Desarmar, armar la parte trasera de la caja del cambio · ar2640s2476ef · Mercedes-Benz WIS

AR26.40-S-2476EF

Desarmar, armar la parte trasera de la caja del cambio

15.03.2019

modelo

447 con cambio 700.7

Indicaciones sobre modificaciones

17.12.2018	Se ha revisado el proceso de trabajo, se ha ampliado el método y se ha añadido o sustituido las herramientas especiales	Operaciones de trabajo 1 a 33
17.12.2018	Se ha adaptado el proceso de trabajo	Paso de comprobación 16	AR26.50-S-4775-03EFK
17.12.2018	Se ha adaptado el proceso de trabajo	Operación de trabajo 22	AR26.50-S-4775-03EFL
17.12.2018	Se ha añadido informaciones	Operaciones de trabajo 1, 2	AR26.50-S-0442-02EF
13.03.2019	Se ha añadido: herramienta especial, juego de herramientas 700 589 07 63 00	Operación de trabajo 27

Desarmar, armar la parte trasera de la caja del cambio

S26.40-4557-09

1	Retén radial	4	Anillo de rodamiento	8	Dedo de mando
2	Anillo de rodamiento	5	Anillo de rodamiento	9	Tornillo de cierre
3	Anillo de rodamiento	6	Cojinete

 Precaución	Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio	Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras. No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.	AS00.40-Z-0001-01A
Indicación técnica	Indicaciones para la utilización de tornillos de máquina eléctricos o neumáticos		AH00.00-N-0017-01A
	Desarmar
1	Desarmar el cambio.		AR26.10-S-0001EF
2	Desarmar la caja del cambio.		AR26.40-S-2002-01EF
3	Desmontar el retén radial (1).	 No dañar la superficie de estanqueidad en el cambio. De lo contrario se puede producir falta de estanqueidad.
		 Herramienta de desmontaje y montaje	*116589016200
4	Desmontar anillo de cojinete (2).	 Extractor de agarre interior	*000589313300
		 Contraapoyo	*000589343300
5	Desmontar anillo de cojinete (3).	 Al hacerlo, no dañar las arandelas de compensación. De lo contrario se deben sustituir arandelas de compensación.
		 Extractor de agarre interior	*000589293300
		 Contraapoyo	*000589343300
6	Desmontar arandelas de compensación para anillo de cojinete (3).	Se se han de reemplazar las arandelas de compensación,
		
		determinar medida de las arandelas de compensación y anotarla.
7	Desmontar el anillo de cojinete (4) del árbol intermediario corto.	 Al hacerlo, no dañar las arandelas de compensación. De lo contrario se deben sustituir arandelas de compensación.
		 Extractor de agarre interior	*000589293300
		 Contraapoyo	*000589343300
8	Desmontar las arandelas de compensación para anillo de cojinete (4).	Se se han de reemplazar las arandelas de compensación,
		
		determinar medida de las arandelas de compensación y anotarla.
9	Desmontar el anillo de cojinete (5) del árbol intermediario largo.	 Al hacerlo, no dañar las arandelas de compensación. De lo contrario se deben sustituir arandelas de compensación.
		 Extractor de agarre interior	*000589303300
		 Contraapoyo	*000589343300
10	Desmontar arandelas de compensación para anillo de cojinete (5).	Se se han de reemplazar las arandelas de compensación,
		
		determinar medida de las arandelas de compensación y anotarla.
11	Desmontar cojinete del dedo de mando (8).		AR26.60-S-6514EF
12	Desmontar el cojinete (6).	 Desechar cojinete (6).
		 Extractor de agarre interior	*000589253300
		 Contraapoyo	*000589333300
13	Desenroscar el tornillo de cierre (9).
14	Desmontar el correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del diferencial.	Si se sustituye anillo de cojinete (2).
			AR26.50-S-0442-01EF
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Prensa de taller
		 Extractor	*001589193300
		 Pieza de presión	*124589023400
15	Desmontar el correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del árbol secundario.	Si se sustituye anillo de cojinete (3).
			AR26.50-S-0440-01EF
	000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente		WS54.00-P-0049B
		 Extractor	*001589493300
		 Tenazas de sujeción	*201589053400
16	Desmontar el correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del árbol intermediario corto.	Si se sustituye anillo de cojinete (4).
			AR26.50-S-4775-02EFK
		 Extractor	*001589493300
		 Tenazas de sujeción	*201589053400
17	Desmontar el correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del árbol intermediario largo.	Si se sustituye anillo de cojinete (5).
			AR26.50-S-4775-02EFL
		 Extractor	*001589493300
		 pinzas de sujeción	*460589033400
	Armar
18	Enroscar el tornillo de cierre (9).
19	Montar nuevo cojinete del dedo de mando (8).		AR26.60-S-6514EF
20	Montar un nuevo cojinete (6).	 Utilizar herramienta "P".
		 Juego de herramientas	*700589076300
21	Montar arandelas de compensación para anillo de cojinete (5).	Si las arandelas de compensación se sustituyen,
		
		utilizar nuevas arandelas de compensación con el mismo medida que las arandelas de compensación montadas antes.
22	Montar el anillo de cojinete (5) del árbol intermediario largo.
	000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente		WS54.00-P-0049B
		 Para ello, calentar la caja del cambio. Utilizar la herramienta "S" del juego de herramientas  700 589 02 63 00 y la herramienta "Q" del juego de herramientas  700 589 07 63 00.
		 Juego de herramientas	*700589026300
		 Juego de herramientas	*700589076300
23	Montar arandelas de compensación para anillo de cojinete (4).	Si las arandelas de compensación se sustituyen,
		
