ar0120d5014nb

Desmontar y montar la tapa de culata.

Tipo ar · tema 01.20 · versión 0101 · 2008-10-07

Válido para: MOTOR 647.981 en el MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU7) Ejecución para el país: Canadá MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU8) Ejecución para el país; EE.UU. MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con CODIGO (ZU9) Ejecución para el país: México'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.20 Aireación de motor, tapa de culata — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Culata › 15.16.30 Tapa de culata — Serie 647 (modelos 981) · Serie 903 (modelos 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modelos 61*, 62*, 66*)

AR01.20-D-5014NB

Desmontar y montar la tapa de culata.

1.10.08

MOTOR 647.981 en el MODELO WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU7) Ejecución para el país: Canadá

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /66 /67, 904.61 /66 con CODIGO (ZU8) Ejecución para el país; EE.UU.

MOTOR 647.981 en el MODELO 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 con CODIGO (ZU9) Ejecución para el país: México

Desmontar y montar la tapa de culata.

D01.20-1008-06

1 Tapa de culata

2 Tubo flexible de salida

3 Junta

4 Juntas

5 Tubo flexible de ventilación del motor

6 Inyector

7 Enchufe de inyector

8 Conector del transmisor de posición del árbol de levas

9 Canal con el juego de cables del motor

10 Enchufe de bujía de incandescencia

11 Válvula reguladora de la presión rail

12 Sensor de presión del tubo común

13 Sonda térmica para líquido refrigerante

Desmontar

1

Desmontar la cubierta de la tapa de culata

AR01.20-D-5015NB

2

Retirar el enchufe en la válvula reguladora de la presión del tubo rail (11), en el sensor de presión del tubo rail (12) y en la sonda térmica para el líquido refrigerante (13)

3

Desmontar la chapa calorífuga sobre el turbocompresor por gases de escape

4

Desacoplar la cinta sujetacables del juego de cables del motor en el soporte del tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite

5

Desmontar el canal de cables junto con el juego de cables del motor (9) en la tapa de culata (1), desprender los clips del tubo rail y ponerlo a un lado

Fijar el canal de cables junto con el juego de cables del motor (9) en el tubo de distribución del aire de sobrealimentación.

6

Retirar el enchufe de las bujías de incandescencia (10)

*611589003700

7

Retirar el enchufe del transmisor de posición del árbol de levas (8)

8

Desmontar los inyectores (6)

Al desmontar los inyectores (6), marcar el orden de montaje.

De lo contrario, habrá que registrar la clasificación en la unidad de control del motor con STAR DIAGNOSIS.

Si se cambian los inyectores (6), éstos se tienen que clasificar por principio.

AR07.16-D-1000NB

9

Retirar el tubo flexible de ventilación del motor (5) en el separador de aceite de motor

10

Separar el tubo flexible de vaciado (2) en el punto de separación (flecha)

11

Desmontar la tapa de culata (1)

Al renovar la tapa de culata (1):

traspasar el separador de aceite de motor y el transmisor de posición del árbol de levas.

Montaje

12

Colocar la tapa de culata (1)

No apretar los tornillos de la tapa de culata (1), ya que los inyectores (6) se alinean por medio de la tapa de culata (1). De lo contrario, pueden producirse fugas de gas de los inyectores (6) en la culata así como tensiones inadmisibles en las tuberías de inyección.

Renovar la junta (3) y las juntas (4).

13

Montar los inyectores (6)

AR07.16-D-1000NB

14

Apretar los tornillos de la tapa de culata (1)

*BA01.20-P-1001-01G

15

Calar el enchufe de las bujías de incandescencia (10)

16

Calar el enchufe del transmisor de posición del árbol de levas (8)

17

Adosar el canal de cables junto con el juego de cables del motor (9) en la tapa de culata (1) y fijarlo al tubo rail con grapas

18

Atornillar el canal de cables junto con el juego de cables del motor (9) en la tapa de culata (1)

19

Calar el enchufe en la válvula reguladora de la presión del tubo rail (11), el sensor de presión del tubo rail (12) y la sonda térmica para el líquido refrigerante (13)

20

Fijar el juego de cables del motor en el soporte del tubo guía de la varilla indicadora de nivel de aceite

Renovar el sujetacables.

21

Unir el tubo flexible de vaciado (2) por el punto de separación (flecha)

22

Calar el tubo flexible de ventilación del motor (5) en el separador de aceite de motor

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones o quemaduras al trabajar durante el proceso de arranque del motor o estando éste en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Comprobar la estanqueidad

Dejar calentarse el motor en marcha, pararlo y comprobar la estanqueidad.

24

Montar la cubierta de la tapa de culata

AR01.20-D-5015NA

Ventilación del motor, tapa de culata

Número

Denominación

Motor
647.981

BA01.20-P-1001-01G

Tornillo de la tapa de culata a la culata

Nm

9

Desmontar y montar la tapa de culata.

Tenazas

611 589 00 37 00

Documentos referenciados