ar0110p2401ft

Desmontar y montar el motor con el cambio

Tipo ar · tema 01.10 · versión 0401 · 2018-04-12

Válido para: motor 276.8 en el modelo 207

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.10 Motor completo — Serie 207

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.15 Motor de combustión interna completo — Serie 207

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 207

También válido para motores/cajas de cambios: 276 8**

AR01.10-P-2401FT

Desmontar y montar el motor con el cambio

14.03.2018

motor

276.8 en el modelo 207

Indicaciones sobre modificaciones

23.03.2017

Se ha revisado por completo el método de reparación.

11.07.2017

Se ha revisado la operación de trabajo 1 hasta 42.

Desmontar y montar el motor con el cambio

P01.10-3196-09

1

Cubierta del motor

5

Depósito de expansión

9

Tubería de regeneración

2

Pared frontal

6

Tubería de líquido refrigerante

10

Tubo flexible de líquido refrigerante

3

Tubería de combustible

7

Tuberías de aceite

B4/4

Sensor de presión regeneración

4

Tubería de depresión

8

Punto de separación

Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite de motor. Peligro de intoxicación por ingestión de aceite de motor

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter aceite de motor en recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.

AS00.40-Z-0001-01A

Precaución

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección.
Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

Tratamiento de números de motor al montar motores reacondicionados y motores de repuesto o bien bloques motores nuevos de fábrica.

AH01.10-P-0001-01A

Indicaciones generales para realizar trabajos en la inyección directa de gasolina

AH07.00-P-2000-01A

Desmontar, montar

1

Asegurar el vehículo contra cualquier desplazamiento involuntario

2

Poner el cambio en punto muerto

3

Desactivar la ayuda de entrada y salida

motor 276.8 en el modelo 207
con código P64 (Kit de memorias)

4

Poner las ruedas delanteras en posición de línea recta y fijar el volante de la dirección con un dispositivo de retención


No girar el volante de la dirección cuando esté el acoplamiento de la dirección desmontado.
De lo contrario se daña la espiral de contacto.

Dispositivo de retención

*129589012100

5

Desembornar el cable de masa de la batería

AR54.10-P-0003EW

6

Desmontar la cubierta del motor superior (1)

Montaje: Montar la cubierta superior del motor (1) solo después de la comprobación de estanqueidad.

7

Asegurar el vehículo sobre la plataforma elevadora

AR00.60-P-0100CW

8

Desmontar los revestimientos inferiores del vano motor

AR61.20-P-1105EW

Montaje: Montar los revestimientos inferiores del vano motor después de la comprobación de estanqueidad.

9

Evacuar el líquido refrigerante

AR20.00-P-1142A

10

Desbloquear los conectores de enchufe eléctricos de las sondas lambda y desacoplarlos

AR07.52-P-5303ELS

11

Desmontar el sistema de escape en los turbocompresores y en el cambio y asegurar el sistema de escape para que no caiga

AR49.10-P-7100ELA

12

Evacuar el aceite del motor y recogerlo en un recipiente adecuado


Recoger el aceite de motor en un recipiente limpio adecuado.
Puesto que el aceite del motor se reutiliza.

Tornillo de vaciado en el cárter de aceite/parte inferior del cárter de aceite

*BA01.45-P-1007-01E

13

Desmontar el acoplamiento inferior de la dirección del husillo de dirección

AR46.10-P-8000CW

14

Desmontar las cajas derecha e izquierda de filtro de aire

AR09.10-P-1150ELS

15

Desmontar la unidad de ventilación

AR20.40-P-5050ELA

16

Poner la placa protectora en el radiador

WF58.50-P-0110-01A

17

Desmontar el radiador de aire de sobrealimentación

AR09.41-P-6819ELS

18

Desmontar la correa de nervios trapezoidales

AR13.20-P-0001ELS

19

Desmontar el compresor de agente frigorígeno, ponerlo a un lado con las tuberías empalmadas y asegurarlo para que no caiga


motor 276.8 en el modelo 207
con código 580 (Instalacion de aire acondicionado)
motor 276.8 en el modelo 207
con código 581 (Climatizador automático)

AR83.55-P-5300W

20

Separar las tuberías de aceite (7) por los puntos de separación (8)

AR27.10-P-0501-03CW

Juego de tapones de cierre

*129589009100

21

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante hacia el intercambiador de calor en la pared frontal (2)

AR20.20-P-7441-01RQ

22

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante en la caja del termostato

AR20.20-P-7441-01RQ

23

Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante del depósito de expansión (5)

AR20.20-P-7441-01RQ

24

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (10) en la conducción de líquido refrigerante (6)

AR20.20-P-7441-01RQ

25

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante de la bomba del líquido refrigerante

AR20.20-P-7441-01RQ

26

Obturar los tubos flexibles de líquido refrigerante con tapones de cierre adecuados

Juego de tapones de cierre

*129589009100

27

Desmontar la tubería de regeneración (9) en el sensor de presión de la regeneración (B4/4) y obturarla con un tapón de cierre adecuado

Juego de tapones de cierre

*129589009100

28

Desconectar el juego de cables del motor en el lado del vehículo

AR01.00-P-2410-02ELS

motor 276.8 en el modelo 207 con cambio 722.9Tornillo de la chapa calorífuga a la caja del cambio

