ar2520b0200a

Desmontar, montar la palanca de desembrague

Tipo ar · tema 25.20 · versión 0101 · 2020-03-17

Válido para: modelo 688 modelo 693 con cambio 712 (excepto 712.623), 715 (excepto 715.054) modelo 693

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 25 Embrague › 25.20 Accionamiento de embrague — Serie 688 · Serie 693

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.15 Embrague › 17.15.5 Accionamiento del embrague — Serie 688 · Serie 693

También válido para motores/cajas de cambios: 712 006, 712 102, 712 132, 712 200, 712 201, 712 202, 712 203, 712 210, 712 211, 712 212, 712 213, 712 214, 712 215, 712 216, 712 217, 712 218, 712 311, 712 317, 712 318, 712 329, 712 340, 712 341, 712 351, 712 353, 712 354, 712 360, 712 361, 712 362, 712 363, 712 364, 712 365, 712 370, 712 371, 712 372, 712 440, 712 441, 712 442, 712 443, 712 444, 712 445, 712 446, 712 450, 712 451, 712 452, 712 453, 712 454, 712 455, 712 456, 712 457, 712 458, 712 500, 712 501, 712 611, 712 612, 712 613, 712 614, 712 618, 712 619, 712 620, 712 621, 712 622, 712 625, 712 630, 712 631, 712 632, 712 634, 712 639, 712 641, 712 647, 712 650, 712 652, 712 653, 712 671, 712 682, 712 820, 712 830, 715 000, 715 001, 715 021, 715 022, 715 024, 715 030, 715 031, 715 032, 715 050, 715 051, 715 058, 715 060, 715 062, 715 064, 715 066, 715 067, 715 068, 715 100, 715 101, 715 102, 715 103, 715 108, 715 109, 715 111, 715 120, 715 200, 715 201, 715 202, 715 220, 715 221, 715 222, 715 225, 715 226, 715 230, 715 231, 715 232, 715 233, 715 240, 715 241, 715 242, 715 252, 715 253, 715 260, 715 261, 715 310, 715 311, 715 316, 715 320, 715 350, 715 351, 715 352, 715 356, 715 358, 715 360, 715 361, 715 366, 715 370, 715 371, 715 372, 715 376, 715 378, 715 380, 715 381, 715 382, 715 386, 715 388, 715 389, 715 400, 715 410, 715 411, 715 500, 715 501, 715 504, 715 507, 715 508, 715 510, 715 511, 715 513, 715 515, 715 517, 715 518, 715 520, 715 521, 715 523, 715 525, 715 527, 715 528, 715 531, 715 535, 715 536, 715 537, 715 538, 715 539, 715 540, 715 560, 715 561, 715 563, 715 564, 715 565, 715 567, 715 568, 715 570, 715 571, 715 575, 715 576, 715 582, 715 585, 715 586

AR25.20-B-0200A

Desmontar, montar la palanca de desembrague

28.02.2020

modelo

688

modelo

693 con cambio 712 (excepto 712.623), 715 (excepto 715.054)

modelo

693

Desmontar, montar la palanca de desembrague

1

Tornillos

2

Eje

3

Conjunto de horquilla del embrague

4

Casquillo

5

Horquilla del embrague

6

Cojinete (asiento del vástago del cilindro receptor)

7

Cilindro receptor

8

Tornillos

9

Cárter del embrague

10

Arandela elástica

11

Tornillos

B25.20-0032-06

Desmontar, montar

1

Remover el cárter del embrague (9)

Aplicar un producto de sellado sobre la superficie de contacto del cárter.

.Tornillo del depósito de compensación (cilindro emisor) en el soporte del pedal

*BA25.20-B-1006-01E

Producto estanqueizante a base de silicona

*BR00.45-Z-1116-01A

2

Remover el cilindro receptor (7)

AR25.20-B-0150A

Comprobar sus condiciones.
Caso sea necesario, repararlo o sustituirlo.

3

Remover la horquilla del embrague (3) soltando el tornillo (1) y removiendo el eje (2) montado en la carcasa del embrague

Lubricar ligeramente el conjunto de horquilla del embrague (3), en la zona de contacto con el manguito deslizante/soporte de cojinete de desconexión.

.Horquilla de mando del embrague

*BA25.20-B-1001-01E

Grasa lubricante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

Comprobar

4

Verificar las condiciones del conjunto de horquilla del embrague (3) y comprobar la suavidad de su funcionamiento

En caso de funcionamiento inadecuado, hacer el reemplazo del casquillo (4) y/o del eje (2). Si es necesario, reemplazar también el cojinete (6).

5

Comprobar el fluido del sistema de accionamiento del embrague, cuanto a contaminación

Si hay contaminación del fluido, lavar adecuadamente el sistema de accionamiento y reemplazar el fluido.

Comprobar también las condiciones del cilindro emisor. Caso sea necesario, removerlo y repararlo


Conjunto de pedales suspensos, con caballetes individuales.

AR25.20-B-0100C


Conjunto de pedales suspensos, con caballete único.

AR25.20-B-0100B

6

Efectuar el montaje en el orden inverso de operaciones

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Vehículos 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 con caja de cambios 712.62, 715.054/062/064, 718.790

BA25.20-B-1001-01E

Horquilla de mando del embrague

M10

Nm

50

M12

Nm

75

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Vehículos 368.0/1, 382.0/1, 384.0/2, 693, 694.0, 695.0/3 con caja de cambios 712.62, 715.054/062/064, 718.790

Vehículos 693.2/3 con caja de cambio 715.563/565

BA25.20-B-1006-01E

Tornillo del depósito de compensación (cilindro emisor) en el soporte del pedal

Nm

10

-

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1062-06A

Grasa lubricante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10

BR00.45-Z-1116-01A

Producto estanqueizante a base de silicona

Dow Corning 780

Documentos referenciados