Desarmar y armar el mando del cambio

AR26.60-B-6515TE

Desarmar y armar el mando del cambio

22.02.16



Desarmar

1

Remover el control de marchas

Caja de cambios 715.504/517/527.

AR26.60-B-0001TE

Caja de cambios 715.567/568.

AR26.60-B-0001TG

2

Remover la válvula electromagnética (1)

 Solamente para cajas de cambio 715.504/517/527.

3

Remover el cubo de control (15) con la palanca de acoplamiento (6) y el perno de bloqueo (10), hacia fuera de la unidad de control (2) y retirar los resortes (8) y (9)

 El perno de bloqueo (10) está bajo tensión de resorte.

4

Retirar la arandela (17) y remover el anillo de seguridad (16) del cubo de control (15)

 ¡Peligro!

Riesgo de lesión en la piel y ojos por la manipulación de objetos calientes o incandescentes

Usar guantes, ropas y anteojos de protección

AS00.00-B-0002-01A

5

Remover el perno roscado (7), y retirar la palanca de acoplamiento (6) del cubo de control (15)

 Calentar los pernos roscados (7) para que sean removidos, pues están bloqueados con bloqueo químico.

6

Remover el anillo de seguridad (11) del cubo de control (15), retirar el casquillo (12), el resorte (13) y la arandela (14)

El anillo de seguridad (11) está bajo tensión del resorte.

7

Remover el rodamiento de agujas (5)

 Extractor

*000589283300

 Contra apoyo

*000589343300

8

Remover el segmento de acoplamiento (3)

 Remover el segmento de acoplamiento (3), con cuidado hacia fuera, utilizando una herramienta apropiada.

9

Remover el perno elástico (19) del eje de control (29)

 Utilizar un saca-pernos apropiado.

10

Remover el selector (18), el bloqueo (20) del eje de control (29)

 Observar la posición correcta de montaje del bloqueo (20) y del selector (18).

11

Remover el eje de control (29) hacia fuera de la carcasa de control (24) y extraer el casquillo guía (23)

 Colectar las esferas (30) con un paño. Observar para que no se pierda ninguna de las 6 esferas.

12

Remover la tapa de cierre (35)

13

Remover el anillo de seguridad (34), retirar los casquillos (31), los resortes (32) y los pernos de presión (33) del eje de control (29)

14

Retirar la tapa (26) de la carcasa del control (24) y remover el anillo de sellado (25)

15

Remover el retenedor radial (28), de la tapa de la carcasa del control (26)

 Utilizar un mandril apropiado.

16

Remover el rodamiento de agujas (27)

 Extractor

*000589283300

 Contra apoyo

*000589343300

17

Remover el perno elástico (21), y retirar el perno de bloqueo (22) del encaje en la carcasa del control (24)

 Utilizar un saca-pernos apropiado.



Armar

18

Montar el perno de bloqueo (22) en el encaje de la carcasa del control (24) e instalar el perno elástico (21)

Utilizar un saca-pernos apropiado. La ranura del perno de bloqueo (22) debe indicar a la salida de fuerza.

19

Montar el rodamiento de agujas (27) en la tapa de la carcasa del control (26)

 Utilizar un mandril apropiado.

Lubricar el rodamiento de agujas (27) con grasa de larga duración.

*BR00.45-B-1028-06A

20

Instalar el retenedor radial (28) en la tapa de la carcasa del control (26)

 Utilizar un mandril apropiado.

Aplicar grasa de larga duración en el labio de sellado del retenedor radial (28).

*BR00.45-B-1028-06A

21

Montar los casquillos (31), los resortes (32), con los pernos de presión (33) en el eje de control (29) e instalar el anillo de seguridad (34)

 Montar: Utilizar un tubo apropiado para montar el anillo de seguridad (34).

22

Montar una nueva tapa de cierre (35)

Montar: Aplicar bloqueo químico en la tapa de cierre (35).

*BR00.45-B-1008-02A

23

Instalar el anillo de sellado (25) y montar la tapa de la carcasa del control (26) sobre el eje (29)

 Sustituir el anillo de sellado (25).

24

Montar el casquillo guía (23) en el encaje de la carcasa de control (24) e introducir del eje (29)

 Observar la posición correcta de montaje del casquillo guía del eje de control (23). El diámetro menor del casquillo debe ser posicionado al perno de bloqueo (22) (flecha).

25

Montar las esferas (30) en el eje de control (29) e introducir el eje en el casquillo guía (23) en la carcasa del control (24)

26

Montar el selector (18) en el bloqueo (20) e instalar el conjunto en el eje de control (29)

 Observar la posición de montaje del bloqueo (20) y del selector (18).

27

Instalar el perno elástico (19) en el eje de control (29)

 Utilizar un saca-pernos apropiado.

28

Montar el segmento de acoplamiento (3) y fijarlo con el tornillo (4)

 Observar la posición de montaje, de la ranura (flecha), del segmento de acoplamiento (3).

Aplicar bloqueo químico en el tornillo (4)

*BR00.45-B-1008-02A



*BA26.60-B-1003-01D

29

Montar el rodamiento de agujas (5) en la unidad de control (2)

 Utilizar un mandril apropiado.

Lubricar el rodamiento de agujas (5) con grasa de larga duración.

*BR00.45-B-1028-06A

30

Montar la arandela (14), el resorte (13), el casquillo (12) y el anillo de seguridad (11) en el cubo de control (15)

Montar: Aplicar grasa de larga duración en el casquillo (12).

*BR00.45-B-1028-06A

31

Montar la palanca de acoplamiento (6) en el cubo de control (15), y montar con nuevos pernos roscados (7)

 Los pernos roscados (7) solamente se van apretar en el ajuste del selector (18).

32

Montar el cubo de control (15) con la palanca de acoplamiento (6), los resortes (8) y (9) y el perno de bloqueo (10) en la unidad de control (2)

 Aplicar grasa de larga duración en el perno de bloqueo (10).

*BR00.45-B-1028-06A

33

Montar el anillo de seguridad (16) y la arandela (17)

34

Ajustar el selector (18)

AR26.60-B-0001-03TA

 Llave Allen 5mm

*116589020700

 Galibo de ajuste

*715589042100

 Después del ajuste, aplicar bloqueo químico en los pernos roscados (7)

*BR00.45-B-1008-02A

35

Montar la válvula electromagnética (1)

Solamente para caja de cambios 715.504/517/527.

36

Instalar el control de marchas

Caja de cambios 715.504/517/527.

AR26.60-B-0001TE

Caja de cambios 715.567/568.

AR26.60-B-0001TG

Número

Denominação

Cajas de cambios 715.5 con CÓDIGO GS1

BA26.60-B-1003-01D

Segmento del trinquete en la carcasa de mando

Nm

25

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1008-02A

Traba química

Loctite 270

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1028-06A

Lubricante de largo efecto - DBL 6811.00

A 000 989 63 51