ap4600b4650b

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

Tipo ap · tema 46.00 · versión 0201 · 2017-03-29

Válido para: modelo 368 con caja de la dirección 766 modelo 382, 384 con caja de la dirección 766.1/4/5, 767.0 modelo 634.0 con caja de la dirección 766'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.00 Generalidades — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 634 (modelos 0**)

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.5 Servodirección completa — Serie 368 · Serie 382 · Serie 384 · Serie 634 (modelos 0**)

También válido para motores/cajas de cambios: 766 ***, 766 1**, 766 4**, 766 5**, 767 0**

AP46.00-B-4650B

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

22.03.2017

modelo

368 con caja de la dirección 766

modelo

382, 384 con caja de la dirección 766.1/4/5, 767.0

modelo

634.0 con caja de la dirección 766

Indicaciones sobre modificaciones

21.09.2011

Paso de trabajo 7

Se ha adicionado la información de que es obligatorio sustituir las articulaciones esféricas y/o barras de conexión y de dirección en caso de que se constaten daños o rasgones en los protectores de goma u oxidación en los pernos de las articulaciones esféricas.

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

a

Holgura máxima admisible de la dirección

1

Brazo de dirección

2

Articulación esférica

3

Capucha de goma

setas

Crucetas

B46.00-0015-06

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

Representado en los vehículos OF1417/1721/1722

a

Holgura máxima admisible de la dirección

1

Brazo de dirección

2

Articulación esférica

3

Capucha de goma

setas

Crucetas

B46.00-0014-06

Verificar la articulación de la cruceta

1

Empujar lateralmente la articulación de la cruceta (flechas) con un destornillador y con la otra mano hacer fuerza con efecto de palanca. Alternar los movimientos con el destornillador y con la mano

Las articulaciones de las crucetas no deben presentar juego perceptible.

2

Empuñar la cruceta y la columna de dirección y, con ayuda de otra persona, girar alternadamente el volante de la dirección 1/4 de vuelta hacia ambos lados

Las articulaciones de la cruceta y el estriado de la columna de dirección no deben presentar juego perceptible.

Verificar el juego de las articulaciones esféricas

3

Empuñar la articulación esférica (2) y apoyar el dedo pulgar en el brazo de dirección (1)

4

Con la ayuda de otra persona, girar alternadamente el volante de la dirección 1/4 de vuelta hacia ambos lados

La articulación debe transmitir, si holgura, todo el movimiento del volante.
No debe haber holgura perceptible en el sentido radial.

Articulación axial - juego máximo

*BE46.00-B-1002-01B

5

Examinar las barras de acoplamiento, de dirección y el brazo Pitman cuanto a daños

Comprobar los protectores de goma

6

Limpiar los fuelles de goma (3) y todo alrededor

7

Verificar individualmente todos los fuelles de goma (3) cuanto a daños

Si hay desgarros o desgaste:

Sustituir las articulaciones esféricas (2) o incluso las barras de unión y dirección, si es el caso, con facturación aparte.

Verificar la holgura del eje sector

8

Poner en marcha el motor y colocar las ruedas delanteras en línea recta

Antes de verificar la holgura del eje sector asegúrese que la cruceta y el eje de dirección (perfil estriado) bien como las articulaciones esféricas y el brazo Pitman no presenten holgura.

9

Girar alternadamente el volante hacia ambos lados

Holgura admisible en el volante en su posición central

*BE46.00-B-1001-01B

Si se presenta holgura en el eje sector

Verificar si la causa no es debido a holgura en el mecanismo de la dirección, antes de proceder a la regulación.

Valores de prueba de la dirección

Número

Denominación

Dirección 762; 765; 766; 767

BE46.00-B-1001-01B

Holgura admisible en el volante en su posición central

mm

30

Valores de prueba de la dirección

Número

Denominación

Dirección 762; 765; 766; 767

BE46.00-B-1002-01B

Articulación axial - juego máximo

mm

2