Déposer, poser la main de ressort arrière du ressort arrière

AR32.20-B-0004D

Déposer, poser la main de ressort arrière du ressort arrière

09.07.2020

Type

958.160/164/166 avec essieu arrière 745.093, 746.988/995/998, 749.118, 772.116

Type

958.184/186 avec essieu arrière 745.093, 746.988/995, 749.118, 772.116

Représentation sur le côté gauche du véhicule

1

Partie avant du ressort

9

Vis et écrous de fixation

15

Vis et écrou de l'articulation du tirant (support central)

2

Vis et écrous de fixation

10

Support arrière du ressort

16

Étrier de ressort (1er essieu arrière)

3

Ressort à lame (1er essieu arrière)

11

Étrier de ressort (2e essieu arrière)

17

Écrou de fixation de l'étrier (1er essieu arrière)

4

Plaquette

12

Écrous de fixation des paliers

18

Vis et écrou de l'articulation du tirant (1er essieu arrière)

5

Support central des ressorts (avec culbuteur)

13

Vis et écrou de l'articulation du tirant

18.1

Coussinet de palier (1er essieu arrière)

6

Vis et écrous de fixation

13.1

Coussinet de palier (2e essieu arrière)

19

Tirant (1er essieu arrière)

7

Ressort à lame (2e essieu arrière)

14

Tirant (2e essieu arrière)

20

Vis et écrou (partie avant)

8

Plaquette (2e essieu arrière)

1

Partie avant du ressort

27

Culbuteur

5

Support central des ressorts

28

Axe central du culbuteur

10

Support arrière du ressort

29

Graisseur

21

Écrou de la tôle de friction (partie avant)

30

Goupille conique

22

Tôle de friction (partie avant)

31

Écrou de la goupille conique

23

Vis de la tôle de friction (partie avant)

32

Écrou de la tôle de friction (support arrière)

24

Vis du culbuteur

33

Tôle de friction (support arrière)

25

Corps à rouleaux du culbuteur

34

Vis de la tôle de friction (support arrière)

26

Écrou du culbuteur

 Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Instructions concernant le vissage des roues

AH40.10-N-1005-01A



Déposer

1

Couper le coupe-circuit principal du véhicule ou déconnecter les câbles d'alimentation et la batterie

2

Suspendre le véhicule au niveau du longeron (3)

 Ne pas suspendre le véhicule sur seulement un côté.

 Le ressort à lame (3, 7), la partie avant du ressort (1), le support central du ressort (5) et le support arrière du ressort (10) doivent être délestés.

3

Déposer les roues du véhicule

AR40.10-B-1100D

 Le ressort à lame peut être déposé sans dépose des roues.

4

Déposer le ressort à lame (3, 7)

AR32.20-B-0230J


Soutenir les deux côtés des essieux arrière avec des tréteaux adéquats.
Sinon, l'essieu peut causer des accidents ou être endommagé.

5

Dévisser les vis et écrous de fixation (2) de la partie avant du ressort (1)

 Ne pas déposer les vis et écrous.

6

Déposer l'écrou (21), la vis (23) et la tôle de friction (22)

7

Déposer le tirant (19)

 Déposer la vis et l'écrou (20), le coussinet de palier (18.1) et la vis et l'écrou de l'articulation du tirant (18).

8

Déposer la partie avant du ressort (1) en retirant complètement les vis et les écrous de fixation (2)



Contrôler

9

Contrôler l'état d'endommagement de la tôle de friction (22)

Si la tôle de friction (22) est endommagée ou oxydée :



remplacer la tôle de friction (22).

10

Contrôler l'état d'endommagement du tirant (19)

Si le tirant (19) présente des dommages ou des oxydations :



remplacer le tirant (19).

11

Dévisser les vis et les écrous de fixation (9) du support arrière du ressort (10)

 Ne pas déposer les vis et écrous.

12

Déposer la vis (34), l'écrou (32) et la tôle de friction (33)

13

Déposer le tirant (14)


Soutenir les deux côtés du 1er essieu arrière avec des tréteaux adéquats.
Sinon, l'essieu peut causer des accidents ou être endommagé.

 Déposer la vis et l'écrou de l'articulation du tirant (13), les vis et écrous (15) et le coussinet de palier (13.1).

14

Déposer complètement le support arrière du ressort (10) en retirant les vis et écrous de fixation (9)



Contrôler

15

Contrôler l'état d'endommagement de la tôle de friction (33)

Si la tôle de friction (33) est endommagée ou oxydée :



remplacer la tôle de friction (33).

16

Contrôler l'état d'endommagement du tirant (14)

Si le tirant (14) présente des dommages ou des oxydations :



remplacer le tirant (14).

17

Déposer le support arrière du ressort (5) en retirant les vis et écrous de fixation (6)

 Avec culbuteur (27) monté.



Contrôler

18

Contrôler l'état d'endommagement du culbuteur (27)

Si le culbuteur (27) présente des traces d'endommagement ou d'oxydation :



remplacer le culbuteur (27).

