ar2650g310201bb

Desarmar y armar el engranaje planetario

Tipo ar · tema 26.50 · versión 0100 · 2015-04-25

Válido para: cambio 718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22 con código G20 (Caja de cambios con grupo de trabajo) cambio 718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22 con código G21 (Caja de cambios con grupo de trabajo y lento) cambio 718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22 con código G28 (preparacion p.caja de cambios con grupo de trabajo) cambio 718.841 en el modelo 437.42/43/465 con código G28 (preparacion p.caja de cambios con grupo de trabajo) cambio 718.841 en el modelo 437.420/421/425/426/430/

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.50 Juego de ruedas, árboles, diferencial — Serie 405 (modelos 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Serie 437 (modelos 42*, 420, 421, 425, 426, 427, 43*, 430, 431, 435, 436, 437, 465)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.52 Engranaje planetario/grupo multiplicador — Serie 405 (modelos 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Serie 437 (modelos 42*, 420, 421, 425, 426, 427, 43*, 430, 431, 435, 436, 437, 465)

También válido para motores/cajas de cambios: 718 840, 718 841

AR26.50-G-3102-01BB

Desarmar y armar el engranaje planetario

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

cambio

718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22

con código G20 (Caja de cambios con grupo de trabajo)

cambio

718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22

con código G21 (Caja de cambios con grupo de trabajo y lento)

cambio

718.840 en el modelo 405.05/09/10/11/12/20/22

con código G28 (preparacion p.caja de cambios con grupo de trabajo)

cambio

718.841 en el modelo 437.42/43/465

con código G28 (preparacion p.caja de cambios con grupo de trabajo)

cambio

718.841 en el modelo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465

con código G20 (Caja de cambios con grupo de trabajo)

cambio

718.841 en el modelo 437.420/421/425/426/430/431/435/436/465

con código G22 (Caja de cambios con grupo de trabajo)

cambio

718.841 en el modelo 437.427/437

con código G22 (Caja de cambios con grupo de terreno)

Engranaje planetario

Número

Denominación

cambio 718.840/841

BA26.50-N-1002-03A

Tornillo de seguridad de eje de rueda planetaria

Nm

7

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1008-02A

Pegamento de efecto rápido, Loctite 270

A 002 989 93 71

Desarmar y armar el engranaje planetario

1

Cojinete de rodillos cónicos

2

Anillo de seguridad

3

Cojinete de rodillos cónicos

4

Cojinete de bolas

5

Rueda dentada

6

Portasatélites

7

Arandela de compensación

8

Tubo distanciador

9

Brida homocinética

10

Deslizadera

11

Corona desplazable

12

Pasador

13

Muelle

14

Tornillo de fijación

15

Eje de satélites

16

Satélite

17

Arandelas distanciadoras

18

Cilindro de agujas

19

Arandelas de tope

20

Anillo de muelle

21

Campana de sincronización

22

Rueda con dentado interior

23

Anillo de seguridad

24.1

Anillo de sincronización

24.2

Anillo de sincronización

25

Cuerpo de sincronización

26

Anillo de seguridad

27

Cojinete de bolas

28

Anillo de muelle

29

Chapa calorífuga de aceite (CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio))

30

Anillo de seguridad

31

Anillo de seguridad

G26.50-3228-76

Desarmar y armar

1

Quitar la rueda dentada (5) junto con los cojinetes de rodillos cónicos (1, 3).

2

Desmontar el anillo de seguridad (2).

Conjunto: El anillo de seguridad (2) se ha de montar exento de juego.
La sustitución de la arandela de compensación (7) influye en el grosor del anillo de seguridad a montar (2); según el caso utilizar un anillo de seguridad (2) grueso o delgado.

3

Mediante un extractor quitar la brida homocinética (9) junto con el cojinete de bolas (4).

Utilizar una base de asiento protectora entre el extractor y la cara frontal del portasatélites (6).
De lo contrario puede dañarse el portasatélites (6).

Conjunto: Insertar a presión el cojinete de bolas (4) hasta el tope.

4

Desmontar la arandela de compensación (7) y el tubo distanciador (8).

Desarmar y armar el engranaje planetario

5

CAMBIO 718.840 en el MODELO 405 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio), CAMBIO 718.841 en el MODELO 437 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio)
Desmontar la chapa calorífuga de aceite (29) de la brida homocinética (9).


Conjunto: No montar la chapa calorífuga de aceite (29) hasta haber comprobado y ajustado la distancia de sincronización.


G26.50-3223-01

Desarmar y armar el engranaje planetario
Desarmar y armar el engranaje planetario

6

Desmontar el anillo de seguridad (26) y el anillo de sincronización (24.2).



7

Desmontar la sincronización (flecha).


G26.50-3234-01

G26.50-3123-01

Desarmar y armar el engranaje planetario
Desarmar y armar el engranaje planetario

8

Desmontar la corona desplazable (11) y el anillo de sincronización del cuerpo de sincronización (25).



9

Desmontar las espigas (12) y los muelles (13) del cuerpo de sincronización (25).



