ar0320b4351b

Desmontar y montar el cigüeñal

Tipo ar · tema 03.20 · versión 0101 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 376 con Vehículo 382.068'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.20 Cigüeñal — Serie 376 · Serie 382 (modelos 068)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 376 · Serie 382 (modelos 068)

AR03.20-B-4351B

Desmontar y montar el cigüeñal

22.02.16

Motor de combustión interna 376 con Vehículo 382.068

Desmontar y montar el cigüeñal

B03.20-0022-09

1 Cigüeñal

2 Bloque del motor

3 Tapas de los cojinetes principales

4 Tornillos elásticos de las tapas de los cojinetes

5 Asiento de las bielas

6 Contrapesos del cigüeñal

7 Tornillos elásticos de los contrapesos

8 Asientos de los cojinetes principales

9 Casquillos superiores de los cojinetes

10 Casquillos inferiores de los cojinetes

11 Casquillo del cojinete de ajuste

12 Engranaje del cigüeñal

13 Engranaje del árbol de levas

L

Remover

1

Remover la bomba de aceite.

AR18.10-B-6020B

2

Remover los émbolos.

AR03.10-B-7021A

3

Remover la polea del cigüeñal.

Motor 376.919.

AR03.30-B-1600I

Motor 376.922.

AR03.30-B-1700A

4

Remover la carcasa de distribución.

AR01.60-B-8200B

5

Remover el volante del motor y la carcasa del volante.

AR03.30-B-8002B

6

Desenroscar los tornillos (4) y remover las tapas de los cojinetes principales (3).

Golpear suavemente con un martillo de plástico.

Marcar los casquillos y sus respectivas tapas. Este procedimiento permitirá, en caso de reutilización, que se pueda montar los casquillos en sus posiciones originales.

Las tapas de los cojinetes principales son numeradas en orden secuencial y creciente, desde la delantera del motor.

7

Remover del bloque del motor, el cigüeñal (1).

Usar una soga o una correa de material blando para no causar daño a los asientos del cigüeñal.

8

Remover los casquillos superiores de los cojinetes en el bloque del motor.

Marcar los casquillos y sus respectivos cojinetes en el bloque. Este procedimiento permitirá, en caso de reutilización, que se pueda montar los casquillos en sus posiciones originales.

9

Remover el anillo de sellado y los pernos de retención en el alojamiento, en el bloque y en la tapa.

AR03.20-B-3063-01A

10

Limpiar correctamente todas las piezas.

Verificar

11

Verificar el estado general del cigüeñal.

Reemplazar el cigüeñal si presenta grietas y/o rajaduras.

12

Verificar la dureza de los asientos principales y de bielas, con un medidor adecuado.

Reemplazar el cigüeñal, si la dureza es inferior a lo indicado.

*BE03.20-B-1015-02A

13

Verificar el golpeteo radial (excentricidad) del cigüeñal (1).

Apoyar el cigüeñal (1) por los asientos externos. Con el comparador y el soporte, medir el golpeteo radial en el asiento central.

*BE03.20-B-1002-02A

*001589532100

*363589022100

14

Verificar los asientos principales y los asientos de bielas del cigüeñal (1).

Medir el diámetro de los asientos principales y de bielas, en dos puntos desplazados en 90o.

*BE03.20-B-1009-02A

Ovalado y conicidad máximos.

*BE03.20-B-1001-02A

Medir el ancho de los asientos principales y de los asientos de bielas.

*BE03.20-B-1009-02A

Medir el radio de concordancia en los asientos principales y de bielas.

*BE03.20-B-1008-02A

Si las medidas no corresponden a lo especificado, rectificar el cigüeñal (1).

En el caso de cigüeñales con contrapesos (postizos) atornillados (6), los mismos deben ser retirados sólo al rectificar los asientos. En ese caso para asegurar el posicionamiento original, hay que identificar los contrapesos y sus respectivas posiciones en el cigüeñal.

Reemplazar los tornillos (7) de fijación de los contrapesos, si sobrepasan la extensión (L).

*BE03.20-B-1012-02A

Tras el montaje de los contrapesos (6), verificar el balanceo del cigüeñal.

*BE03.20-B-1013-02A

Apretar los tornillos de los contrapesos.

*BA03.20-B-1001-01A

15

Montar los casquillos en los cojinetes principales y verificar el diámetro interno, el ancho de los casquillos del cojinete de ajuste axial y calcular los juegos radial y axial.

Para lograr los juegos radial y axial exigidos, el diámetro y el ancho de los casquillos de los asientos del cigüeñal, deben observar las bandas de tolerancia indicadas y pertenecer al mismo grado de reparación.

AR03.20-B-4341-01B

16

Verificar la extensión de los tornillos elásticos (4) de las tapas de los cojinetes.

Si se sobrepasa la extensión máxima, hay que reemplazar el tornillo.

*BE01.40-B-1018-02A

Montar

17

Montar los anillos de sellado del cojinete trasero.

AR03.20-B-3063-01A

*352589013100

18

Montar los respectivos casquillos en los cojinetes del bloque y en las tapas (3).

Si se va a reutilizar los casquillos, observar las marcas y hechas al desmontar. Los casquillos montados en el bloque tienen orificios para pasar el aceite, los cuales deben coincidir con los orificios existentes en el bloque. Las lengüetas de los casquillos deben encajar perfectamente en las ranuras existentes en el bloque y en las tapas.

19

Montar el cigüeñal (1) con los engranajes (12) y (13) correctamente sincronizados.

