Verificar el volante, repasarlo · ar0330b8022dd · Mercedes-Benz WIS

AR03.30-B-8022DD

Verificar el volante, repasarlo

22.02.16

Motor de combustión interna 906.999 con CÓDIGO M09 (Motor según la norma EE. UU. EPA 04)

Motor de combustión interna 924.92 con CÓDIGO M09 (Motor según la norma EE. UU. EPA 04)

Motor de combustión interna 926.95 con CÓDIGO M09 (Motor según la norma EE. UU. EPA 04)

Motor de combustión interna 926.942 con Vehículo 382.176, 382.171 con CÓDIGO M09 (Motor según la norma EE. UU. EPA 04)

W03.30-0019-09

1 Volante

1.1 Volante con diámetro 403 (Motores de la Serie 900 y 904 con diámetro de embrague 362)

1.2 Volante con Ø 443 (motores 900; 904 y 924 conembrague Ø 362)

1.3 Volante con diámetro 443 (Motores de la Serie 900; 902; 904 y 906 con diámetro de embrague 395) o diámetro 487 del volante (Motores de la Series 902; 906; 924 y 926 con diámetro de embrague 430).

2 Corona dentada para el arranque

3  Regla de precisión

A Volante con diámetro

B Diámetro del volante para superficie de asiento de la corona dentada

C Diámetro del volante en la brida del cigüeñal

D Diámetro del volante para montaje del embrague

E Ancho máximo del volante

	Desmontar
1	Desmontar el volante (1)		AR03.30-B-8002DD
	Comprobar
2	Limpiar el volante (1) e inspeccionar la superficie del embrague (superficie de fricción) respecto a marcas de quemadura, rayas y fisuras, y comprobar también la planicidad con una regla de precisión (3).	 Si hay algún problema, la cara del embrague (cara de fricción) debe ser mecanizada por rectifica o torneado de precisión.
		Si las marcas de quemadura o fisuras son muy profundas, de forma que el mecanizado resultara en un ancho menor que el ancho mínimo especificado del volante: 	*BE03.30-B-1008-03E
		Montar un volante nuevo (1).
		Regla de precisión
	Mecanizado
3	Mecanizar el volante (1)		*BE03.30-B-1002-03E
			*BE03.30-B-1003-03E
			*BE03.30-B-1004-03E
			*BE03.30-B-1005-03E
		 Una mayor rugosidad causa un desgaste prematuro de los forros del disco de embrague, mientras que con un acabado demasiado liso presenta dificultad para desacoplar el embrague.	*BE03.30-B-1006-03E
			*BE03.30-B-1007-03E
		 Al mecanizar la superficie del embrague (superficie de fricción), debe mantenerse el ancho mínimo del volante (E) entre la superficie de fricción y la superficie de contacto.	*BE03.30-B-1008-03E
4	Inspeccionar el desvío axial y radial del volante (1)		*BE03.30-B-1009-03E
	Montar
5	Montar el volante (1)		AR03.30-B-8002DD

Volante de inercia

Número	Denominação		Motor 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Ø 395	Motor 902.9, 906.9, 926.9 con volante Ø 487 y embrague con Ø 430


BE03.30-B-1002-03E	Diámetro del alojamiento de la corona dentada	mm	392,435...392,575	432,490...432,645
BE03.30-B-1003-03E	Diámetro del volante en la brida del cigüeñal	mm	114,960...115,020	114,960...115,020
BE03.30-B-1004-03E	Diámetro del alojamiento de embrague	mm	435,000...435,155	475,000...475,155
BE03.30-B-1005-03E	Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie de asiento de la corona dentada)	mm	0,2	0,2
BE03.30-B-1006-03E	Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz	mm	0,016	0,016
BE03.30-B-1007-03E	Espesor total del volante	mm	64	64
BE03.30-B-1008-03E	Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la superficie de contacto con el cigüeñal	mm	55	55
BE03.30-B-1009-03E	Desvío lateral máximo admisible de la superficie de fricción del volante	mm	0,1	0,1

Volante de inercia

Número	Denominação		Motor 902.9, 906.9, 924.9 volante Ø 443 caja de cambios automática	Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9 con volante Ø 443 y embrague Spicer


BE03.30-B-1002-03E	Diámetro del alojamiento de la corona dentada	mm	392,435...392,575	392,435...392,575
BE03.30-B-1003-03E	Diámetro del volante en la brida del cigüeñal	mm	114,960...115,020	114,960...115,020
BE03.30-B-1004-03E	Diámetro del alojamiento de embrague	mm	-	435,000...435,097
BE03.30-B-1005-03E	Excentricidad máxima admisible del volante (medida en la superficie de asiento de la corona dentada)	mm	-	-
BE03.30-B-1006-03E	Rugosidad de acabado de la superficie de fricción del volante, Rz	mm	0,016	0,016
BE03.30-B-1007-03E	Espesor total del volante	mm	56	56
BE03.30-B-1008-03E	Distancia mínima admisible entre la superficie de fricción y la superficie de contacto con el cigüeñal	mm	-	55
BE03.30-B-1009-03E	Desvío lateral máximo admisible de la superficie de fricción del volante	mm	-	-

Documentos referenciados

ar0330b8002dd Desmontar y montar el volante