 Dépose: Déposer l'écrou de la goupille conique (31), la goupille conique (30) et l'axe central du culbuteur (28).
Déposer les vis, les écrous et le corps à rouleaux du culbuteur (24, 25, 26).

 Pose: Poser dans l'ordre inverse des opérations.
Les écrous du culbuteur (26) doivent être posés de manière à être orientés vers l'extérieur.
Appliquer le couple prescrit sur l'écrou du culbuteur (26).

 Vis d'appui de ressort sur culbuteur

*BA32.20-B-1013-03J

 Graisseur axe culbuteur

*BA32.20-B-1012-03J

 Écrou de verrouillage de culbuteur

*BA32.20-B-1004-03J



Poser

19

Poser la partie avant du ressort (1) avec les vis et écrous de fixation (2)

 Écrou et vis de fixation des supports sur longeron

*BA32.20-B-1010-03J

20

Poser le tirant (19) sur le berceau d'essieu

 Poser l'écrou en l'orientant vers l'extérieur.

 Sur le 1er essieu arrière :
Le tirant fixe reste sur le côté gauche du véhicule.
Le tirant réglable reste sur le côté droit du véhicule.

 Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur axes (avec écrous autobloquants)

*BA32.20-B-1009-03J

21

Poser le tirant (19) sur la partie avant du ressort (1)

 Placer le coussinet de palier (18.1) sur le tirant (19) et fixer le tout avec les vis et les écrous (20).
Les têtes des vis doivent être orientées par rapport à la face avant du véhicule.

 Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur supports (avec écrous autobloquants)

*BA32.20-B-1001-03J

22

Poser la tôle de friction (22) sur la partie avant du ressort (1)

 L'écrou de la tôle de friction (21) doit être monté sur le support.

 Appliquer le couple prescrit à l'écrou de la tôle de friction (21).

 Vis et écrou de la plaque d'usure (support avant et arrière)

*BA32.20-B-1011-03J

23

Poser le support arrière du ressort (10) avec les vis et les écrous de fixation (9)

 Écrou et vis de fixation des supports sur longeron

*BA32.20-B-1010-03J

24

Poser la tôle de friction (33) sur le support arrière du ressort (10)

 L'écrou de la tôle de friction (32) doit être posé sur le support.

 Appliquer le couple prescrit à l'écrou de la tôle de friction (32).

 Vis et écrou de la plaque d'usure (support avant et arrière)

*BA32.20-B-1011-03J

25

Poser le support central du ressort (5) avec les vis et écrous de fixation (6)

 Écrou et vis de fixation des supports sur longeron

*BA32.20-B-1010-03J

26

Poser le culbuteur (27)

Seulement s'il a été déposé

 Pose: Poser les vis (24), l'écrou (25) et le corps à rouleaux (26), l'axe central du culbuteur (28), la goupille conique avec l'écrou (30, 31) et le graisseur (29).

 Vis d'appui de ressort sur culbuteur

*BA32.20-B-1013-03J

 Écrou de verrouillage de culbuteur

*BA32.20-B-1004-03J

 Graisseur axe culbuteur

*BA32.20-B-1012-03J

27

Poser le tirant (14) sur le berceau d'essieu

 Poser l'écrou en l'orientant vers l'extérieur.

 Sur le 2e essieu arrière :
Le tirant fixe reste sur le côté droit du véhicule.
Le tirant réglable reste sur le côté gauche du véhicule.

 Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur axes (avec écrous autobloquants)

*BA32.20-B-1009-03J

28

Poser le tirant (14) sur le support central du ressort (1)

 Placer le coussinet de palier (13.1) sur le tirant (14) et fixer le tout avec les vis et les écrous (15).
Les têtes des vis doivent être orientées par rapport à la face avant du véhicule.

 Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur supports (avec écrous autobloquants)

*BA32.20-B-1001-03J

29

Poser le ressort à lame (3, 7)

AR32.20-B-0230J

30

Monter les roues du véhicule

Seulement si les roues ont été déposées

AR40.10-B-1100D

31

Descendre le véhicule des tréteaux

32

Enclencher le coupe-circuit principal du véhicule ou connecter les câbles d'alimentation et la batterie

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1001-03J

Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur supports (avec écrous autobloquants)

M24x2

Nm

-

M16x1,5

Nm

290 .. 370

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1004-03J

Écrou de verrouillage de culbuteur

Nm

100 ... 150

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1009-03J

Fixation des bras-tendeurs fixes et réglables sur axes (avec écrous autobloquants)

M24x2

Nm

700 ... 800

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1010-03J

Écrou et vis de fixation des supports sur longeron

Support avant et arrière

M14x1,5

Nm

120 ... 180

Support médian

M16x1,5

Nm

230 ... 250

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1011-03J

Vis et écrou de la plaque d'usure (support avant et arrière)

M14x1,5

Nm

80 ... 110

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1012-03J

Graisseur axe culbuteur

Nm

10 ... 15

 Suspension acier sur essieu arrière

Numéro

Désignation

Type 958.092/160/164/166/184/186

BA32.20-B-1013-03J

Vis d'appui de ressort sur culbuteur

M14

Nm

80 ... 110