ar2640b2470f

Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio

Tipo ar · tema 26.40 · versión 0203 · 2020-03-13

Válido para: cambio 712.62 sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague cambio 712.64 sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague cambio 715.054 sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.40 Cárter

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.30 Cárter/tapa/cárter de aceite/suspensión

También válido para motores/cajas de cambios: 712 62*, 712 64*, 715 054

AR26.40-B-2470F

Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio

12.03.2020

cambio

712.62

sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague

cambio

712.64

sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague

cambio

715.054

sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague

Indicaciones sobre modificaciones

12.06.2017

Modificado validad del documento

Modificado para "712.62, 712.64 y 715.054 sin cojinete de accionamiento hidráulico del embrague"

13.06.2017

Modificado validad de pasos de trabajo

Pasos de trabajo 4 y 22

Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio

W26.40-1002-09

1

Tapa del eje primario

12

Eje intermedio

2

Tornillos del tubo

13

Árbol secundario

3

Sellador radial del eje primario

14

Parte trasera de la caja de cambios

4

Anillo de bloqueo

15

Arandelas

5

Tapa del árbol intermedio

16

Tornillos de fijación de la parte trasera en la delantera

6

Anillo de bloqueo

17

Dispositivo: Placa de alojamiento

7

Anillo de bloqueo

18

Junta

8

Rodamiento radial de esferas

19

Tapa de la parte trasera

9

Parte delantera de la caja de cambios

20

Tornillos de la tapa

10

Rodamiento de agujas

21

Herramienta de fabricación propia

11

Arandela compensadora

Desmontar

1

Remover la tapa de la parte trasera (19)

2

Acoplar la placa de alojamiento (17) en la brida de la toma de fuerza; colocar la caja de cambios en la posición vertical sobre la placa de alojamiento


.

AR26.40-B-2470-04A

Placa de apoyo

*715589016300

3

Remover la tapa del eje primario (1)


.

AR26.40-B-3257A

4

Remover la caja de cambios del vehículo


Cajas de cambios 712.623

AR26.60-B-0001D

Caja de cambios 712.62/64, 715.054

AR26.60-B-0001G

5

Remueva el anillo de seguridad (4)

Se necesita utilizar un nuevo anillo de seguridad en el montaje.

6

Remover la tapa del eje intermedio (5)

Con la ayuda de una palanca remover la tapa del eje intermediario (5).

Sustituir la tapa del eje intermediario (5) al retirarla.

7

Remover los anillos de seguridad (6) y (7)

En el montaje, sustituir los anillos de seguridad.

8

Retire los tornillos (16)

9

Remover la parte delantera de la caja de cambios (9)


.

AR26.40-B-2470-01A

Dispositivo para extracción a presión

*715589013500

Husillo hidráulico

*715589023314

Dispositivo para inserción y extracción por tracción

*652589003300

10

Remover el cojinete de agujas (10) y la arandela compensadora (11)

11

Remover el rodamiento radial de esferas (8)

Con un mandril apropiado, por la parte interna de la parte delantera de la caja de cambios, golpear sobre la pista externa del cojinete radial (8).

Para instalar la parte delantera de la caja de cambios, antes es necesario remover el cojinete radial (8).

Montar

12

Verificar la holgura del árbol secundario (13)


.

AR26.50-B-0420-10A

.Holgura del árbol secundario

*BE26.50-B-1005-01E

13

Colocar en el eje primario (13) la arandela compensadora (11) previamente calculada

14

Instalar el cojinete radial de agujas (10)

15

Montar la parte delantera de la caja de cambios (9) sobre la parte trasera (14)

Limpiar las superficies de sellado y aplicar un sellador.

Producto estanqueizante Loctite 518

*BR00.45-Z-1038-01A

.Carcasa delantera en la carcasa trasera de la caja de cambios

*BA26.40-B-1003-01D

16

Instalar el cojinete radial (8)

WF58.50-B-2640-01A

Con la ayuda del mandril, montar la pista interna del cojinete radial hasta el tope.

Mandril

*387589051500

17

Instalar los nuevos anillos de seguridad (6) y (7)

Al instalarlos, dejar los anillos de seguridad con la menor holgura posible.

18

Instalar la nueva tapa (5) del eje intermediario

Lubricar las superficies de sellado con un producto de sellado.

Producto estanqueizante Loctite 518

*BR00.45-Z-1038-01A

Mandril

*715589021500

19

Instalar un nuevo anillo de seguridad (4)

20

Sustituir el sellador radial (3) del eje primario


.

AR26.40-B-3257A

Mandril

*715589001500

21

Instalar la tapa del eje primario (1)


.

AR26.40-B-3257A

22

Instalar la caja de cambios en el vehículo


Caja de cambios 712.623

AR26.60-B-0001D

Caja de cambios 712.62/64, 715.054

AR26.60-B-0001G

23

Remover la placa de alojamiento (17)


.

AR26.40-B-2470-04A

Placa de apoyo

*715589016300

24

Montar la tapa (19)

Instalar una junta (18) nueva.

.Tapa trasera del eje

*BA26.40-B-1010-01D

Juego de engranajes

Número

Denominación

Caja de cambios 712.62/63/64, 715.054/064

BE26.50-B-1005-01E

Holgura del árbol secundario

mm

1,14...1,16

Carcasa

Número

Denominación

Caja de cambio 712.62/63/65, 715.054/06

BA26.40-B-1003-01D

Carcasa delantera en la carcasa trasera de la caja de cambios

Hexagonal

Nm

60

Torx

Nm

30

Carcasa

Número

Denominación

Caja de cambio 712.62/63/65, 715.054/06

BA26.40-B-1010-01D

Tapa trasera del eje

Nm

25

Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio
Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio
Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio
Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio

715 589 00 15 00

Mandril

715 589 02 15 00

Mandril

715 589 01 63 00

Placa de apoyo

715 589 01 35 00

Dispositivo para extracción a presión

Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio
Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio
Desmontar y montar la parte delantera de la caja del cambio

715 589 02 33 14

Husillo hidráulico

652 589 00 33 00

Dispositivo para inserción y extracción por tracción

387 589 05 15 00

Mandril

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1038-01A

Producto estanqueizante Loctite 518

A 004 989 06 20

Documentos referenciados