ar1420d0080a

Hermetizar la mariposa by-pass de la realimentación de gases de escape

Tipo ar · tema 14.20 · versión 0101 · 2013-10-01

Válido para: MOTOR 651 en el MODELO 636, 639 MOTOR 651 en el MODELO 900, 906

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 14 Colector de escape, freno motor, instalación depuradora de gases de escape › 14.20 Recirculación de gases de escape — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema de escape/tratamiento posterior de los gases de escape › 15.40.35 Elemento de ajuste — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

AR14.20-D-0080A

Hermetizar la mariposa by-pass de la realimentación de gases de escape

19.09.2013

MOTOR

651 en el MODELO 636, 639

MOTOR

651 en el MODELO 900, 906

Hermetizar la mariposa by-pass de la realimentación de gases de escape

D14.20-1154-09

1

Cápsula de depresión

4

Tornillo

7

Junta conformada

2

Tubo flexible de depresión

5

Abrazadera

8

Mariposa by-pass

3

Tornillo

6

Tubo flexible de líquido refrigerante

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, dado el caso, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Desmontar, montar

1

Vaciar el líquido refrigerante


MOTOR 651 en el MODELO 900
MOTOR 651.955/956/957 en el MODELO 906

AR20.00-D-1140SD

MOTOR 651 en el MODELO 636, 639

AR20.00-S-1140S

2

Desmontar la cubierta del motor


MOTOR 651 en el MODELO 900
MOTOR 651.955/956/957 en el MODELO 906

AR01.10-D-2405WE

MOTOR 651 en el MODELO 636, 639

AR01.10-S-2405SJ

3

Desmontar el acumulador de depresión


MOTOR 651 en el MODELO 900
MOTOR 651.955/957 en el MODELO 906

AR07.09-D-0001WE

4

Desmontar el servofreno


MODELO 906

AR43.10-D-0350H

MODELO 636, 639

AR43.10-S-0350S

Se está elaborando el documento

MODELO 900

SN00.00-Z-0000-00Z

5

Soltar la abrazadera (5) y retirar el tubo flexible de líquido refrigerante (6) de la válvula by-pass

Comprobar la abrazadera (5) en cuanto a daños y renovarla si es necesario.

6

Desempalmar el tubo flexible de depresión (2) en la cápsula de depresión (1)

Montaje: Examinar si está dañado el tubo flexible de depresión (2), renovarlo si es necesario.

7

Desenroscar los tornillos (3) y girar a un lado la cápsula de depresión (1) junto con el soporte


La barra de tracción de la cápsula de depresión (1) permanece en la mariposa by-pass (8).
En otro caso, se tiene que renovar la cápsula de depresión (1) junto con el soporte.

Tornillo del soporte de cápsula de depresión/mariposa by-pass a la mariposa by-pass

*BA14.20-N-1035-01H

8

Desenroscar los tornillos (4)

Tornillo de mariposa by-pass a caja de válvulas/mariposa by-pass

*BA14.20-N-1036-01H

9

Quitar la mariposa by-pass (8) con la cápsula de depresión (1)


Prestar atención a que no actúe ninguna fuerza sobre la barra de tracción de la cápsula de depresión (1).
En otro caso, se tiene que renovar la cápsula de depresión (1) junto con el soporte.

10

Desmontar la junta conformada (7)

Montaje:
Antes de montar la junta conformada (7), ponerla en agua para que quede adherida en la ranura de estanqueidad.
De lo contrario, las grasas de montaje u otras sustancias pueden mermar las propiedades de la junta conformada (7).

La junta conformada (7) se tiene que renovar.

Limpiar

11

Limpiar las superficies de estanqueidad de la mariposa by-pass (8)


No utilizar ninguna herramienta de cantos vivos ni papel de lijar.
De lo contrario se pueden dañar por ello las superficies de estanqueidad.

12

El montaje se efectúa en orden inverso

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

MOTOR 651 en el MODELO 636

MOTOR 651 en el MODELO 639

BA14.20-N-1035-01H

Tornillo del soporte de cápsula de depresión/mariposa by-pass a la mariposa by-pass

Nm

12

12

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

MOTOR 651 en el MODELO 900

MOTOR 651 en el MODELO 906

BA14.20-N-1035-01H

Tornillo del soporte de cápsula de depresión/mariposa by-pass a la mariposa by-pass

Nm

12

12

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

MOTOR 651 en el MODELO 636

MOTOR 651 en el MODELO 639

BA14.20-N-1036-01H

Tornillo de mariposa by-pass a caja de válvulas/mariposa by-pass

Nm

12

12

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

MOTOR 651 en el MODELO 900

MOTOR 651 en el MODELO 906

BA14.20-N-1036-01H

Tornillo de mariposa by-pass a caja de válvulas/mariposa by-pass

Nm

12

12

Documentos referenciados