ar0940s0500ea

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape

Tipo ar · tema 09.40 · versión 0100 · 2019-04-09

Válido para: motor 654.9 en el modelo 447

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiración de aire, sobrealimentación › 09.40 Turbocompresor — Serie 447 · Serie 654 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiración de aire/sobrealimentación › 15.30.32 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 447 · Serie 654 (modelos 9**)

AR09.40-S-0500EA

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape

25.03.2019

motor

654.9 en el modelo 447

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape

S09.40-A005-79

1

Tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape

7

Sensor de presión diferencial

13

Posicionador de la presión de sobrealimentación

2

Conector de enchufe eléctrico

8

Abrazadera

14

Abrazadera

3

Conducto de salida de aire

9

Cierre rápido

15

Tornillo

4

Tapa de culata

10

Tubo de aspiración de aire

16

Abrazadera

5

Conector de enchufe eléctrico

11

Tubo flexible de aspiración de aire

17

Turbocompresor por gases de escape de baja presión

6

Tornillo

12

Cable eléctrico

18

Tubería de recirculación de gases de escape de baja presión

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape

S09.40-A006-78

1

Tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape

20

Elemento de compensación

16

Abrazadera

21

Apoyo de elastómero

19

Junta toroidal

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape

7

Sensor de presión diferencial

18

Tubería de recirculación de gases de escape de baja presión

22

Abrazadera

23

Válvula de recirculación de gases de escape de baja presión

S14.20-A007-82

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Desmontar

1

Desmontar la cubierta del motor.

AR01.10-S-2405EA

2

Desacoplar la unión eléctrica por enchufe (2).

3

Desmontar el conducto de salida de aire (3) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

4

Obturar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) con un tapón de cierre adecuado.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

5

Desmontar el conducto de salida de aire (3) de la tapa de culata (4) y extraerlo hacia arriba.

6

Obturar el conducto de salida de aire (3) con cubiertas protectoras.

Juego de cubiertas protectoras

*001589009100

7

Obturar el empalme en la tapa de culata (4) con un tapón de cierre adecuado.

Juego de tapones de cierre

*129589009100

8

Separar la conexión eléctrica por enchufe (5).

9

Desenroscar el tornillo (6).

10

Desmontar el sensor de presión diferencial (7) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) y ponerlo a un lado con las tuberías empalmadas.

11

Abrir la abrazadera (8).

12

Abrir el cierre rápido (9) y quitar el tubo de aspiración de aire (10) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

13

Quitar el tubo de aspiración de aire (10) del tubo flexible de aspiración de aire (11) y extraerlo hacia delante.

14

Obturar el tubo flexible de aspiración de aire (11) con la cubierta protectora.

Juego de cubiertas protectoras

*001589039100

15

Desmontar el cable eléctrico (12) del posicionador de la presión de sobrealimentación (13) y colocarlo a un lado.

16

Abrir la abrazadera (14).

17

Desenroscar el tornillo (15).

18

Abrir la abrazadera (16).

19

Quitar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) del turbocompresor por gases de escape de baja presión (17) hasta que se pueda separar la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18).

Medio de servicio WIS
wsm://04_201900_33
Se representan las operaciones de trabajo 19 y 20.

20

Quitar la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) y extraer la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) hacia delante.

21

Obturar el turbocompresor por gases de escape de baja presión (17) con la cubierta protectora.

Juego de cubiertas protectoras

*001589039100

22

Desmontar la junta toroidal (19).

Herramienta de montaje

*000589936300

23

Desmontar el elemento de compensación (20).

24

Quitar la abrazadera (16) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

Si se renueva la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

25

Desmontar el apoyo de elastómero (21) de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

Si se renueva la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

26

Abrir la abrazadera (22) y extraer la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18) hacia arriba.

27

Obturar la válvula de recirculación de gases de escape de baja presión (23) con la cubierta protectora.

Juego de cubiertas protectoras

*001589019100

Comprobar

28

Comprobar si la abrazadera (16) presenta daños.

Si se detectan daños:

Renovar la abrazadera (16).

29

Comprobar si el apoyo de elastómero (21) presenta daños.

Si se detectan daños:

Renovar el apoyo de elastómero (21).

30

Comprobar si el cierre rápido (9) presenta daños.

Si se detectan daños:

Renovar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

31

Comprobar si las juntas toroidales del conducto de salida de aire (3) presentan daños.

Si se detectan daños:

Renovar el conducto de salida de aire (3).

32

Comprobar si el conducto de salida de aire (3) presenta daños.

