AR43.30-B-0035THV | Determinar la causa del efecto de frenado insuficiente del retardador | 22.02.16 |
Vehículo 958 con CÓDIGO BA1 (Retardador Voith rendimiento optimizado)
1 | Verificar el retardador cuanto a pérdida de aceite externo | Si el retador no tiene pérdida de aceite externo: | |
Seguir con el paso de trabajo 2. | |||
Si el retador tiene pérdida de aceite externo: | |||
Analizar los procedimientos cuanto a "verificar la hermeticidad externa del retardador". | |||
2 | Conectar el Star Diagnosis, leer la memoria de fallas y si es necesario corregir los códigos de las fallas existentes | ||
3 | Escurrir el aceite del retardador y verificar el nivel de aceite del retardador | ||
4 | Verificar si hay presencia de agua en el aceite del retardador (Emulsión) | No hay presencia de agua en el aceite del retardador (Emulsión): | |
Seguir con el paso de trabajo 5. | |||
Hay presencia de agua en el aceite del retardador (Emulsión): | |||
Remover el radiador y verificar, y si es necesario reemplazarlo. | |||
5 | Verificar el nivel de aceite de la caja de cambios | ||
6.1 | Nivel de aceite del retardador muy elevado, nivel de aceite de la caja de cambios muy bajo | Si el nivel de aceite en el retardador y en la caja de cambios están correctos: | |
Seguir con el paso de trabajo 11. | |||
Si el nivel de aceite del retardador está muy elevado, y el nivel de aceite de la caja de cambios está muy bajo | |||
Seguir con el paso de trabajo 7. | |||
6.2 | Nivel de aceite del retardador muy bajo, nivel de aceite de la caja de cambios muy elevado | Si el nivel de aceite en el retardador y en la caja de cambios están correctos: | |
Seguir con el paso de trabajo 11. | |||
Si el nivel de aceite del retardador está muy bajo, y el nivel de aceite de la caja de cambios está muy elevado | |||
Seguir con el paso de trabajo 8. | |||
7 | Verificar el respiradero de la caja de cambios, y si es necesario limpiarlo | Seguir con el paso de trabajo 8. | |
8 | Corregir el nivel de aceite del retardador | Seguir con el paso de trabajo 9. | |
9 | Corregir el nivel de aceite de la caja de cambios | Seguir con el paso de trabajo 10. | |
10 | Si ocurre la reclamación nuevamente, reemplazar la carcasa del estátor y rotor | La carcasa del estátor y rotor con el número de pieza Voith 67.3861.03, 673861.04, 673862.04 (ver marca en el retardador) no se puede reemplazar. Si es necesario, consultar la asistencia técnica MBBras o la Voith. | |
11 | Verificar la válvula de ventilación | Si la válvula de ventilación está en orden: | |
Seguir con el paso de trabajo 12. | |||
Si la válvula de ventilación no está en orden: | |||
Reemplazar la válvula de ventilación. | |||
12 | Remover la válvula de bloqueo de entrada y verificar si funciona suavemente | Si la válvula de bloqueo de entrada está en orden: | |
Seguir con el paso de trabajo 13. | |||
Si la válvula de bloqueo de entrada no está en orden: | |||
Reemplazar la válvula de bloqueo de entrada. | |||
13 | Remover la válvula de bloqueo de salida y verificar si funciona suavemente | Si la válvula de bloqueo de salida está en orden: | |
Seguir con el paso de trabajo 14. | |||
Si la válvula de bloqueo de salida no está en orden: | |||
Reemplazar la válvula de bloqueo de salida. | |||
14 | Verificar el circuito de presión de ajuste del retardador | Si el circuito de presión de ajuste del retardador no está en orden: | |
Según sea el resultado, reemplazar los cableados o uno de los siguientes componentes: | |||
La válvula proporcional del retardador (Y114) | |||
Sensor de temperatura del aceite del retardador (B66) | |||
Sensor de temperatura del líquido refrigerante (B65) | |||
Módulo de mando del retardador (RS) (A20) | |||
Modelo 958.2 con carrocería 958.870 con código (XV0) Global Cockpit Modelo 958.4 con carrocería 958.880 | |||
Si el circuito de presión de ajuste del retardador está en orden: | |||
Ejecutar el test dinámico del retardador y, si es necesario, reemplazar la carcasa del estátor y rotor. | |||
La carcasa del estátor y rotor con el número de pieza Voith 67.3861.03, 673861.04, 673862.04 (ver marca en el retardador) no se puede reemplazar. Si es necesario, consultar la asistencia técnica MBBras o la Voith. |
Documentos referenciados
- ar2600b0100ta Comprobar, restablecer el nivel de aceite del cambio
- ar4330b0004thv Comprobar la válvula de entrada y salida de aire
- ar4330b0007thv Examinar el intercambiador de calor
- ar4330b0012thv Desmontar, montar la válvula de retención de admisión
- ar4330b0013thv Desmontar, montar la válvula de retención de salida
- ar4330b0023hva Comprobar el sensor térmico o el transmisor de temperatura
- ar4330b0023hvb Comprobar el sensor térmico o el transmisor de temperatura
- ar4330b0024thv Comprobar y restablecer el nivel de aceite del retardador
- ar4330b0026thv Desmontar, montar el bloque de válvulas
- ar4330b0027hva Desmontar y montar la unidad de control del control del retardador (RS)
- ar4330b0028thv Desmontar y montar la caja de estator y rotor
- ar4330b0031thv Comprobar el circuito de regulación de la presión de regulación del retardador
- ar4330b0036thv Comprobar la estanqueidad exterior del retardador