ar2520b0300c

Desmontar y montar el servoembrague

Tipo ar · tema 25.20 · versión 0103 · 2020-08-14

Válido para: modelo 695 con motor 475.9 modelo 695 con motor 476.9 modelo 695 con motor 906.973, 924.910 modelo 696 con motor 457.923/924/931

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 25 Embrague › 25.20 Accionamiento de embrague — Serie 695 · Serie 696 · Serie 906 (modelos 973)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.15 Embrague › 17.15.5 Accionamiento del embrague — Serie 695 · Serie 696 · Serie 906 (modelos 973)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 923, 457 924, 457 931, 475 9**, 476 9**, 924 910

AR25.20-B-0300C

Desmontar y montar el servoembrague

04.08.2020

modelo

695 con motor 475.9

modelo

695 con motor 476.9

modelo

695 con motor 906.973, 924.910

modelo

696 con motor 457.923/924/931

Desmontar y montar el servoembrague

1

Servo del embrague

2

Conexión de la tubería hidráulica

3

Conexión de la tubería neumática

4

Tornillos de fijación

5

Tapa del mecanismo de la varilla indicadora de desgaste

6

Mecanismo de la varilla indicadora de desgaste

B29.40-0001-06

Desmontar

Advertencia

Peligro de lesiones por aprisionamiento y aplastamiento al abrir y cerrar el capó

Durante la apertura y el cierre no debe encontrarse nadie en la zona de inclinación del capó. Inclinar el capó siempre hasta la posición final, hasta que quede encastrado en el mecanismo de enclavamiento delantero.

AS88.40-Z-0001-01A

1

Abrir y poner en la posición vertical el capó del motor


Tipo 695 y 696

AR88.40-B-1000B

Precaución

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos

Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al realizar trabajos con líquido de frenos se recomienda utilizar vestimenta y gafas protectoras.

AS42.50-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con un soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

2

Inclinar la cabina


Tipo 695, 696

AR60.80-B-0010A

3

Remover por succión el fluido del depósito hidráulico de accionamiento

Recolectar el fluido en un recipiente apropiado y eliminarlo de forma ecológica.

4

Despresurizar totalmente el sistema neumático del vehículo

5

Desacoplar la tubería neumática en la conexión (3) y apartarla

6

Desacoplar la tubería hidráulica en la conexión (2)

Comprobar

7

Remover los cuatro tornillos de fijación (4) y retirar el cilindro receptor servo del embrague (1) completo


Tipo 696

AR25.10-B-0030-01A

Antes de remover cualquier cilindro receptor servo del embrague (1) equipado con indicador de desgaste (6), hay que prestar atención en que punto de desgaste está el disco del embrague lo cual será señalado por la varilla indicadora. En caso de remover el cilindro receptor y no reemplazar el disco del embrague, habrá que ajustar el indicador (6) en el mismo punto en que estaba, anterior a la remoción del cilindro (1) para indicar el estado real del disco.

En el caso de montar un disco de embrague nuevo, hay que poner el indicador de desgaste en "cero".

Montar

8

Montar el nuevo cilindro receptor servo del embrague (1) en la caja de cambios y apretar los cuatro tornillos de fijación (4)

.Cilindro receptor del embrague en la caja de cambios

*BA25.20-B-1002-01E

9

Acoplar la tubería hidráulica en el acoplamiento (2)

10

Acoplar la tubería neumática en el acoplamiento(3)

11

Presurizar el sistema neumático del vehículo con la presión de marcha

Verificar la hermeticidad en el acoplamiento (3) con espuma de jabón neutro.

12

Llenar nuevamente y purgar el sistema de accionamiento hidráulico

AR25.20-B-0070B

Usar el líquido de freno especificado.

Líquido de frenos, DBL 7760.30 (DOT 4)

*BR00.45-Z-1110-06A

13

Ajustar el indicador de desgaste del disco del embrague según lo mencionado en el apartado "VERIFICAR"


Tipo 696

AR25.10-B-0030-01A

14

Efectuar un test de recorrido con el vehículo y comprobar el funcionamiento del embrague

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Vehículos 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 con caja de cambios 712.62, 715.054/062/064, 718.790

BA25.20-B-1002-01E

Cilindro receptor del embrague en la caja de cambios

Nm

25

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1110-06A

Líquido de frenos, DBL 7760.30 (DOT 4)

Utilizar productos para la reparación adecuados corrientes en el comercio.

Documentos referenciados