Si se detectan daños:

Renovar el conducto de salida de aire (3).

33

Comprobar si el tubo de aspiración de aire (10) presenta daños.

Si se detectan daños:

Renovar el tubo de aspiración de aire (10) y el tubo flexible de aspiración de aire (11).


AR09.10-S-8130EA

Montar

34

Colocar la abrazadera (22) nueva en la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18) nueva.

La abrazadera (22) nueva es una abrazadera de tornillo.

35

Quitar la cubierta protectora de la válvula de recirculación de gases de escape de baja presión (23).

36

Colocar y posicionar la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18) en la válvula de recirculación de gases de escape de baja presión (23).

37

Apretar firmemente la abrazadera (22).

Tornillo de la abrazadera de la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión a la válvula de recirculación de gases de escape de baja presión

*BA14.20-N-1023-01EA

38

Colocar la abrazadera (14) nueva en la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18).

La abrazadera (14) nueva es una abrazadera de tornillo.

39

Colocar el apoyo de elastómero (21) en la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

Si se ha renovado la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

40

Colocar la abrazadera (16) en la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

Si se ha renovado la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

41

Montar el elemento de compensación (20) nuevo.

42

Montar una junta toroidal (19) nueva.

Herramienta de montaje

*000589936300

43

Quitar la cubierta protectora del turbocompresor por gases de escape de baja presión (17).

44

Posicionar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) en su posición de montaje y montarla en la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión (18).

45

Montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1) en el turbocompresor por gases de escape de baja presión (17).

46

Apretar firmemente la abrazadera (16).

Tornillo de la abrazadera de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor al turbocompresor de baja presión

*BA09.40-N-1028-02EA

47

Enroscar el tornillo (15) .

Tornillo de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor a la caja de conducción de aire

*BA09.40-N-1029-02EA

48

Apretar firmemente la abrazadera (14).

Tornillo de la abrazadera de la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión a la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor

*BA14.20-N-1022-01EA

49

Colocar el cable eléctrico (12) en el posicionador de la presión de sobrealimentación (13).

50

Quitar la cubierta protectora del tubo flexible de aspiración de aire (11).

51

Montar el tubo de aspiración de aire (10).

52

Apretar firmemente la abrazadera (8).

Tornillo de la abrazadera del tubo de aspiración de aire al tubo flexible de aspiración de aire

*BA09.10-N-1004-01EA

53

Colocar el sensor de presión diferencial (7) en la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

54

Enroscar el tornillo (6).

Tornillo del sensor de presión diferencial a la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor

*BA14.20-N-1024-01EA

55

Conectar la conexión eléctrica por enchufe (5).

56

Desmontar el tapón de cierre de la tapa de culata (4).

57

Desmontar el tapón de cierre de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

58

Quitar las cubiertas protectoras del conducto de salida de aire (3).

59

Montar el conducto de salida de aire (3).

60

Conectar la conexión eléctrica por enchufe (2).

Comprobar

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

61

Efectuar una prueba de funcionamiento del motor y comprobar la estanqueidad de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor por gases de escape (1).

62

Montar la cubierta del motor.

AR01.10-S-2405EA

Filtro de aire

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA09.10-N-1004-01EA

Tornillo de la abrazadera del tubo de aspiración de aire al tubo flexible de aspiración de aire

Nm

4

Turbocompresor por gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA09.40-N-1028-02EA

Tornillo de la abrazadera de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor al turbocompresor de baja presión

Nm

3

Turbocompresor por gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA09.40-N-1029-02EA

Tornillo de la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor a la caja de conducción de aire

Nm

8

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA14.20-N-1022-01EA

Tornillo de la abrazadera de la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión a la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor

Nm

4

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA14.20-N-1023-01EA

Tornillo de la abrazadera de la tubería de recirculación de gases de escape de baja presión a la válvula de recirculación de gases de escape de baja presión

Nm

4

Realimentación de gases de escape

Número

Denominación

motor 654.9 en el modelo 447

BA14.20-N-1024-01EA

Tornillo del sensor de presión diferencial a la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor

Nm

8

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape
Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape
Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape
Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape

000 589 93 63 00

Herramienta de montaje

001 589 03 91 00

Juego de cubiertas protectoras

001 589 01 91 00

Juego de cubiertas protectoras

001 589 00 91 00

Juego de cubiertas protectoras

Desmontar y montar la tubería de aspiración de aire delante del turbocompresor  
	por gases de escape

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

Documentos referenciados