superior de la columna de dirección

*BA46.10-Y-1014-01B

4

Desmontar la cubierta inferior de la columna de dirección (3)

Apretar el tornillo de la cubierta inferior de la columna de dirección

*BA46.10-Y-1013-01B

5

Desmontar la cubierta del pedal de freno o IPU (4) del lado derecho de la columna de dirección

Cubierta del pedal del freno al lado derecho de la columna de dirección

*BA46.10-Y-1012-01B

6

Desmontar la cubierta del pedal del embrague (5) del lado izquierdo de la columna de dirección

Cubierta del pedal del embrague al lado izquierdo de la columna de dirección

*BA46.10-Y-1011-01B

7

Desmontar la cubierta del cuadro, izquierda, del lado izquierdo de la columna de dirección

Cubierta del cuadro de instrumentos izquierda al lado izquierdo de la columna de dirección

*BA46.10-Y-1010-01B

8

Desmontar la cubierta del cuadro, derecha, quitando los tornillos de montaje (6) y la cubierta del lado derecho del tablero de instrumentos

Cubierta lateral derecha del tablero de instrumentos y cubierta del cuadro de instrumentos derecha

*BA46.10-Y-1009-01B

9

Desconectar las conexiones eléctricas por enchufe del OBD (7) y del ajuste de luz frontal (8) detrás de la cubierta del lado derecho del tablero de instrumentos

10

Desmontar el racor de empalme del tubo flexible neumático de inclinación de la dirección (9) usando un destornillador

11

Desconectar el puesto de conexión de la conexión eléctrica por enchufe (10) del interruptor combinado

12

Desmontar el interruptor combinado (11) de la columna de dirección

Interruptor combinado a la columna de dirección

*BA46.10-Y-1008-01B

13

Desconectar la conexión eléctrica por enchufe de la cerradura de encendido (12)

14

Desmontar la cerradura de encendido usando un destornillador

15

Aflojar la abrazadera de tornillo sinfín de la funda guardapolvo (13) en el árbol inferior de la columna de dirección

16

Desmontar el perno de montaje del árbol de la columna de dirección (14) del árbol primario de la caja del engranaje de la dirección

Árbol central de la columna de dirección a la columna de dirección

*BA46.10-Y-1007-01B

17

Desmontar el árbol de la columna de la dirección (15) de la columna de dirección y desmontar el árbol inferior de la columna de dirección y la caja de engranajes de la dirección asistida

Montaje: La ranura de la articulación de cruceta del árbol inferior de la columna de dirección tiene que estar alineada con la marca del árbol de entrada del cambio de la dirección.

Montaje del árbol inferior de la columna de dirección con funda guardapolvo entre la columna de dirección y la caja de cambios de la dirección asistida

*BA46.10-Y-1006-01B

18

Desmontar los pernos de montaje de la articulación de cruceta (16) del árbol central

Articulaciones de cruceta en el árbol central

*BA46.10-Y-1005-01B

19

Desmontar la columna de dirección quitando los pernos del estribo de sujeción (17) de la pared frontal de la cabina

Columna de dirección en la pared frontal de la cabina

*BA46.10-Y-1004-01B

20

Desmontar la entrada de la puerta, derecha, quitando los tornillos (18)

Entrada de la puerta derecha

*BA46.10-Y-1003-01B

21

Desmontar la cubierta del pedal acelerador (5)

cubierta del pedal acelerador en el tablero de instrumentos

*BA46.10-Y-1002-01B

22

Desmontar la alfombrilla, derecha, de la cabina

23

Desmontar el disco de la columna de dirección quitando los tornillos (19)

disco de la columna de dirección sobre la dirección

*BA46.10-Y-1001-01B

24

Desmontar el puesto de la columna de dirección (20) de la cabina

25

El montaje se efectúa en orden inverso

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1001-01B

disco de la columna de dirección sobre la dirección

Nm

40.8

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1002-01B

cubierta del pedal acelerador en el tablero de instrumentos

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1003-01B

Entrada de la puerta derecha

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1004-01B

Columna de dirección en la pared frontal de la cabina

Nm

202

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1005-01B

Articulaciones de cruceta en el árbol central

Nm

30

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1006-01B

Montaje del árbol inferior de la columna de dirección con funda guardapolvo entre la columna de dirección y la caja de cambios de la dirección asistida

Nm

30

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1007-01B

Árbol central de la columna de dirección a la columna de dirección

Nm

30

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1008-01B

Interruptor combinado a la columna de dirección

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1009-01B

Cubierta lateral derecha del tablero de instrumentos y cubierta del cuadro de instrumentos derecha

Nm

7.41.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1010-01B

Cubierta del cuadro de instrumentos izquierda al lado izquierdo de la columna de dirección

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1011-01B

Cubierta del pedal del embrague al lado izquierdo de la columna de dirección

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1012-01B

Cubierta del pedal del freno al lado derecho de la columna de dirección

Nm

20.4

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1013-01B

Apretar el tornillo de la cubierta inferior de la columna de dirección

Nm

20.5

Desmontar/montar el tubo envolvente

Número

Denominación

caja de la dirección 400.806 en el modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA46.10-Y-1014-01B

Apretar el tornillo de la cubierta superior de la columna de dirección

Nm

20.5

Documentos referenciados