ar3220b0231c

Desarmar y armar la ballesta trasera

Tipo ar · tema 32.20 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Vehículo 696'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 32 Suspensión › 32.20 Suspensión mecánica/barra de torsión, Nivomat — Serie 696

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.16 Suspensión › 20.16.30 Muelle/fuelle de suspensión/amortiguador/montante telescópico — Serie 696

AR32.20-B-0231C

Desarmar y armar la ballesta trasera

22.02.16

Vehículo 696

Desarmar y armar la ballesta trasera

B32.20-0095-09

Desarmar y armar la ballesta trasera

B32.20-0096-09

Hoja 1 (hoja maestra)

1 Hoja 1 (hoja maestra)

2 Hoja 2

3 Hoja 3

4 Hoja 4

5 Hoja 5

6 Hoja 6

Hojas de la ballesta auxiliar

7 Hoja 1

8 Hoja 2

9 Hoja 3

10 Calce intermedio entre las ballestas

11 Separadores metálicos

12 Perno capuchino

13 Tuerca autoblocante

14 Casquillos adaptadores

15 Ojales de la ballesta maestra

16 Calce de apoyo de la ballesta

17 Guía del calce del eje

18 Ballesta auxiliar

19 Ballesta principal

Tipos de abrazaderas y sus componentes

20 Gemela de articulación

21 Abrazadera cerrada con pliegues internos

22 Tornillos de las abrazaderas

23 Casquillos distanciadores

24 Tuercas autoblocantes

25 Abrazadera invertida

26 Arandela

27 Abrazadera invertida con soporte inferior

28 Soporte inferior remachado en la hoja

29 Remaches de las abrazaderas

30 Abrazadera abierta (a ser plegada después del montaje)

Desarmar

Los trabajos descritos aquí son básicos, las ballestas podrán presentar pequeñas diferencias de acuerdo con el fabricante y el tipo de vehículo. Algunas ballestas de fabricación reciente no poseen abrazaderas.

Considerando que las ballestas traseras tienen una importancia fundamental en el comportamiento del vehículo, recomendamos que el mantenimiento se lleve a cabo siempre en ambas ballestas, derecha e izquierda.

1

Desmontar las ballestas traseras del vehículo

Tener en cuenta el calce de apoyo (16) y la guía (17). Marcar la disposición del calce de modo que al montarlo se coloque en la misma posición.

AR32.20-B-0230D

2

Fijar la ballesta en una tornillo de banco

En ballestas con abrazaderas, desmontar las tuercas autoblocantes (24), los tornillos (22) y los casquillos separadores (23).

En abrazaderas de pliegue (30), abrir los bordes hasta la posición vertical.

3

Desmontar la tuerca autoblocante (13) y el perno capuchino (12)

Si es necesario, introducir un vástago largo en el lugar ocupado por el perno capuchino para desmontar las hojas y los calces.

4

Retirar primero las hojas de la ballesta auxiliar, por orden: (7), (8), (9) y los respectivos separadores (11). A continuación, desmontar las ballestas principales de (1) a (6) y los separadores

No mezclar las hojas de la ballesta auxiliar con las de la ballesta principal.

Limpiar

5

Limpiar bien todos los componentes de las ballestas

Limpiar bien los repliegues y salientes longitudinales de las hojas de la ballesta principal (1), (2) y (3)

Las hojas de las ballestas no deben lavarse con chorros de agua ni con ácidos. Limpiar las hojas en seco. Si presentan oxidaciones, eliminar el óxido con una escobilla de acero fina.

Comprobar

6

Examinar el estado de las hojas

Sustituir:

Hojas con desgaste o agrietadas.

Hojas dañadas o deformadas.

Comprobar el estado del calce (16) y, si se sustituye, deberá ser de la misma medida del anterior

Guía del calce (17) en el eje.

Armar

7

Sustituir los casquillos (14) de los ojales (15) de la hoja maestra (1) y de la gemela de articulación (20)

Utilizar un mandril apropiado y una prensa.

En el montaje, centralizar los casquillos (14) con relación a los márgenes de los ojales (15) y de las gemelas de articulación (20) en los puntos indicados por las flechas.

8

Lubricar toda la superficie de las hojas con grasa y montarlas una sobre la otra en la posición correcta, con los respectivos separadores (11), formando la ballesta principal.

Montar el calce intermedio (10) y a continuación, las hojas y separadores de la ballesta auxiliar

Utilizar como guía un vástago del mismo diámetro que el perno capuchino, de modo que pueda fijarse en un tornillos de banco, lo que permitirá armar la ballesta en pie y en la posición de trabajo.

*BR00.45-B-1010-06A

9

En ballestas dotadas de abrazaderas, cerrar las mismas de acuerdo con el tipo utilizado:

Abrazaderas cerradas (21) con pliegues interiores

Montar el casquillo separador (23), el tornillo (22) y una nueva tuerca autoblocante (24).

Abrazaderas invertidas (27) con soporte inferior (28) remachado en la hoja

Montar la abrazadera (27) en el soporte inferior (28), el casquillo separador (23), el tornillo (22) y una nueva tuerca autoblocante (24).

Abrazaderas invertidas (25)

Montar el tornillo (22), la arandela (26) y una nueva tuerca autoblocante (24).

Abrazaderas abiertas plegables

Después del montaje y de la alineación de las hojas de la ballesta, doblar las puntas hacia dentro.

10

Desmontar el vástago y montar un nuevo perno capuchino (12) con la nueva tuerca autoblocante (13)

Tomar cuidado de no dañar la parte cilíndrica del perno capuchino que va encajada en el calce de apoyo de la ballesta (16).

11

Apretar la tuerca autoblocante (13) con el par de apriete especificado

Si es necesario, fijar el perno capuchino (12) para apretar la tuerca (13). Proteger los mordientes con placas de cobre o aluminio.

*BA32.20-B-1002-03A

12

Limpiar el exceso de grasa de las hojas

Si la ballesta se destina al stock, aplicarle una cinta adhesiva en la parte cilíndrica del perno capuchino o un tapón de protección apropiado.

Tapar los casquillos adaptadoras (14) en los ojales de la ballesta.

13

Montar la ballesta trasera en el vehículo

AR32.20-B-0230D

Suspensión de acero del eje trasero

Número

Denominação

Vehículos 688

BA32.20-B-1002-03A

Perno capuchino de la ballesta

M10

Nm

42

M12

Nm

-

M14

Nm

-

M16

Nm

-

M18

Nm

-

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1010-06A

Grasa conforme DBL 6820.20

-

Documentos referenciados