Comprobar y ajustar la caída y el avance en el eje delantero

AR40.20-D-0322C

Comprobar y ajustar la caída y el avance en el eje delantero

03.06.2016

modelo

906.63/73

con código ZU7 (Ejecución para Canadá)

excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)

excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

modelo

906.63/73

con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)

excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)

excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

Representación esquemática del eje delantero

A

Representación de caída

α

Caída

B

Representación de avance

τ

Avance

1

Tornillo excéntrico

2

Tornillo



Comprobar

1

Observar las generalidades sobre la alineación de las ruedas

AR40.20-D-0201H

2.1

Determinar el nivel de altura del eje delantero con el inclinómetro electrónico

Al realizar la medición con un inclinómetro electrónico.

AR40.20-D-6870H

2.2

Determinar el nivel de altura del eje delantero mediante la carga real sobre el eje delantero

Al realizar la medición sin inclinómetro electrónico.

3

Determinar posición de nivel del vehículo

AR40.20-D-0200-05H

4

Realizar la alineación de las ruedas

AR40.20-D-0200H

5

Comprobar la caída (α) a través del nivel de altura del eje delantero y asignar al valor de la tabla

AR40.20-D-0322-02C

Caída con carga sobre el eje delantero de 1200 kg

*BE40.20-D-1018-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1250 kg

*BE40.20-D-1017-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1300 kg

*BE40.20-D-1016-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1350 kg

*BE40.20-D-1015-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1400 kg

*BE40.20-D-1014-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1450 kg

*BE40.20-D-1013-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1500 kg

*BE40.20-D-1012-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1550 kg

*BE40.20-D-1011-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1600 kg

*BE40.20-D-1010-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1650 kg

*BE40.20-D-1009-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1700 kg

*BE40.20-D-1008-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1750 kg

*BE40.20-D-1007-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1800 kg

*BE40.20-D-1006-13A

Diferencia admisible en caída del eje delantero

*BE40.20-D-1001-13A

6

Comprobar el avance (τ) en base al nivel del vehículo y asignar el valor de la tabla

modelo 906.63/73
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)
modelo 906.63/73
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)
modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)

AR40.20-D-0322-03B

modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)
modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)Valores de avance, formulario

*BE40.20-N-1001-20M

modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)
modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)Diferencia admisible de avance entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

*BE40.20-N-1002-20M

modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU7 (Ejecución para Canadá)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)
modelo 906.63/73 con eje trasero 741.412/421/428
con código ZU8 (Ejecución nacional para EE. UU.)
excepto código C15 (Disminucion del nivel del vehiculo)
excepto código ZG1 (Traccion integral acoplable)
excepto código ZG3 (Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje)Tolerancia de avance absoluta

*BE40.20-N-1003-20M

Ajuste

7

Desmontar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100H

8

Reemplazar los tornillos excéntricos (1), los tornillos (2) y sus tuercas

 No apretar todavía los tornillos excéntricos (1) ni los tornillos (2).

9

Montar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100H

10

Ajustar la caída (α) por medio de los tornillos excéntricos (1) al valor nominal, a continuación apretar dinamométricamente los tornillos excéntricos (1) y los tornillos (2)

 Tornillo de la pata telescópica de amortiguación a la mangueta

*BA32.25-N-1002-02A

11

Desmontar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100H

12

Apretar firmemente los tornillos excéntricos (1) y los tornillos (2) con el ángulo de giro

 Tornillo de la pata telescópica de amortiguación a la mangueta

*BA32.25-N-1002-02A

13

Montar las ruedas delanteras

AR40.10-D-1100H



Comprobar

14

Efectuar la medición final

AR40.20-D-0200H

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1001-13A

Diferencia admisible en caída del eje delantero

entre lado derecho e izquierdo del vehículo

°

0°20'

en el ajuste

°

0°10'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1006-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1800 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

8,4

Caída, valor admisible

mín.

