ar0330w8312c

Renovar la corona dentada del volante

Tipo ar · tema 03.30 · versión 0104 · 2006-09-27

Válido para: MOTOR 457.9 en el MODELO 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.30 Volante, arandela de arrastre, antivibrador, corona dentada de arranque — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**

AR03.30-W-8312C

Renovar la corona dentada del volante

13.9.06

MOTOR 457.9 en el MODELO 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Renovar la corona dentada del volante

W03.30-0014-04

1 Corona dentada

2 Volante de inercia

A Taladro (para alojar el tornillo para la placa de presión del embrague)

B Diámetro interior de la corona dentada y diámetro del volante para el alojamiento de la corona dentada

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos al manipular objetos calientes o incandescentes

Ponerse guantes, ropa y, dado el caso, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

1

Desmontar el volante del cigüeñal (2)

AR03.30-W-8002C

2

Calentar con rapidez la corona dentada (1) con un soplete para soldar y quitarla del volante de inercia (2) golpeando con un mandril apropiado

Calzar el volante de inercia (2).

Medición

3

Medir el diámetro interior de la corona dentada y el diámetro del volante de inercia para alojar la corona dentada (B) en el volante de inercia (2) y calcular el solape entre la corona dentada (1) y el volante de inercia (2)

Renovar en caso dado el volante de inercia (2) o repasar el diámetro del volante (2) para alojar la corona dentada (1) a la siguiente diferencia de medida y elegir una nueva corona dentada (1) de la correspondiente diferencia de medida.

Ø de volante

*BE03.30-N-1005-03C

Diámetro interior de la corona dentada

*BE03.30-N-1001-04G

Solape entre la corona dentada y el volante de inercia

*BE03.30-N-1002-04G

Montaje

4

Calentar la nueva corona dentada (1)

La temperatura correcta de calado se habrá alcanzado, cuando la corona dentada (1) tenga un color de revenido amarillo claro.

*BE03.30-N-1001-04G

5

Colocar la corona dentada (1) en el volante de inercia (2) hasta la superficie de contacto

Dejar enfriarse la corona dentada (1) durante 2 minutos, como mínimo, y retacar luego dicha corona (1) golpeando con un mandril de latón.

6

Colocar piezas de centrado en la corona dentada (1) por los orificios (A)

Emplear una broca espiral de
11,0 mm Ø. Las piezas de centrado se necesitan para practicar previamente los taladros para roscar.

7

Practicar previamente taladros para roscar en la corona dentada (1)

Emplear una broca espiral de 4,5 mm Ø.

8

Practicar los taladros para roscar en la corona dentada (1) hasta la medida de límite

Emplear una broca espiral de 8,5 mm Ø.

9

Girar el volante de inercia (2) y biselar los taladros para roscar en la corona dentada (1)

10

Cortar las roscas en todos los taladros para roscar de la corona dentada (1)

Emplear un macho de roscar (M10).

11

Montar el volante del cigüeñal (2)

AR03.30-W-8002C

Valores de comprobación del volante

Número

Denominación

Motor 457.9

BE03.30-N-1005-03C

Ø de volante

para el alojamiento de la

Estándar

mm

432,490...432,645

corona dentada de arranque

Diferencia de medida 0,5

mm

431,990...432,145

Valores de comprobación y ajuste corona dentada de arranque, volante del cigüeñal

Número

Denominación

Motor
457.9

BE03.30-N-1001-04G

Ø interior de la corona dentada

Estándar

mm

432,000...432,155


Diferencia de medida 0,5

mm

431,500...431,655

Excentricidad radial admisible en el asiento de la corona dentada



mm

0,5

Anchura

mm

18,25...18,75

Temperatura de embutido

°C

200...230

BE03.30-N-1002-04G

Solape entre la corona dentada del arrancador y el volante del cigüeñal

mm

0,335...0,645

Documentos referenciados