ar0510d4650na

Desmontar, montar la rueda intermedia de la bomba de alta presión

Tipo ar · tema 05.10 · versión 0107 · 2009-11-12

Válido para: MOTOR 612.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU. MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.10 Cadena de distribución, accionamiento por correa dentada — Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.34 Transmisión por cadena/correa dentada/accionamiento por ruedas dentadas — Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

También válido para motores/cajas de cambios: 612 981

AR05.10-D-4650NA

Desmontar, montar la rueda intermedia de la bomba de alta presión

27.10.09

MOTOR 612.981 en los MODELOS WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CÓDIGO (ZU7) Ejecución específica para el país, Canadá

MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CÓDIGO (ZU8) Ejecución específica para el país, EE.UU.

MOTOR 612.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con CÓDIGO (ZU9) Ejecución específica para el país, Méjico

Desmontar, montar la rueda intermedia de la bomba de alta presión

D05.10-1101-06

1 Rueda intermedia de la bomba de alta presión

2 Casquillo de rodadura

3 Tornillo

4 Bomba de alta presión

5 Rueda de árbol de levas

6 Pasador de ajuste

7 Tornillos

8 Riel de deslizamiento

9 Tapa delantera

10 Tapa de culata

11 Árbol de levas de escape

12 Árbol de levas de admisión

13 Arrastrador

14 Pasador de retención

A Taladro de retención

Desmontaje

1

Desmontar la tapa de culata (10)

AR01.20-D-5014NA

2

Poner el pistón del 1er cilindro en el PMS de encendido

Hacer girar el motor por el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj. No hacer girar el motor hacia atrás ni por los árboles de levas de admisión (12) o de escape (11), puesto que podrían producirse daños en la distribución del motor.

Las levas del árbol de levas de admisión (12) y del árbol de levas de escape (11) del

1.er cilindro deben señalar hacia arriba.

3

Inmovilizar el árbol de levas de admisión (12)

Introducir el pasador de retención (14)

Introducir el primer sombrerete de cojinete del árbol de levas en el taladro de retención (A), de la rueda del árbol de levas de admisión (12).

*111589031500

4

Desmontar la tapa delantera (9) en la culata

AR01.30-D-5700NA

5

Desenroscar el plato de empuje (13) del árbol de levas de admisión (12) y quitar el riel de deslizamiento (8)

*BA05.20-P-1002-01F

Inserto de llave tubular hexagonal, 17 mm de entrecaras, cuadrado de accionamiento de 3/8 de pulgada

6

Desmontar la bomba de alta presión (4)

AR07.02-D-1020NA

7

Marcar la rueda del árbol de levas (5) respecto a la cadena de distribución

8

Desmontar la rueda (5) en el árbol de levas de escape (11) y quitarla con la cadena de distribución colocada

Retener en caso dado el árbol de levas de escape (11) con una llave de boca apropiada.

Tener en cuenta el pasador de ajuste (6). Tras quitar la rueda del árbol de levas (5), asegurar la cadena de distribución contra caídas.

Montaje: comprobar la posición básica del árbol de levas de escape (11) y el árbol de levas de admisión (12); en caso dado:

AR05.20-D-6010NA

corregir la posición básica del árbol de levas de escape (11) y del árbol de levas de admisión (12).

AR05.20-D-6025NA

Renovar los tornillos (7)

*BA05.10-P-1003-01A

9

Desenroscar el tornillo (3) en la rueda intermedia de la bomba de alta presión (1)

*BA05.10-P-1005-01A

10

Sacar la rueda intermedia de la bomba de alta presión (1) con el casquillo de rodadura (2) hacia arriba, a través de la cavidad para la cadena de distribución

11

El montaje se efectúa en orden inverso.

Cadena de distribución, tensor de cadena

Número

Denominación

Motor 612.981/
990

BA05.10-P-1003-01A

Tornillo, rueda de árbol de levas al árbol de levas de escape

Nm

18

BA05.10-P-1005-01A

Tornillo de la rueda intermedia de la bomba de alta presión a la culata

Nm

40

Árbol de levas

Número

Denominación

Motor
611.960/961/962/980/
981/983/987
612.961/962/963/965/
966/967/981/990
613.960/961

BA05.20-P-1002-01F

Tornillo arrastrador al árbol de levas de admisión

Nm

50

Desmontar, montar la rueda intermedia de la bomba de alta presión

Pasadores de retención

111 589 03 15 00

Documentos referenciados