°

0°-35'

máx.

°

0°5'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°-25'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-35'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-35'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1007-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1750 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

9

Caída, valor admisible

mín.

°

0°-28'

máx.

°

0°12'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°-18'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-28'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-28'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1008-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1700 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

9,7

Caída, valor admisible

mín.

°

0°-21'

máx.

°

0°19'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°-11'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-21'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-21'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1009-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1650 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

10,3

Caída, valor admisible

mín.

°

0°-14'

máx.

°

0°26'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°-4'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-14'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-14'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1010-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1600 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

10,9

Caída, valor admisible

mín.

°

0°-6'

máx.

°

0°34'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°4'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-6'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°-6'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1011-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1550 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

11,5

Caída, valor admisible

mín.

°

0°2'

máx.

°

0°42'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°12'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°2'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°2'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1012-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1500 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

12,1

Caída, valor admisible

mín.

°

0°9'

máx.

°

0°49'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°19'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°9'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°9'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1013-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1450 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

12,7

Caída, valor admisible

mín.

°

0°17'

máx.

°

0°57'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°27'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°17'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°17'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1014-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1400 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

13,4

Caída, valor admisible

mín.

°

0°25'

máx.

°

1°5'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°35'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°25'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°25'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1015-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1350 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

14

Caída, valor admisible

mín.

°

0°34'

máx.

°

1°14'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°44'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°34'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°34'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1016-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1300 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

14,6

Caída, valor admisible

mín.

°

0°42'

máx.

°

1°22'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

0°52'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°42'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°42'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1017-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1250 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

15,2

Caída, valor admisible

mín.

°

0°51'

máx.

°

1°31'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

1°1'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°51'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°51'

Valores de comprobación y ajuste de la caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 906.63/73 con código ZU7 excepto código ZG1/ZG3, modelo 906.63/73 con código ZU8 excepto código ZG1/ZG3

BE40.20-D-1018-13A

Caída con carga sobre el eje delantero de 1200 kg

o con ángulo de brazo transversal

°

15,9

Caída, valor admisible

mín.

°

0°59'

máx.

°

1°39'

Caída, valor de ajuste

Valores no en orden

Primer ajuste, corrección

°

1°9'

Valores en orden

Con desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°59'

Con fuerte desgaste del hombro exterior del neumático

°

0°59'

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

Modelo 900.6, modelo 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 con eje trasero 741.412/421/428, excepto código C15/ZG1/ZG3, modelo 906.15/25/65, excepto código A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/25/65 con código A50, excepto código RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9, excepto código ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU7, excepto código ZG1/ZG3/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU8, excepto código ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1001-20M

Valores de avance, formulario

Véase

OF40.20-D-3000-00B

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

Modelo 900.6, modelo 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 con eje trasero 741.412/421/428, excepto código C15/ZG1/ZG3, modelo 906.15/25/65, excepto código A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/25/65 con código A50, excepto código RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9, excepto código ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU7, excepto código ZG1/ZG3/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU8, excepto código ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1002-20M

Diferencia admisible de avance entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

°

30'

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

Modelo 900.6, modelo 906.11/131/133/135/21/23/61/63/71/73 con eje trasero 741.412/421/428, excepto código C15/ZG1/ZG3, modelo 906.15/25/65, excepto código A50/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/25/65 con código A50, excepto código RH9/ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9, excepto código ZG1/ZG3/ZU7/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU7, excepto código ZG1/ZG3/ZU8, modelo 906.15/65 con código A50+RH9+ZU8, excepto código ZG1/ZG3/ZU7

BE40.20-N-1003-20M

Tolerancia de avance absoluta

°

30'

 Pata telescópica del eje delantero

Número

Denominación

modelo 906

BA32.25-N-1002-02A

Tornillo de la pata telescópica de amortiguación a la mangueta

M141,5

1ª etapa

Nm

140

2.ª etapa

°

120