ar2810d1002c

Armar la caja de transferencia

Tipo ar · tema 28.10 · versión 0304 · 2009-10-20

Válido para: MODELO 903.0 /4, 904.0 /4 con CÓDIGO (ZG3) Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 28 Engranaje de distribución › 28.10 Engranaje completo — Serie 903 (modelos 0**, 4**) · Serie 904 (modelos 0**, 4**)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.22 Caja de transferencia › 17.22.80 Caja de transferencia completa — Serie 903 (modelos 0**, 4**) · Serie 904 (modelos 0**, 4**)

AR28.10-D-1002C

Armar la caja de transferencia

16.10.09

MODELO 903.0 /4, 904.0 /4 con CÓDIGO (ZG3) Tracción integral acoplable con desmultiplicación por engranaje

Armar la caja de transferencia

D28.10-0019-09

Armar la caja de transferencia

D28.10-0020-09

1 Tuerca con collar

2 Brida de acoplamiento

3 Retén radial

4 Rodamiento de rodillos cónicos

5 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

6 Casquillo de fijación

7 Tornillo

8 Arandela

9 Tapa cojinete

10 Junta

11 Tornillo de cierre

12 Junta anular

13 Junta anular

14 Tubería de aceite

15 Tornillo hueco

16 Junta anular

17 Tuerca

18 Arandela

19 Soporte trasero

20 Parte trasera de la caja

21 Parte delantera de la caja

22 Interruptor de presión

23 Junta anular

24 Hembrilla del transmisor de impulsos del tacómetro

25 Junta toroidal

26 Interruptor de presión

27 Junta anular

55 Junta

56 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

57 Rodamiento de rodillos cónicos

58 Arbol intermedio

59 Rueda intermedia

60 Rodamiento de rodillos cónicos

61 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

62 Tornillo

63 Hembrilla

64 Guarnición de estanqueización

65 Horquilla de mando

66 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

67 Rodamiento de rodillos cónicos

68 Árbol de salida de fuerza al eje trasero

69 Arandela deslizante

70 Cojinete de agujas

71 Corona desplazable

72 Árbol primario

73 Cojinete de agujas

74 Cojinete de agujas

75 Rueda de mando

76 Arandela distanciadora

77 Mitad del anillo interior del rodamiento

78 Rodamiento de bolas

79 Mitad del anillo interior del rodamiento

28 Tornillo

29 Anillo de seguridad

30 Retén radial

31 Brida de acoplamiento

32 Tuerca con collar

33 Tornillo

34 Soporte delantero

35 Anillo de seguridad

36 Tapa de cierre

37 Anillo de seguridad

38 Retén radial

39 Brida de acoplamiento

40 Tuerca con collar

41 Hembrilla

42 Guarnición de estanqueización

43 Horquilla de mando

44 Tuerca con collar

45 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

46 Rodamiento de rodillos cónicos

47 Arandela de tope

48 Rueda de salida de fuerza

49 Cojinete de agujas

50 Cojinete de agujas

51 Árbol de salida de fuerza al eje delantero

52 Corona desplazable

53 Rodamiento de rodillos cónicos

54 Anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos

Indicaciones referentes a modificaciones

29.11.07

Valor modificado: aceite del cambio , cantidad de llenado en el cambio de aceite

*BF28.10-N-1001-01D

Valor modificado: aceite del cambio , prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

*BF28.10-N-1001-01D

Ensamblaje

1

Montar los anillos exteriores del cojinete de rodillos cónicos (54, 61)

Utilizar un cojinete con 21 mm de altura total

Encajar los anillos exteriores desde el interior, enrasados con la caja

*460589151500

2

Montar los anillos exteriores del cojinete de rodillos cónicos (45, 56)

Utilizar un cojinete con 21 mm de altura total

Encajar los anillos exteriores del cojinete de rodillos cónicos desde el interior, hasta el tope en la caja

*389589011500

3

Limpiar las superficies de estanqueidad de las piezas de la caja (20, 21) y del sombrerete de cojinete (9)

4

Montar las tapas de cojinete (9)

Apretar uniformemente en cruz los tornillos (7) con las arandelas (8)

*BA28.40-N-1004-01E

Renovar la junta

5

Montar el anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos (66)

Utilizar un cojinete con 18,5 mm de altura total

Encajar el anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos desde el interior, hasta el tope en la caja

*389589011500

6

Montar el anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos (5)

Encajar el anillo exterior del cojinete de rodillos cónicos, hasta el tope en la caja

*343589021500

7

Montar los casquillos (41, 63)

AR28.10-D-1002-02A

Producto estanqueizante

*BR00.45-Z-1026-01A

8

Preparar para el montaje las horquillas de mando (43, 65)

AR28.50-D-1002-02A

Producto estanqueizante

*BR00.45-Z-1026-01A

Agente lubricante

*BR00.45-Z-1001-06A

9

Montar el árbol de salida de fuerza al eje trasero (68)

AR28.50-D-1002-01A

Momento de fricción

*BE28.50-N-1001-01C

Mandril

*387589061500

Mandril

*750589021500

Aparato medidor de par

*001589492100

Llave de retención

*717589003100

Placa calefactora

10

Montar la hembrilla del transmisor de impulsos del tacómetro (24)

renovar el anillo toroidal (25) Introducir a presión el casquillo con un inserto de llave tubular (SW10)

11

Asentar la rueda intermedia (59) sobre el árbol intermedio (58)

Calentar la rueda intermedia hasta
125 °C

12

Asentar los cojinetes de rodillos cónicos (57, 60) sobre el árbol intermedio (58)

Calentar los cojinetes de rodillos cónicos

hasta 125 °C

Dado el caso, retacar con un mandril

*460589151500

13

Armar el árbol de salida de fuerza al eje delantero (51)

