B32.20-0123-09
Representado del lado izquierdo del vehículo |
1 | Soporte delantero de la ballesta | 9 | Tornillos y tuercas de fijación | 15 | Tornillo y tuerca de articulación del brazo tensor (soporte central) | ||
2 | Tornillos y tuercas de fijación | 10 | Soporte trasero de la ballesta | 16 | Bridas de ballestas (1ereje trasero) | ||
3 | Ballestas (1ereje trasero) | 11 | Bridas de ballestas (2º eje trasero) | 17 | Tuercas de fijación de las bridas (1ereje trasero) | ||
4 | Placa | 12 | Tuercas de fijación de las bridas | 18 | Tornillo y tuercas de articulación del brazo tensor (1ereje trasero) | ||
5 | Soporte central de las ballestas (con balancín) | 13 | Tornillo y tuercas de articulación del brazo tensor | 18.1 | Buje de cojinete (1ereje trasero) | ||
6 | Tornillos y tuercas de fijación | 13.1 | Buje de cojinete (2º eje trasero) | 19 | Brazo tensor (1ereje trasero) | ||
7 | Ballestas (2º eje trasero) | 14 | Brazo tensor (2º eje trasero) | 20 | Tornillo y tuerca (soporte delantero) | ||
8 | Placa (2º eje trasero) |
B32.20-0124-07
1 | Soporte delantero de la ballesta | 27 | Balancines | |
5 | Soporte central de las ballestas | 28 | Perno central del balancín | |
10 | Soporte trasero de la ballesta | 29 | Engrasadora | |
21 | Tuerca de la chapa de fricción (soporte delantero) | 30 | Perno cónico | |
22 | Chapa de fricción (soporte delantero) | 31 | Tuerca del perno cónico | |
23 | Tornillo de la chapa de fricción (soporte delantero) | 32 | Tuerca de la chapa de fricción (soporte trasero) | |
24 | Tornillo del balancín | 33 | Chapa de fricción (soporte trasero) | |
25 | Rodillo del balancín | 34 | Tornillo de la chapa de fricción (soporte trasero) | |
26 | Tuerca del balancín |
Peligro | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
Indicación técnica | Indicaciones sobre la unión por tornillos de las ruedas | ||
| Desmontar | ||
1 | Desconecte la llave general del vehículo y los cables de conexión con la batería | ||
2 | Levante el vehículo por el larguero (3) | No sostenga el vehículo por un sólo lado. | |
Las ballestas (3, 7), el soporte delantero de la ballesta (1), el soporte central de la ballesta (5) y el soporte trasero de la ballesta (10) deben estar sin carga. | |||
3 | Remueva las ruedas del vehículo | ||
Se puede remover las ballestas sin tener que remover las ruedas. | |||
4 | Remueva las ballestas (3, 7) | ||
| |||
5 | Desprenda los tornillos y tuercas de fijación (2) del soporte delantero de la ballesta (1) | No retire los tornillos y las tuercas. | |
6 | Retire la tuerca (21), el tornillo (23) y la chapa de fricción (22) | ||
7 | Remueva el brazo tensor (19) | Retire el tornillo y tuerca (20), el buje de cojinete (18.1) y el tornillo y la tuerca de articulación del brazo tensor (18). | |
8 | Remueva el soporte delantero de la ballesta (1) retirando totalmente los tornillos y tuercas de fijación (2) | ||
| Comprobar | ||
9 | Verifique la chapa de fricción (22) si presenta daños | Si la chapa de fricción (22) presenta daños y/o oxidaciones: | |
| |||
Reemplace la chapa de ficción (22). | |||
10 | Verifique el brazo tensor (19) si presenta daños | Si el brazo tensor (19) presenta daños y/o oxidaciones: | |
| |||
Reemplace el brazo tensor (19). | |||
11 | Desprenda los tornillos y tuercas de fijación (9) del soporte trasero de la ballesta (10) | No retire los tornillos y las tuercas. | |
12 | Retire el tornillo (34), la tuerca (32) y la chapa de fricción (33) | ||
13 | Remueva el brazo tensor (14) | | |
Retire el tornillo y tuerca de articulación del brazo tensor (13), los tornillos y tuercas (15) y el buje de cojinete (13.1). | |||
14 | Remueva totalmente el soporte trasero de la ballesta (10) retirando los tornillos y tuercas de fijación (9) | ||
| Comprobar | ||
15 | Verifique la chapa de fricción (33) si presenta daños | Si la chapa de fricción (33) presenta daños y/o oxidaciones: | |
