Verificar e retificar o volante · ar0330b8022dd · Mercedes-Benz WIS

AR03.30-B-8022DD

Verificar e retificar o volante

10.02.16

Motor de combustão interna 906.999 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 924.92 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 926.95 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 926.942 com Veículo 382.176, 382.171 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

W03.30-0019-09

1 Volante

1.1 Volante com diâmetro 403 (Motor Série 900, 904 com diâmetro de embreagem 362)

1.2 Volante com Ø 443 (motores 900, 904, 924 comembreagem Ø 362)

1.3 Volante com diâmetro 443 (Motor Série 900, 902, 904, 906 com diâmetro de embreagem 395) ou diâmetro 487 volante (Motor Série 902, 906, 924, 926 com diâmetro embreagem 430)

2 Cremalheira para partida

3  Régua de precisão

A Volante com diâmetro

B Diâmetro do volante para superfície de assento da cremalheira

C Diâmetro do volante no flange da árvore de manivelas

D Diâmetro do volante para a montagem da embreagem

E Largura máxima do volante

	Remover
1	Remover o volante (1)		AR03.30-B-8002DD
	Examinar
2	Limpar o volante (1) e inspecionar superfície da embreagem (superfície de atrito) quanto a marcas de queimadura, riscos e rachaduras, e verificar também a planicidade com uma régua de precisão (3)	 Se houver um problema, a face da embreagem (face de atrito) deve ser usinada por retífica ou torneado de precisão.
		Se as marcas de queimadura ou rachaduras são muito profundas de forma que a usinagem resultaria numa largura menor que a largura mínima especificada do volante: 	*BE03.30-B-1008-03E
		Instalar novo volante (1).
		Régua de precisão
	Usinagem
3	Usinar o volante (1)		*BE03.30-B-1002-03E
			*BE03.30-B-1003-03E
			*BE03.30-B-1004-03E
			*BE03.30-B-1005-03E
		 Uma rugosidade maior causa desgaste prematuro das guarnições do disco da embragem enquanto que com um acabamento muito liso apresenta dificuldades para o desacoplamento da embreagem.	*BE03.30-B-1006-03E
			*BE03.30-B-1007-03E
		 Quando usinar a superfície de embreagem (superfície de atrito), a largura mínima do volante (E) entre a superfície de atrito e a superfície de contato precisa ser mantida.	*BE03.30-B-1008-03E
4	Inspecionar o desvio axial e radial do volante (1)		*BE03.30-B-1009-03E
	Instalar
5	Instalar o volante (1)		AR03.30-B-8002DD

Volante do motor

Número	Denominação		Motor 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 com volante Ø 443 e embreagem Ø 395	Motor 902.9, 906.9, 926.9 com volante Ø 487 e embreagem com Ø 430


BE03.30-B-1002-03E	Diâmetro do alojamento da cremalheira	mm	392,435...392,575	432,490...432,645
BE03.30-B-1003-03E	Diâmetro do volante no flange da árvore de manivelas	mm	114,960...115,020	114,960...115,020
BE03.30-B-1004-03E	Diâmetro do alojamento da embreagem	mm	435,000...435,155	475,000...475,155
BE03.30-B-1005-03E	Excentricidade máxima admissível do volante (medida na superfície de assento da cremalheira)	mm	0,2	0,2
BE03.30-B-1006-03E	Rugosidade de acabamento da superfície de atrito do volante, Rz	mm	0,016	0,016
BE03.30-B-1007-03E	Espessura total do volante	mm	64	64
BE03.30-B-1008-03E	Distância mínima admissível entre a superfície de atrito e a face de contato com a árvore de manivelas	mm	55	55
BE03.30-B-1009-03E	Desvio lateral máximo admissível da face de atrito do volante	mm	0,1	0,1

Volante do motor

Número	Denominação		Motor 902.9, 906.9, 924.9 volante Ø 443 caixa de mudanças automática	Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9 com volante Ø 443 e embreagem Spicer


BE03.30-B-1002-03E	Diâmetro do alojamento da cremalheira	mm	392,435...392,575	392,435...392,575
BE03.30-B-1003-03E	Diâmetro do volante no flange da árvore de manivelas	mm	114,960...115,020	114,960...115,020
BE03.30-B-1004-03E	Diâmetro do alojamento da embreagem	mm	-	435,000...435,097
BE03.30-B-1005-03E	Excentricidade máxima admissível do volante (medida na superfície de assento da cremalheira)	mm	-	-
BE03.30-B-1006-03E	Rugosidade de acabamento da superfície de atrito do volante, Rz	mm	0,016	0,016
BE03.30-B-1007-03E	Espessura total do volante	mm	56	56
BE03.30-B-1008-03E	Distância mínima admissível entre a superfície de atrito e a face de contato com a árvore de manivelas	mm	-	55
BE03.30-B-1009-03E	Desvio lateral máximo admissível da face de atrito do volante	mm	-	-

Documentos referenciados

ar0330b8002dd Remover e instalar volante