ar0716s0200s

Limpiar los inyectores

Tipo ar · tema 07.16 · versión 0101 · 2013-09-19

Válido para: MOTOR 651 en el MODELO 636, 639

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.16 Sistema de inyección diésel Common-Rail — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.42 Distribuidor de combustible/rail/tobera/inyector — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651

AR07.16-S-0200S

Limpiar los inyectores

9.9.13

MOTOR

651 en el MODELO 636, 639

Limpiar los inyectores

1

Juego de conexiones

2

Recipiente colector

3

Abrazadera

4

Abrazadera

Y76/14

Inyector, cilindro 1

Y76/15

Inyector, cilindro 2

Y76/16

Inyector, cilindro 3

Y76/17

Inyector, cilindro 4

D07.16-1352-06

Limpiar los inyectores

1

Juego de conexiones

5

Bomba

6

Válvula manual

7

Válvula de seguridad

D07.16-1353-02

¡Peligro!

Peligro de lesiones por irritación cutánea y graves irritaciones de los ojos al entrar en contacto con el limpiador de inyectores DECON 90

Evitar el contacto con el producto. Llevar gafas protectoras herméticas y ropa protectora resistente a soluciones alcalinas (delantal).

AS07.03-Z-0002-01A

Desmontar

1

Conectar el sistema de diagnóstico y realizar un test breve

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-S-2000-04S

Imprimir protocolo de entrada del test breve y calibrado del caudal cero. Desempalmar el sistema de diagnóstico sólo después de haber finalizado la limpieza.

2

Desmontar la caja del filtro de aire

AR09.10-S-1150S

3

Desmontar la cubierta del motor

AR01.10-S-2405SJ

4

Desmontar las tuberías de inyección

AR07.16-S-1080SJ

Limpiar

5

Retirar la tubería de recuperación de combustible del inyector del cilindro 1 (Y76/14), del inyector del cilindro 2 (Y76/15), del inyector del cilindro 3 (Y76/16) y del inyector del cilindro 4 (Y76/17)

Para ello, tirar hacia arriba del enclavamiento (flecha).

6

Estrangular la tubería de recuperación de combustible con un presor (3)

borne

*000589403700

7

Empalmar el recipiente colector (2) con tubería de recuperación de combustible externa al inyector del cilindro 1 (Y76/14), al inyector del cilindro 2 (Y76/15), al inyector del cilindro 3 (Y76/16) y al inyector del cilindro 4 (Y76/17)

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

8

Estrangular la tubería de afluencia de combustible anterior al filtro de combustible con unas pinzas (4)

borne

*000589403700

9

Empalmar y apretar el juego de empalmes (1) en la válvula manual (6) y en el inyector del cilindro 1 (Y76/14), del inyector del cilindro 2 (Y76/15), del inyector del cilindro 3 (Y76/16) y del inyector del cilindro 4 (Y76/17)

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

Bomba

*651589086300

10

Mezclar en el depósito de la bomba (5) 0,25 l de limpiador de inyectores con 0,25 de agua


Para mezclar todo, echar el limpiador de inyectores (solución alcalina) al agua y no al revés.
De lo contrario podría producirse una reacción química profunda.

Limpiador de inyectores DECON 90

*BR00.45-Z-1075-04A

Bomba

*651589086300

11

Aplicar manualmente una presión de aprox. 0,3 bar a la bomba (5)


Realizar la ventilación de la tubería del juego de empalmes (1) únicamente a baja presión.
De lo contrario se corre peligro de lesiones para la piel y los ojos.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

Bomba

*651589086300

12

Soltar la tubería del juego de empalmes (1) del inyector del cilindro 4 (Y76/17) y activar la válvula manual (6) hasta que del empalme salga el líquido

Cubrir la zona inferior del empalme de inyector con un trapo absorbente, a fin de recoger todo el líquido fugitivo.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

13

Volver a apretar la tubería del juego de empalmes (1) en el inyector del cilindro 4 (Y76/17)

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

14

Conectar el cargador a la batería de la red de a bordo

Herramientas comunes:
Cargador de baterías, mediana intensidad de carga

15

Activar la válvula manual (6) y retenerla

Fijar la válvula manual (6) por medio de, p. ej., unas cintas sujetacables.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

16

Aplicar manualmente una presión de 4,5 bar a la bomba (5)

Durante el aumento de presión deberán controlarse repetidamente todos los empalmes del juego de empalmes (1) respecto a estanqueidad.

Bomba

*651589086300

17

Seleccionar en el menú del sistema de diagnóstico CDI/D2, Activación, Inyector

Seguir las instrucciones del menú y activar durante 4 minutos el inyector del cilindro 1 (Y76/14), el inyector del cilindro 2 (Y76/15), el inyector del cilindro 3 (Y76/16) y el inyector del cilindro 4 (Y76/17).

18

Dejar que la mezcla de limpieza actúe durante una hora

El recipiente colector (2) está a un tercio lleno de mezcla de limpieza. El sistema sigue bajo presión.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

19

Reducir presión

Accionar la válvula de seguridad (7) (botón rojo) en la bomba (2).

Bomba

*651589086300

20

Desempalmar las tuberías del juego de empalmes (1)

Comenzar por el inyector del cilindro 4 (Y76/17) para qué retroceda un máximo de mezcla de limpieza de la tubería a la bomba (5). El recipiente colector (2) permanece empalmado junto con la tubería de recuperación de combustible externa.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

Bomba

*651589086300

21

Vaciar el recipiente colector (2) y volverlo a montarlo

No permitir que la cantidad restante alcance el medio ambiente y eliminar según la prescripción.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

22

Montar las tuberías de inyección

AR07.16-S-1080SJ

23

Retirar la abrazadera (4) de la tubería de combustible

borne

*000589403700

24

Colocar de modo provisional la caja del filtro de aire y empalmarla

AR09.10-S-1150S

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Poner el motor en marcha y dejarlo funcionar durante 10 minutos

26

Parar el motor y volver a sacar la caja del filtro de aire

Comprobar la estanqueidad de las tuberías de inyección.

27

Desmontar el recipiente colector (2) junto con la tubería de recuperación de combustible externa

Eliminar el combustible diésel del recipiente colector (2) según las prescripciones.

Conjunto de elementos de limpieza

*651589006800

28

Retirar la abrazadera (3) de la tubería de recuperación de combustible

borne

*000589403700

29

Desconectar el cargador de la batería de la red de a bordo

Montar

30

Empalmar la tubería de recuperación de combustible al inyector del cilindro 1 (Y76/14), al inyector del cilindro 2 (Y76/15), al inyector del cilindro 3 (Y76/16) y al inyector del cilindro 4 (Y76/17)

Enclavar de nuevo los empalmes de las tuberías de recuperación de combustible.

31

Montar la cubierta del motor

AR01.10-S-2405SJ

32

Montar la caja del filtro de aire

AR09.10-S-1150S

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

33

Arrancar el motor y ponerlo a la temperatura de servicio

34

Realizar la "Reprogramación rápida del inyector" con el sistema de diagnóstico

35

Conectar el sistema de diagnóstico

Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-S-2000-04S

36

Después de haberla usado, vaciar la bomba (5) y limpiarla

No permitir que la cantidad restante alcance el medio ambiente y eliminar según la prescripción.

Limpiar los inyectores
Limpiar los inyectores
Limpiar los inyectores

651 589 00 68 00

Conjunto de elementos de limpieza

000 589 40 37 00

borne

651 589 08 63 00

Bomba

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1075-04A

Limpiador de inyectores DECON 90

A 002 986 33 71

Documentos referenciados