| |||
Reemplace la chapa de ficción (33). | |||
16 | Verifique el brazo tensor (14) si presenta daños | Si el brazo tensor (14) presenta daños y/o oxidaciones: | |
| |||
Reemplace el brazo tensor (14). | |||
17 | Remueva el soporte central de la ballesta (5) retirando los tornillos y tuercas de fijación (6) | Con el balancín (27) montado. | |
| Comprobar | ||
18 | Verifique el balancín (27) si presenta daños | Si el balancín (27) presenta daños y/o oxidaciones: | |
| |||
Reemplace el balancín (27). | |||
Desmontaje: Retire la tuerca del perno cónico (31), el perno cónico (30) y el perno central del balancín (28). | |||
Montaje: Invierta el orden al montar. | |||
Tornillos de apoyo de los resortes en el balancín | |||
Grasera del perno del balancín | |||
Tuerca de bloqueo del perno del balancín | |||
| Montar | ||
19 | Monte el soporte delantero de la ballesta (1) con los tornillos y tuercas de fijación (2) | Tuercas y tornillos de fijación de los soportes al larguero | |
20 | Monte el brazo tensor (19) en el soporte del eje | Coloque la tuerca mirando hacia afuera. | |
En el 1er eje trasero: | |||
Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los ejes (con tuercas autoblocantes) | |||
21 | Monte el brazo tensor (19) en el soporte delantero de la ballesta (1) | Monte el buje de cojinete (18.1) en el brazo tensor (19) y fije el conjunto con los tornillos y tuercas (20). | |
Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes) | |||
22 | Monte la chapa de fricción (22) en el soporte delantero de la ballesta (1) | Hay que colocar la tuerca de la chapa de ficción (21) sobre el soporte. | |
Aplique el par indicado en la tuerca de la chapa de fricción (21). | |||
Tuercas y tornillos de las placas de desgaste (soporte frontal y trasero) | |||
23 | Monte el soporte trasero de la ballesta (10) con los tornillos y tuercas de fijación (9) | Tuercas y tornillos de fijación de los soportes al larguero | |
24 | Monte la chapa de fricción (33) en el soporte trasero de la ballesta (10) | Hay que colocar la tuerca de la chapa de fricción (32) sobre el soporte. | |
Aplique el par indicado en la tuerca de la chapa de fricción (32). | |||
Tuercas y tornillos de las placas de desgaste (soporte frontal y trasero) | |||
25 | Monte el soporte central de las ballestas (5) con los tornillos y tuercas de fijación (6) | Tuercas y tornillos de fijación de los soportes al larguero | |
26 | Monte el balancín (27) | Sólo si se lo había desmontado | |
Montaje: Coloque los tornillos del balancín (24), tuercas del balancín (25) y rodillos (26), el perno central del balancín (28), el perno cónico con la tuerca (30, 31) y la engrasadora (29). | |||
Tornillos de apoyo de los resortes en el balancín | |||
Tuerca de bloqueo del perno del balancín | |||
Grasera del perno del balancín | |||
27 | Monte el brazo tensor (14) en el soporte del eje | Coloque la tuerca mirando hacia afuera. | |
En el 2º eje trasero: | |||
Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los ejes (con tuercas autoblocantes) | |||
28 | Monte el brazo tensor (14) en el soporte central de la ballesta (1) | Monte el buje de cojinete (13.1) en el brazo tensor (14) y fije el conjunto con los tornillos y tuercas (15). | |
Fijación de los brazos tensores fijos y ajustables en los soportes (con tuercas autoblocantes) | |||
29 | Monte las ballestas (3, 7) | ||
30 | Monte las ruedas del vehículo | Sólo si se había retirado las ruedas | |
31 | Baje el vehículo, de los soportes | ||
32 | Conecte la llave general del vehículo o los cables de conexión con la batería |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah4010n100501a Indicaciones sobre la unión por tornillos de las ruedas
- ar3220b0230j Desmontar y montar la ballesta trasera
- ar4010b1100d Desmontar y montar las ruedas
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora