ar2010w2460md

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

Tipo ar · tema 20.10 · versión 0100 · 2013-02-26

Válido para: MOTOR 936.9 en el MODELO 963, 964

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.10 Bomba líquido refrigerante, termostato — Serie 936 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.30 Bomba/termostato/precalentador — Serie 936 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

AR20.10-W-2460MD

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

22.11.2012

MOTOR

936.9 en el MODELO 963, 964

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

1

Tubo de líquido refrigerante (con el código B3H (Retardador secundario de agua))

3

Tapa

W20.10-1079-11

Desmontar y montar el regulador de temperatura del líquido refrigerante

2

Tubo flexible de líquido refrigerante

3

Tapa

4

Junta anular

5

Grapa de seguridad

6

Regulador de temperatura de líquido refrigerante

7

Junta

W20.10-1078-06

Desmontar, montar

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-N-5000-01H

¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no debe haber nadie en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar siempre la cabina hasta la posición final y asegurarla con soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Inclinar la cabina

Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

Montaje: No inclinar la cabina hacia atrás hasta haber realizado la comprobación de estanqueidad.

2

Vaciar el líquido refrigerante del radiador del motor

AR20.00-W-1142M

3

Desmontar los revestimientos insonorizantes

4

Soltar las tuberías de líquido refrigerante del retardador y desmontar el tubo de líquido refrigerante (1)

Sólo en vehículos con el código B3H (Retardador secundario por agua)

Montaje: Renovar la junta.

Tornillo del soporte del tubo de líquido refrigerante del retardador al tubo retardador de líquido refrigerante

*BA43.30-N-1019-01F

Tornillo del tubo de líquido refrigerante del retardador a la caja de líquido refrigerante

*BA43.30-N-1017-01F

5

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (2) en la tapa (3)

Montaje: Renovar la junta anular (4) en el cierre rápido del tubo flexible de líquido refrigerante (2) y untarla con lubricante. Enclavar la grapa de seguridad (5) en el tubo flexible de líquido refrigerante (2).

Agente deslizante, montaje de piezas de goma 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

6

Desmontar la tapa (3)

Tornillo de la tapa del regulador de temperatura del líquido refrigerante a la bomba de líquido refrigerante

*BA20.10-N-1001-01W

7

Desmontar el regulador de temperatura del líquido refrigerante (6)

Montaje: Renovar la junta anular (7)

8

El montaje se efectúa en orden inverso

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Realizar una prueba de funcionamiento del motor y comprobar la estanqueidad en la zona del regulador de temperatura del líquido refrigerante (6)

Comprobación visual.

Retardador

Número

Denominación

MODELO 963, 964
con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)

BA43.30-N-1019-01F

Tornillo del soporte del tubo de líquido refrigerante del retardador al tubo retardador de líquido refrigerante

Nm

25

Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor 936.9

BA20.10-N-1001-01W

Tornillo de la tapa del regulador de temperatura del líquido refrigerante a la bomba de líquido refrigerante

Nm

25

Retardador

Número

Denominación

MODELO 963, 964
con CÓDIGO B3H (Retardador secundario de agua)

BA43.30-N-1017-01F

Tornillo del tubo de líquido refrigerante del retardador a la caja de líquido refrigerante

Nm

25

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1010-06A

Agente deslizante para el montaje de piezas de goma, 1 litro

A 000 989 03 67

Documentos referenciados