ar0140d9271a

Ampliar el diámetro del taladro de cilindro en el bloque motor

Tipo ar · tema 01.40 · versión 0107 · 2004-03-30

Válido para: MOTORES 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.40 Bloque de motor, tapa de mando, tapa de cierre — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 984, 985)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.31 Bloque motor/separador de aceite/ventilación — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980, 982, 984, 985)

AR01.40-D-9271A

Ampliar el diámetro del taladro de cilindro en el bloque motor

4.12.96

MOTORES 601.943, 602.980 /982 /984 /985

Ampliar el diámetro del taladro de cilindro en el bloque motor

P01.40-0299-06

D del taladro para el collar de la camisa de cilindro

D1 del taladro para el collar de la camisa de cilindro

D2 del taladro para la camisa de cilindro

T Asiento de la camisa hasta el centro del taladro del cojinete básico

T1 Profundidad del asiento de la camisa

Rectificado

1

Taladrar los cilindros

Tener en cuenta las instrucciones de manejo del fabricante de la herramienta; observar las medidas con arreglo a los valores de comprobación y ajuste

del taladro (D2)

*BE01.40-N-1007-02D

2

Collar de la camisa

del taladro (D, D1)

*BE01.40-N-1008-02D

Distancia entre el asiento del collar de la camisa y la superficie de separación del sombrerete de bancada del cigüeña (T)

*BE01.40-N-1009-02D

Profundidad del asiento de la camisa (T1)

*BE01.40-N-1010-02D

3

Quitar fresando las puntas de puentecillo entre los cilindros den

AR01.40-D-9271-01A

*BE01.40-N-1012-02D

4

Desbarbar el bloque motor en el bisel de resbalamiento con una piedra de pulir

5

Limpiar con esmero el bloque motor

Valores de comprobación del bloque motor

Número

Denominación

Motor
601.943

BE01.40-N-1007-02D

Ø del orificio para la camisa de cilindro en el bloque motor

D2

mm

91,500...91,535

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1008-02D

Ø del orificio para el collar de la camisa de cilindro en el bloque motor

D1

mm

92,05...92,15

D

mm

94,15...94,25

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1009-02D

Asiento de la camisa hasta el centro del taladro del cojinete básico (T)

mm

231,0...231,2

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1010-02D

Profundidad del asiento de la camisa (T1)

mm

1,0...1,2

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1012-02D

Ancho de puentecillo y profundidad de asperezas entre los cilindros tras el mecanizado de éstos

Ancho del puentecillo (M)

mm

35

Profundidad de asperezas (RZ)

mm

0,100

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271-01A

Valores de comprobación del bloque motor

Número

Denominación

Motores
602.980/982/
983/984/985

BE01.40-N-1007-02D

Ø del orificio para la camisa de cilindro en el bloque motor

D2

mm

91,500...91,535

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1008-02D

Ø del orificio para el collar de la camisa de cilindro en el bloque motor

D1

mm

92,05...92,15

D

mm

94,15...94,25

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1009-02D

Asiento de la camisa hasta el centro del taladro del cojinete básico (T)

mm

231,0...231,2

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1010-02D

Profundidad del asiento de la camisa (T1)

mm

1,0...1,2

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271A

BE01.40-N-1012-02D

Ancho de puentecillo y profundidad de asperezas entre los cilindros tras el mecanizado de éstos

Ancho del puentecillo (M)

mm

50

Profundidad de asperezas (RZ)

mm

0,100

Para la figura, véase

AR01.40-D-9271-01A

Documentos referenciados