Lubricar la superficie de fricción de los casquillos y los asientos del cigüeñal con aceite para motor. Fíjese que el diente marcado “1” del engranaje (12) del cigüeñal quede posicionado entre los dientes marcados “1-1” del engranaje (13) del árbol de levas.

20

Montar las tapas (3) de los cojinetes principales en el orden y posición correctos.

Las tapas de los cojinetes principales son numeradas en orden secuencial y creciente, desde la delantera del motor.

La lengüeta de los casquillos del bloque y de las tapas de los cojinetes deben quedar mirando hacia el mismo lado. Los pernos guía aseguran el correcto asentamiento de las tapas en los cojinetes.

21

Colocar los tornillos (4) de las tapas de los cojinetes (3) y apretarlos según lo indicado.

Antes de colocar los tornillos (4), medir su extensión. Si es necesario, reemplazarlos. Lubricar ligeramente la rosca y la faz de asentamiento de la cabeza de los tornillos.

*BE01.40-B-1018-02A

Si hay necesidad de usar tornillos de ambos tipos, los tipos de un mismo motor, se deben usar en pares iguales en la misma tapa del cojinete.

*BA01.40-B-1004-01A

22

Girar el cigüeñal (1) y verificar que funcione suavemente.

Si el cigüeñal no gira libremente, retírelo y busque las causas.

23

Medir el juego axial del cigüeñal.

Para lograr el juego axial del cigüeñal, los anchos de los casquillos de ajuste (11) y del respectivo asiento del cigüeñal deben observar las bandas de tolerancia indicadas y pertenecer al mismo grado de tolerancias (normal, repuesto I o repuesto II).

AR03.20-B-4355-02A

*BE03.20-B-1006-02A

*363589022100

*001589532100

24

Montar la carcasa del volante y el volante del motor.

Fijación de la carcasa del volante.

*BA01.40-B-1005-01A

Montaje del volante.

AR03.30-B-8002B

25

Remover la carcasa de distribución.

AR01.60-B-8200B

26

Montar la polea del cigüeñal.

Motor 376.919.

AR03.30-B-1600I

Motor 376.922.

AR03.30-B-1700A

27

Montar los émbolo.

AR03.10-B-7021A

28

Remover la bomba de aceite.

AR18.10-B-6020B

Valores de comprobación del bloque motor

Número

Denominação

Motores 372.9; 376.9; 377.9 y 386.9

BE01.40-B-1018-02A

Longitud máxima para la reutilización de los tornillos de los cojinetes de bancada

mm

123

Valores de comprobación del cigüeñal

Número

Denominação

Motor 372.9; 376.9; 377.9; 386.9

BE03.20-B-1001-02A

Redondez y conicidad máxima de los muñones del árbol

Límite de reutilización

mm

0,02

árbol nuevo o rectificado

mm

0,005

BE03.20-B-1002-02A

Excentricidad máxima del árbol

mm

0,15

BE03.20-B-1006-02A

Holgura axial del árbol

mm

0,190...0,290

BE03.20-B-1008-02A

Rayos de concordancia de los muñones del árbol

Muñones principales y de la biela

mm

3,65...4,00

Muñones de ajuste

mm

4,0...4,5

BE03.20-B-1009-02A

Muñones principales

Diámetro de los muñones principales

mm

87,99...88,01

Normal I

mm

87,89...87,91

Reparación I

mm

87,74...87,76

Reparación II

mm

87,49...87,51

Reparación III

mm

87,24...87,26

Reparación IV

mm

86,99...87,01

Ancho de los muñones principales

Cuello de ajuste

mm

32,000...32,062

mm

32,300...32,362

mm

32,500...32,562

Demás muñones

mm

32,00...32,20

Diámetro de los muñones de las bielas

Normal

mm

59,995...60,015

Normal I

mm

59,895...59,915

Reparación I

mm

59,745...59,765

Reparación II

mm

59,495...59,515

Reparación III

mm

59,245...59,265

Reparación IV

mm

58,995...59,015

Ancho de los muñones de las bielas

Normal

mm

37,93...38,13

Máximo después de rectificación

mm

38,33

BE03.20-B-1012-02A

Longitud máxima para reutilizar los tornillos de los contrapesos del árbol

mm

45,3

BE03.20-B-1013-02A

Desbalanceo dinámico máximo del árbol (a 600/Min)

Ncm

0,3

BE03.20-B-1015-02A

Dureza de la superficie de los muñones del árbol

Rc

53...59

Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número

Denominação

Motores 372.9 374.9; 376.9; 377.9; 386.9

BA01.40-B-1004-01A

Tornillos de las tapas de los cojinetes principales

Apriete inicial

Tornillo con cabeza dodecagonal

Nm

45...55

Apriete final

Tornillo de cabeza hexagonal

Nm

80...90

Apriete angular

grados

90

BA01.40-B-1005-01A

Tornillos de fijación de la carcasa del volante en el bloque

M12

Nm

110

Cigüeñal

Número

Denominação

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9

BA03.20-B-1001-01A

Tornillos de los contrapesos

Apriete inicial

Nm

30...40

Apriete final angular

grados

90...110

Desmontar y montar el cigüeñal
Desmontar y montar el cigüeñal
Desmontar y montar el cigüeñal

001 589 53 21 00

Reloj comparador

363 589 02 21 00

Soporte del comparador

352 589 01 31 00

Dispositivo para colocar el Anillo Burgmann

Documentos referenciados