AR28.50-D-1000-04A

*BA28.50-N-1001-01B

Mandril

*460589151500

Calentar los cojinetes de rodillos cónicos hasta 125 °C

14

Asegurar la tuerca con collar (44)

AR33.30-D-0085-03A

15

Poner el árbol de salida de fuerza al eje delantero (51) con la horquilla de mando (43) y el árbol intermedio (58) en la parte trasera de la caja (20)

Observar la posición de montaje de la horquilla de mando

16

Montar el cojinete de agujas (70) y la corona desplazable (71)

Observar la posición de montaje de la corona desplazable:

El collar largo tiene que señalar en dirección al cambio

17

Poner el árbol de accionamiento (72) con la arandela de deslizamiento (69) sobre el árbol de salida de fuerza al eje trasero (68)

Las ranuras de engrase de la arandela de deslizamiento tienen que señalar en dirección al árbol de accionamiento.

Adherir la arandela de deslizamiento, con aceite, al árbol de accionamiento

18

Ensamblar el árbol primario (72)

Asentar el cojinete de agujas (73, 74), la rueda de mando (75) y la arandela distanciadora (76)

19

Asentar la mitad del anillo interior del rodamiento (77) sobre el árbol de accionamiento (72)

Calentar la mitad del anillo interior del rodamiento hasta 125 °C

Dado el caso, retacar con un mandril

*000589101500

20

Poner el cojinete de bolas (78) en la parte delantera de la caja (21)

Insertar a presión el cojinete de bolas desde el exterior, hasta que sea visible totalmente la ranura en la caja

*389589011500

21

Montar la parte delantera de la caja (21)

AR28.10-D-1002-01B

*BA28.40-N-1003-01E

Alicates para anillo de retención

Juego de anillos de seguridad para determinar el grosor del anillo de seguridad

WF58.50-N-2810-01A

22

Asentar la mitad del anillo interior del rodamiento (79)

Calentar la mitad del anillo interior del rodamiento hasta 125 °C

Dado el caso, retacar con un mandril

*000589101500

23

Montar los retenes radiales (30, 38)

Renovar los retenes radiales

*750589021500

24

Montar la tapa de cierre (36)

Renovar la tapa de cierre

25

Montar las bridas de acoplamiento (31, 39)

Renovar las tuercas con collar

*BA28.10-N-1006-01C

Llave de retención

*717589003100

26

Atornillar firmemente los interruptores de presión (22, 26)

Renovar la junta anular. Interruptor de presión grande en el árbol de accionamiento

*BA28.19-N-1003-01B

27

Montar la tubería de aceite (14)

Renovar las juntas anulares

*BA28.10-N-1008-01C

28

Llenar con aceite el sombrerete de cojinete (9) y montar el tornillo de cierre (11)

*BF28.10-N-1001-01D

Renovar la junta anular.

*BA28.10-N-1009-01C

29

Asegurar las tuercas con collar (1, 32, 40)

AR33.30-D-0085-03A

Montaje

30

Montar la caja de transferencia:

AR28.10-D-0100C

31

Llenar aceite en la caja de transferencia

AP28.00-D-2801A

Valores de comprobación de la caja de transferencia, juego de ruedas, árboles

Número

Denominación

Modelo
903.0/4, 904.0/4 con código ZG2/ZG3

BE28.50-N-1001-01C

Par de fricción del árbol de salida de fuerza al eje trasero

Nm

1,5-2,0

Cuerpo de la caja de transferencia

Número

Denominación

Modelo 903.0/4/6, 904.0/4/6 con código ZG2/ZG3

BA28.40-N-1003-01E

Tuerca de la parte delantera de la caja a la parte trasera de la caja

Nm

28

BA28.40-N-1004-01E

Tornillo del sombrerete de cojinete a la parte trasera de la caja

Nm

12

Caja de transferencia, conjunto de ruedas, árboles

Número

Denominación

Modelo
903.0/4, 904.0/4
con código ZG1/ZG3

BA28.50-N-1001-01B

Tuerca al árbol de salida de fuerza al eje delantero

Nm

200

Caja de transferencia completa

Número

Denominación

Modelo
903.0/4, 904.0/4 con código ZG2/ZG3

BA28.10-N-1006-01C

Tuerca de la brida de acoplamiento con el cambio/con el eje delantero a la caja de transferencia

M261,5

Nm

300

BA28.10-N-1008-01C

Tornillo hueco de la tubería de aceite a la caja

M101

Nm

15

BA28.10-N-1009-01C

Tapón roscado de la tapa de cojinete

M101

Nm

10

Sistema eléctrico de la caja de transferencia

Número

Denominación

Modelo 903.0/4/6, 904.0/4/6
con código ZG2/ZG3

BA28.19-N-1003-01B

Transmisor de temperatura a caja

Nm

9

Caja de transferencia

Número

Denominación

Modelo 903.0/4/6, 904.0/4/6 con código ZG2/ZG3

BF28.10-N-1001-01D

Aceite del cambio

Cantidad de llenado en el cambio de aceite

Litros

1,0

Cantidad de llenado para nuevo llenado (al rellenar el sombrerete del cojinete)

Litros

1,0

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0236-12A

Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia

389 589 01 15 00

Mandril

Mandril

Mandril

Mandril

460 589 15 15 00

387 589 06 15 00

343 589 02 15 00

Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia
Armar la caja de transferencia

001 589 49 21 00

Llave de retención

Aparato medidor de par

Mandril

Mandril

750 589 02 15 00

717 589 00 31 00

000 589 10 15 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1026-01A

Producto estanqueizante Terostat 33

A 001 989 61 20

BR00.45-Z-1001-06A

Grasa de larga duración

A 000 989 63 51 11

Documentos referenciados