ap2000b208001f

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Tipo ap · tema 20.00 · versión 0501 · 2020-05-22

Válido para: motor 457.9 motor 904.9 motor 906.9 motor 926.9

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 904 (modelos 9**) · Serie 906 (modelos 9**)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**, 926 9**

AP20.00-B-2080-01F

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Motores 457.9, 904.9, 906.9 y 926.9

motor

457.9

motor

904.9

motor

906.9

motor

926.9

Volumen de abastecimiento del sistema de refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor 457.922/928 para camión

Motor 457.924/931 para camión

BF20.00-B-1001-01D

Sistema de refrigeración - Nivel aproximado

Vehículos sin retardador

litros

28,5

34

No mezclar producto de tipos distintos

Anticorrosivo y anticongelante CLASES MB 325.0, MB 325.3, MB 352.5

%

50

50

Producto ya diluido

Anticorrosivo/anticongelante CLASE MB 326.0, MB 326.3

litros

28,5

34

Volumen de abastecimiento del sistema de refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor 457.919 para camión

Motor 457.920 para camión

BF20.00-B-1001-01D

Sistema de refrigeración - Nivel aproximado

Vehículos sin retardador

litros

40

28

No mezclar producto de tipos distintos

Anticorrosivo y anticongelante CLASES MB 325.0, MB 325.3, MB 352.5

%

50

50

Producto ya diluido

Anticorrosivo/anticongelante CLASE MB 326.0, MB 326.3

litros

40

28

Volumen de abastecimiento del sistema de refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor 457.923 ## hasta 898599

BF20.00-B-1001-01M

Sistema de refrigeración - Nivel aproximado

Vehículos sin retardador

litros

53

No mezcle producto de tipos distintos

Anticorrosivo/anticongelante CLASES MB 325.0, MB 325.3, MB 325.5

%

50

Vaciar y llenar líquido refrigerante

Vehículos sin depósito de compensación

1

Tapa de la boca de llenado

B20.00-0021-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante
Vaciar y llenar líquido refrigerante

Vehículos con depósito de compensación

1

Tapa del depósito del sistema de refrigeración

2

Visor de Nivel

B20.00-0020-01

B20.00-0018-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante
Vaciar y llenar líquido refrigerante

1

Tapa del depósito del sistema de refrigeración

2

Indicador de nivel

B20.00-0019-01

B20.00-0017-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante
Vaciar y llenar líquido refrigerante

B20.00-0026-01

B20.00-0012-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante

3 - Tornillo de vaciado
Motor 904.9

B20.00-0042-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante

1 - Tornillo de vaciado
Motor 376.9 y 377.9

B20.00-0040-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante

3 - Tornillo de vaciado
Motores 475.9 y 476.9

B20.00-0013-01

Vaciar y llenar líquido refrigerante
Vaciar y llenar líquido refrigerante

B20.00-0016-01

4

Tornillo de vaciado del radiador

Motor 457.927

5

Abrazadera de fijación

6

Manguera

B20.00-0066-01

Escurrir

1

Retire la tapa de la boca de llenado, en el depósito de compensación.

2

Desprenda el tornillo de vaciado (3) en el bloque motor y recoja el líquido en recipiente apropiado.

3

Retire el tornillo de vaciado (4) en el radiador y recoja el líquido en recipiente apropiado.

En el motor 457.927 desprenda la abrazadera (5) y remueva la manguera (6) de la parte inferior del radiador.

4

Remueva la manguera o el tapón de refrigeración del retardador y agote el líquido refrigerante.

Sólo vehículos equipados con retardador.

5

Acondicione de forma adecuada el líquido recogido.

Abastezca

6

Acople la manguera de refrigeración o el tapón de drenaje del retardador.

Sólo vehículos equipados con retardador.

7

Coloque el tapón (3) en el bloque motor y el tapón (4) en el radiador.

En el motor 457.927 acople la manguera (6) de la parte inferior del radiador y fije la abrazadera (5).

8

Prepare el líquido de enfriamiento en recipiente aparte, mediante agitación para homogeneizar perfectamente la mezcla.

9

Controle la concentración de la mezcla con el densímetro.

Haga las correcciones, adicionando agua o aditivo hasta obtener la concentración indicada, si es necesario.

10.1

Vehículos con depósito de compensación e indicador de nivel

El nivel de líquido de refrigeración correcto corresponde a las marcas Max/ Min del depósito.

10.2

Vehículos sin depósito de compensación

El nivel del líquido refrigerante correcto corresponde al borde inferior de la boca de llenado. . 

10.3

Vehículos con depósito de compensación, sin indicador de nivel

El nivel del líquido refrigerante correcto corresponde al borde inferior de la boca de llenado. . 

10.4

Vehículos con indicación de nivel a través de visor redondo.

El nivel está correcto cuando el líquido alcance el centro del visor.

11

Coloque la tapa de la boca de llenado.