		utilizar nuevas arandelas de compensación con el mismo medida que las arandelas de compensación montadas antes.
24	Montar el anillo de cojinete (4) del árbol intermediario corto.
	000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente		WS54.00-P-0049B
		 Para ello calentar la caja del cambio y montar el anillo de cojinete (4). Utilizar la herramienta "K" del juego de herramientas  700 589 06 63 00 y la herramienta "Q" del juego de herramientas  700 589 07 63 00.
		 Juego de herramientas	*700589066300
		 Juego de herramientas	*700589076300
25	Montar arandelas de compensación para anillo de cojinete (3).	Si las arandelas de compensación se sustituyen,
		
		utilizar nuevas arandelas de compensación con el mismo medida que las arandelas de compensación montadas antes.
26	Montar anillo de cojinete (3).
	000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente		WS54.00-P-0049B
		 Para ello, calentar la caja del cambio. Utilizar la herramienta "K" del juego de herramientas  700 589 06 63 00 y la herramienta "Q" del juego de herramientas  700 589 07 63 00.
		 Juego de herramientas	*700589066300
		 Juego de herramientas	*700589076300
27	Montar anillo de cojinete (2).	 Utilizar la herramienta "T" del juego de herramientas  700 589 02 63 00 y la herramienta "Q" del juego de herramientas  700 589 07 63 00.
		 Juego de herramientas	*700589026300
		 Juego de herramientas	*700589076300
28	Montar el retén radial (1).	 Mandril	*700589081500
29	Montar el nuevo correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del diferencial.	Si se ha sustituido anillo de cojinete (2).
			AR26.50-S-0442-02EF
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Prensa de taller
		 Juego de herramientas	*700589026300
30	Montar el nuevo correspondiente rodamiento de rodillos cónicos del árbol secundario.	Si se ha sustituido anillo de cojinete (3).
			AR26.50-S-0440-02EF
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Prensa de taller
		 Juego de herramientas	*700589076300
31	Montar nuevo rodamiento de rodillos cónicos correspondiente del árbol intermediario corto.	Si se ha sustituido anillo de cojinete (4).
			AR26.50-S-4775-03EFK
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Prensa de taller
		 Juego de herramientas	*700589076300
32	Montar nuevo rodamiento de rodillos cónicos correspondiente del árbol intermediario largo.	Si se ha sustituido anillo de cojinete (5).
			AR26.50-S-4775-03EFL
		 Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio Prensa de taller
		 Juego de herramientas	*700589076300
33	Ensamblar la caja del cambio.		AR26.40-S-2002-02EF
		 Tornillo palanca de conmutación a parte delantera de la caja del cambio	*BA26.40-N-1004-01P
		 Tornillo de la parte delantera de la caja del cambio a la parte trasera de la caja del cambio	*BA26.40-N-1005-01P
		 Tornillo soporte cables de mando a caja del cambio	*BA26.40-N-1008-01P
		Pasta estanqueizante Loctite 5203	*BR00.45-Z-1015-01A
34	Armar el cambio.		AR26.10-S-0001EF

 Caja

Número	Denominación		cambio 700.7 en el modelo 447
BA26.40-N-1004-01P	Tornillo palanca de conmutación a parte delantera de la caja del cambio	Nm	23

 Caja

Número	Denominación			cambio 700.7 en el modelo 447
BA26.40-N-1005-01P	Tornillo de la parte delantera de la caja del cambio a la parte trasera de la caja del cambio	1.ª etapa	Nm	10
		2.ª etapa	Nm	28

 Caja

Número	Denominación		cambio 700.7 en el modelo 447
BA26.40-N-1008-01P	Tornillo soporte cables de mando a caja del cambio	Nm	23

116 589 01 62 00

Herramienta de desmontaje y montaje

000 589 29 33 00

Extractor de agarre interior

700 589 07 63 00

Juego de herramientas

000 589 30 33 00

Extractor de agarre interior

001 589 19 33 00

Extractor

000 589 31 33 00

Extractor de agarre interior

201 589 05 34 00

Tenazas de sujeción

000 589 25 33 00

Extractor de agarre interior

700 589 02 63 00

Juego de herramientas

700 589 08 15 00

Mandril

001 589 49 33 00

Extractor

000 589 33 33 00

Contraapoyo

000 589 34 33 00

Contraapoyo

124 589 02 34 00

Pieza de presión

460 589 03 34 00

pinzas de sujeción

700 589 06 63 00

Juego de herramientas

Productos para la reparación

Número	Designación	Número de pedido
BR00.45-Z-1015-01A	Pasta estanqueizante Loctite 5203	A 002 989 71 20 10

Documentos referenciados

ah0000n001701a Indicaciones para la utilización de tornillos de máquina eléctricos o neumáticos
ar2610s0001ef Desarmar, armar el cambio
ar2640s200201ef Desarmar la caja del cambio
ar2640s200202ef Armar la caja del cambio
ar2650s044001ef Extraer el rodamiento de rodillos cónicos
ar2650s044002ef Calar los rodamientos de rodillos cónicos
ar2650s044201ef Desmontar el rodamiento de rodillos cónicos del diferencial
ar2650s044202ef Montar el rodamiento de rodillos cónicos del diferencial
ar2650s477502efk Desarmar el árbol intermediario
ar2650s477502efl Desarmar el árbol intermediario
ar2650s477503efk Armar el árbol intermediario
ar2650s477503efl Armar el árbol intermediario
ar2660s6514ef Desmontar y montar el cojinete del dedo de mando en la parte trasera de la caja del cambio
as0040z000101a Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio
ws5400p0049b 000 588 00 84 00 Pistola de aire caliente