10

Desmontar las deslizaderas (10) del cuerpo de sincronización (25).



11

Dar la vuelta al engranaje planetario y desmontar el anillo de muelle (20).



12

Desmontar hacia abajo la campana de sincronización (21).


G26.50-3124-01

G26.50-3125-01

Desarmar y armar el engranaje planetario
Desarmar y armar el engranaje planetario
Desarmar y armar el engranaje planetario

G26.50-3126-01

G26.50-3218-01

G26.50-3130-01

13

Desmontar la corona de dentado interior (22).

14

Retirar el retacado (flechas) en los tornillos de seguridad (14) con una broca.

Conjunto: Retacar los tornillos de seguridad (14) (flechas).

15

Desenroscar los tornillos de seguridad (14) .

16

Desmontar los ejes de satélites (15).

Desarmar y armar el engranaje planetario
Desarmar y armar el engranaje planetario

17

Desmontar los satélites (16) con cilindros de agujas, arandelas de tope (19) y arandelas distanciadoras (17).


Por cada satélite (16) hay montados 21 cilindros de agujas.



18

Desmontar el anillo de seguridad (23).



19

Desmontar el cojinete de bolas (27).


G26.50-3128-01

G26.50-3129-01

Limpiar y comprobar

20

Limpiar todas las piezas.

21

Examinar las distintas piezas en cuanto a desgaste y daño

Si se formula una reclamación:

Reemplazar las piezas desgastadas o dañadas.

Armado

22

El ensamblaje se efectúa invirtiendo la secuencia de operaciones.

Engrasar todas las piezas antes de efectuar el ensamblaje. Después del ensamblaje se deben comprobar y, en caso necesario, ajustar las distancias de sincronización.

Desarmar y armar el engranaje planetario

G26.50-3229-79

Comprobar las distancias de sincronización (A, B)

23

Posicionar el engranaje planetario verticalmente hacia un lado con la rueda dentada (5).

24

Colocar el anillo de sincronización (24.1) de manera uniforme en tres puntos diferentes en el cuerpo de sincronización (25), al mismo tiempo determinar la distancia de sincronización (A) entre el anillo de sincronización (24.1) y la campana de sincronización (21) con un calibre de espesores (32) y anotarla.

Al determinar la distancia de sincronización (A), tener en cuenta la fuerza aplicada con las manos necesaria.

25

Girar el engranaje planetario y posicionarlo verticalmente en la campana de sincronización (21).

26

Colocar el anillo de sincronización (24.2) de manera uniforme en tres puntos diferentes en el cuerpo de sincronización (25), al mismo tiempo determinar la distancia de sincronización (B) entre el anillo de sincronización (24.2) y la brida homocinética (9) con un calibre de espesores (32) y anotarla.

El calibre de espesores (32) se debe mover al determinar la distancia de sincronización (B) con la misma fuerza aplicada con las manos que al determinar la distancia de sincronización (A).
De lo contrario se puede producir un resultado de medición erróneo.

27

Determinar la diferencia entre la distancia de sincronización (A) y la distancia de sincronización (B) a partir de la fórmula calculatoria.

La distancia de sincronización (B) no debe diferir más de +0,10/-0,05 mm con respecto a la distancia de sincronización (A).

En caso de divergencia:

Desarmar el engranaje planetario hasta que se pueda desmontar la arandela de compensación (7). Sustituir la arandela de compensación desmontada (7) por una arandela de compensación más delgada o más gruesa (7) y repetir la comprobación de las distancias de sincronización (A, B).

Distancia de sincronización (B) > distancia de sincronización (A) = montar arandela de compensación más delgada (7).
Distancia de sincronización (B) < distancia de sincronización (A) = montar arandela de compensación más gruesa (7).

Fórmula calculatoria:

Distancia de sincronización (A) - distancia de sincronización (B) = diferencia

____________ mm - ___________ mm = ______ mm

Ejemplo de cálculo:

3,1 mm - 2,8 mm = 0,3 mm

En este capítulo se debe sustituir la arandela de compensación montada (7) por una arandela de compensación (7) 0,3 mm más gruesa. La nueva arandela de compensación (7) a montar se debe seleccionar de conformidad con el margen de tolerancia de +0,10/-0,05 mm.

Las medias indicadas en el ejemplo de cálculo son medidas normativas. Para seleccionar la arandela de compensación correcta (7), emplear sólo los valores reales.

Desarmar y armar el engranaje planetario

28

CAMBIO 718.840 en el MODELO 405 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio), CAMBIO 718.841 en el MODELO 437 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio)
Colocar la chapa calorífuga de aceite (29) con pegamento de efecto rápido en la ranura de la brida homocinética (9).



29

CAMBIO 718.840 en el MODELO 405 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio), CAMBIO 718.841 en el MODELO 437 con CÓDIGO G97 (chapa calorífuga del cambio)
Apretar los nuevos tornillos de la chapa calorífuga de aceite (29) según la norma vigente.


Los tornillos son microencapsulados y después de endurecerse ya no se pueden reapretar.


Representado en la brida homocinética desmontada (9)

G26.50-3223-01

Documentos referenciados