*BA27.40-P-1014-01A

motor 276.8 en el modelo 207 con cambio 722.9Tornillo del cable de masa a la caja del cambio

*BA27.40-P-1013-01A

Tuerca del borne B+ al alternador

*BA15.40-P-1002-01F

29

Evacuar la presión de combustible por medio del empalme de servicio

AR07.03-P-1460-01VA

Caperuza cobertera a empalme para trabajos de mantenimiento

*BA07.03-P-1007-01D

Tubo flexible de presión

*119589046300

30

Desmontar la tubería de combustible (3) en el empalme para servicio y obturar las aberturas con tapones de cierre apropiados

Indicación técnica

Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro

AH00.00-P-0020-01A

Indicación para el cálculo del par de apriete al utilizar herramientas de inserción y de extracción con diferentes longitudes efectivas

AH00.00-P-0015-01CW

Tuerca de racor tubería de combustible a empalme para trabajos de mantenimiento

*BA07.03-P-1008-01D

Juego de tapones de cierre

*129589009100

31

Desmontar la tubería de depresión (4) en la pared frontal (2) y poner a un lado la tubería de depresión (4)

AR43.10-P-0355CW

32

Obturar los empalmes abiertos con tapones de cierre adecuados

Juego de tapones de cierre

*129589009100

33

Desmontar la parte central de la pared frontal (2)

34

Desmontar el travesaño de soporte del motor y el apoyo trasero del motor

AR22.10-P-1180CW

35

Desmontar el árbol de transmisión de la brida de salida de fuerza del cambio

AR41.10-P-0050CW

36

Volver a montar el travesaño de soporte del motor sin el apoyo trasero del motor

AR22.10-P-1180CW

37

Montar la grúa de palo con el regulador de cargas y la adaptación en todas las argollas de suspensión del motor existentes y levantar el motor solo hasta que los apoyos delanteros del mismo estén descargados

000 588 00 62 00 Regulador de cargas

WS01.00-P-0102B

Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Grúa de palo

Adaptación

*276589006200

38

Desenroscar los tornillos de los soportes del motor de los apoyos delanteros del motor


motor 276.8 en el modelo 207 con cambio 722.9

AR22.10-P-1260ELA

39

Sacar el motor junto con el cambio, elevándolos

000 588 00 62 00 Regulador de cargas

WS01.00-P-0102B


Al hacerlo, el motor no debe tocar la pared frontal (2).
De lo contrario, pueden dañarse conducciones y piezas adosadas.

Se requieren dos ayudantes.

Dispositivos/herramientas corrientes en el comercio
Grúa de palo

Adaptación

*276589006200

40

El montaje se efectúa en orden inverso

Comprobar

41

Controlar el nivel de aceite del motor y restablecerlo si es necesario

AP18.00-P-1811MP

42

Comprobar el nivel del aceite en el cambio y restablecerlo en caso necesario


motor 276.8 en el modelo 207 con cambio 722.90

AR27.00-P-0270W

motor 276.8 en el modelo 207 con cambio 722.96

AR27.00-P-0270SYZ

Advertencia

Peligro de quemaduras, asfixia e intoxicación al trabajar en el sistema de escape y los componentes unidos a él. Peligro de asfixia e intoxicación por la inhalación de componentes gaseosos y sólidos del gas de escape. Peligro de intoxicación por el contacto de la piel con componentes sólidos del gas de escape.

Llevar puestas ropa y gafas de protección. Utilizar la instalación extractora de aire. Hacer salir a las personas de la zona de peligro.

AS49.00-Z-0001-01A

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

43

Realizar una prueba de funcionamiento del motor, controlando en ello la estanqueidad y el funcionamiento del motor y del cambio

Cárter de aceite

Número

Denominación

motor 276

BA01.45-P-1007-01E

Tornillo de vaciado en el cárter de aceite/parte inferior del cárter de aceite

Metal

M12

Nm

30

M14

Nm

30

Plástico

Nm

Anzug bis Rastnase anschlägt

Inyectores, válvulas de inyección, tuberías

Número

Denominación

motor 276

BA07.03-P-1007-01D

Caperuza cobertera a empalme para trabajos de mantenimiento

Plástico

Nm

2

Metal

Nm

15

Inyectores, válvulas de inyección, tuberías

Número

Denominación

motor 276

BA07.03-P-1008-01D

Tuerca de racor tubería de combustible a empalme para trabajos de mantenimiento

1.ª etapa

Nm

15

2.ª etapa

°

90

Alternador

Número

Denominación

motor 276

BA15.40-P-1002-01F

Tuerca del borne B+ al alternador

Nm

15

Caja

Número

Denominación

cambio 722.9

BA27.40-P-1013-01A

Tornillo del cable de masa a la caja del cambio

Nm

9

Caja

Número

Denominación

cambio 722.9

BA27.40-P-1014-01A

Tornillo de la chapa calorífuga a la caja del cambio

Nm

9

Desmontar y montar el motor con el cambio
Desmontar y montar el motor con el cambio
Desmontar y montar el motor con el cambio
Desmontar y montar el motor con el cambio

129 589 01 21 00

Dispositivo de retención

276 589 00 62 00

Adaptación

129 589 00 91 00

Juego de tapones de cierre

119 589 04 63 00

Tubo flexible de presión

Documentos referenciados