ar3235b2050c

Desmontar, montar el estabilizador delantero

Tipo ar · tema 32.35 · versión 0101 · 2016-02-22

Válido para: Vehículo 688 con Motor de combustión interna 904.9'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.35 Estabilizador — Serie 688 · Serie 904 (modelos 9**)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.50 Eje delantero › 17.50.41 Brazo transversal/brazo/estabilizador — Serie 688 · Serie 904 (modelos 9**)

AR32.35-B-2050C

Desmontar, montar el estabilizador delantero

22.02.16

Vehículo 688 con Motor de combustión interna 904.9

Desmontar, montar el estabilizador delantero

B32.35-0028-09

1 Barra estabilizadora

2 Eje delantero

3 Cojinetes de la barra estabilizadora

3.1 Grapas de los cojinetes

3.2 Tuercas auto-trabantes de las grapas

3.3 Tapas de los cojinetes

3.4 Soporte del cojinete

3.5 Soportes de fijación de las grapas

4 Ojo de la barra estabilizadora

5 Casquillos moleculares del brazo lateral

6 Tuercas auto-trabantes de los tornillos de la articulación

7 Tornillos de las articulaciones del brazo lateral

8 Placas del brazo lateral (pieza de sujeción)

9 Tuercas auto-trabantes de los tornillos de los soportes

10 Tornillos de fijación de los soportes

11 Tornillo inferior de fijación del soporte (de espesor mayor)

12 Arandela lisa

13 Soporte del alojamiento del casquillo (horizontal)

14 Soporte exterior (vertical)

15 Larguero izquierdo

16 Soporte angular de refuerzo interno

Remover

¡Peligro!

Riesgo de muerte por deslizamiento o vuelco del vehículo del elevador.

Posicionar el vehículo en un elevador apropiado de manera que las ruedas del eje delantero, trasero motriz y conducido permanezcan apoyadas con seguridad en los platos de apoyo del elevador, en los puntos de elevación determinados por el fabricante del vehículo.

AS00.00-B-0010-01B

1

Poner el vehículo en un lugar plano y nivelado

Si el vehículo está cargado, tomar los debidos cuidados preventivos antes del levantamiento.

2

Desconectar el cable negativo de la batería o desconectar la llave general

Soltar el tornillo del cable negativo del larguero, evitar la soltura de los bornes en la batería.

3

Soltar los amortiguadores delanteros en su fijación inferior

Cursos excesivos dañan los amortiguadores.

AR32.25-B-0105C

4

Levantar el vehículo levemente por igual de los dos lados por los largueros, de manera que el estabilizador permanezca sin presión para permitir la remoción de las articulaciones

En este punto, apoyar el vehículo sobre caballetes colocados con seguridad, de manera que permitan la remoción del estabilizador.

¡Peligro!

Riesgo de lesión por aprisionamiento y aplastamiento al bascular la cabina

AS60.80-B-0001-01A

5

Bascular la cabina para facilitar el acceso

Solamente para camiones 688.2.

AR60.80-B-0010B

6

Controlar la altura del eje delantero (2) y remover las tuercas auto-trabantes (6), los tornillos de las articulaciones (7) y las placas (8) de los brazos laterales

7

Remover las tuercas auto-trabantes (3.2), las grapas (3.1), la tapa de los cojinetes (3.3) y retirar la barra estabilizadora (1) juntamente con los soportes (4.3)

En la fijación del estabilizador del eje delantero.

AR40.10-B-1100F

8

Remover los soportes de los cojinetes (3.4) de la barra estabilizadora (1)

9

Remover los casquillos moleculares (5) de los ojos de la barra estabilizadora (4) y de los soportes (13) en la parte superior

No remover o instalar los casquillos a través de golpes. Usar el dispositivo apropiado.

El dispositivo que se va a utilizar es el mismo de la remoción e instalación del estabilizador del eje trasero, donde se describe con detalles su aplicación. Vea documento al lado.

AR32.35-B-2210C

*652589003301

*652589003311

Comprobar

10

Sustituir:

- Barra estabilizadora, si está deformada;

- Tuercas auto-trabantes (6) de los tornillos de las articulaciones;

- Tornillos de las articulaciones (7), caso sea necesario;

- Placas de los brazos laterales (8), caso sea necesario;

- Soportes de los cojinetes (3.4) centrales;

- Tuercas auto-trabantes (3.2) de las grapas;

- Grapas (3.1) y tapas de los cojinetes (3.3), caso sea necesario.

11

Examinar los soportes (13, 14) en el larguero

Si es necesario, sustituirlos.

*BA31.30-B-1004-01A

Instalar

12

Sustituir los casquillos moleculares (5) en los soportes (13) y en los ojos (4) de la barra estabilizadora (1)

Utilizar el dispositivo apropiado para estas operaciones de remoción e instalación. El dispositivo por ser el mismo, está descrito en la remoción e instalación del estabilizador del eje trasero. Vea documento al lado.

AR32.35-B-2210C

*652589003301

*652589003311

13

Instalar la barra estabilizadora (1) y los nuevos soportes de los cojinetes (3.4) en la posición de montaje

Aplicar en el interior de los soportes una ligera capa de vaselina.

*BR00.45-B-1001-06A

Los soportes tienen un corte para permitir la entrada de la barra en su interior.

14

Montar la barra estabilizadora en el eje delantero (2) e instalar las tapas de los cojinetes (3.3), las grapas (3.1), el soporte (3.5) y las tuercas auto-trabantes (3.2)

*BA32.35-B-1001-02H

15

Una vez apretadas las grapas de los cojinetes, mover la barra estabilizadora en sentido de rotación.

La barra no puede quedarse trabada por los cojinetes, debe girar, mismo con alguna dificultad.

16

Instalar las placas laterales (8) con los tornillos de la articulación (7) y las nuevas tuercas auto-trabantes (6)

Si es necesario, mover el eje delantero para auxiliar en el montaje.

*BA32.35-B-1002-02H

17

Fijar los amortiguadores en los respectivos soportes

¡Peligro!

Riesgo de muerte por deslizamiento o vuelco del vehículo del elevador

Posicionar el vehículo en un elevador apropiado de manera que las ruedas del eje delantero, trasero motriz y conducido permanezcan apoyadas con seguridad en los platos de apoyo del elevador, en los puntos de elevación determinados por el fabricante del vehículo.

AS00.00-B-0010-01B

18

Levantar el vehículo y remover los caballetes que están abajo de los largueros

20

Efectuar un recorrido de prueba y comprobar el comportamiento del vehículo

Bastidor

Número

Denominação

Chasis 688.1; 688.2

BA31.30-B-1004-01A

Soporte del brazo del estabilizador en la viga

Acero 8.8

M10x1,5

Nm

-

Acero 10.9

M10x1,5

Nm

63

M12x1,5

Nm

105...110

M14x1,5

Nm

-

M16x1,5

Nm

-

M22x1,5

Nm

-

Estabilizador eje delantero

Número

Denominação

Chasis 688.1 y 688.2

BA32.35-B-1001-02H

Tuercas de las grapas de la barra estabilizadora

M12x1,5

Nm

42

BA32.35-B-1002-02H

Articulaciones superior e inferior de los vástagos/gemelas

M12x1,5

Nm

110

Desmontar, montar el estabilizador delantero
Desmontar, montar el estabilizador delantero

652 589 00 33 01

Dispositivo

652 589 00 33 11

Husillo roscado

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1001-06A

Vaselina

-

Documentos referenciados