Realizar el cambio de aceite en los portales del eje delantero y del eje trasero

AP00.50-P-0500A

Realizar el cambio de aceite en los portales del eje delantero y del eje trasero

20.08.2018

modelo

463.234

con código ZQ0 (G 500 4x42)

modelo

463.255

con código MUK2 (Ejecución de vehículo EE. UU. o Canadá)

modelo

463.274

con código LQ0 (G 650 Landaulet)

Indicaciones sobre modificaciones

05.05.2017

Ablassschraube an Portalantrieb

Typ 463

BA33.30-P-1005-01A

Representado pórtico en el eje delantero

1

Pórtico del eje delantero

3

Tornillo de vaciado

2

Tornillo de llenado

Representado pórtico en el eje trasero

2

Tornillo de llenado

4

Pórtico del eje trasero

3

Tornillo de vaciado

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

 Peligro

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Precaución

Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio

Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.
No verter el aceite del cambio en recipientes para bebidas.

AS00.40-Z-0001-01A

Acción preparatoria

1

Levantar el vehículo con la plataforma elevadora



modelo 463.234
hasta año de modelo 2019
con código ZQ0 (G 500 4x42)
modelo 463.255
hasta año de modelo 2019
con código MUK2 (Ejecución de vehículo EE. UU. o Canadá)
modelo 463.274
hasta año de modelo 2019
con código LQ0 (G 650 Landaulet)

AR00.60-P-1000G


El vehículo debe estar en posición horizontal.
De lo contrario, no se llenan correctamente los pórticos y una cantidad de llenado de aceite incorrecta podría producir falta de estanqueidad y daños materiales.



Limpiar

2

Limpiar la zona circundante de todos los tornillos de vaciado (3) y los tornillos de llenado (2)



Desmontar

3

Desenroscar los tornillos de llenado (2) en los pórticos del eje delantero (1) y eliminar las juntas

4

Desenroscar los tornillos de llenado (2) en los pórticos del eje trasero (4) y eliminar las juntas

Vaciado

5

Desenroscar los tornillos de vaciado (3) en los pórticos del eje delantero (1), evacuar el aceite y eliminar las juntas

6

Desenroscar los tornillos de vaciado (3) en los pórticos del eje trasero (4), evacuar el aceite y eliminar las juntas



Limpiar

7

Limpiar los tornillos de llenado (2), los tornillos de vaciado (3) y los orificios roscados en los pórticos del eje delantero (1)

8

Limpiar los tornillos de llenado (2), los tornillos de vaciado (3) y los orificios roscados en los pórticos del eje trasero (4)



Montar

9

Enroscar tornillos de vaciado (3) con juntas nuevas en los pórticos del eje delantero (1)


Se deben sustituir las juntas.
De lo contrario puede originarse falta de estanqueidad con daños subsiguientes.

 Tornillo de vaciado en el accionamiento de pórtico

*BA33.30-P-1005-01A

10

Enroscar tornillos de vaciado (3) con juntas nuevas en los pórticos del eje trasero (4)


Se deben sustituir las juntas.
De lo contrario puede originarse falta de estanqueidad con daños subsiguientes.

 Tornillo de vaciado en el accionamiento de pórtico

*BA35.30-P-1007-02A

Llenado

11

Llenar la cantidad de llenado de aceite prescrita en los pórticos del eje delantero (1)


Los pórticos del eje delantero (1) no se deben llenar hasta el borde inferior del orificio del tornillo de llenado. Debe observarse la cantidad de llenado.
De lo contrario se pueden producir daños.

 Aceite para engranajes hipoides del accionamiento del pórtico

*BF33.30-P-1002-01A

12

Llenar la cantidad de llenado de aceite prescrita en los pórticos del eje trasero (4)


Los pórticos del eje trasero (4) no se deben llenar hasta el borde inferior del orificio del tornillo de llenado. Debe observarse la cantidad de llenado.
De lo contrario se pueden producir daños.

 Aceite para engranajes hipoides del accionamiento del pórtico

*BF35.10-P-1002-01A



Montar

13

Enroscar tornillos de llenado (2) con juntas nuevas en los pórticos del eje delantero (1)


Se deben sustituir las juntas.
De lo contrario puede originarse falta de estanqueidad con daños subsiguientes.

 Tornillo de llenado de aceite en el accionamiento de pórtico

*BA33.30-P-1004-01A

14

Enroscar tornillos de llenado (2) con juntas nuevas en los pórticos del eje trasero (4)


Se deben sustituir las juntas.
De lo contrario puede originarse falta de estanqueidad con daños subsiguientes.

 Tornillo de llenado de aceite en el accionamiento de pórtico

*BA35.30-P-1006-02A

Acción posterior

15

Bajar el vehículo con la plataforma elevadora



modelo 463.234
hasta año de modelo 2019
con código ZQ0 (G 500 4x42)
modelo 463.255
hasta año de modelo 2019
con código MUK2 (Ejecución de vehículo EE. UU. o Canadá)
modelo 463.274
hasta año de modelo 2019
con código LQ0 (G 650 Landaulet)

AR00.60-P-1000G

 Grupo cónico del eje delantero

Número

Denominación

modelo 463
hasta año de modelo 2019

BA33.30-P-1004-01A

Tornillo de llenado de aceite en el accionamiento de pórtico

Nm

60

 Grupo cónico del eje delantero

Número

Denominación

modelo 463
hasta año de modelo 2019

BA33.30-P-1005-01A

Tornillo de vaciado en el accionamiento de pórtico

Nm

120

 Grupo cónico del eje trasero

Número

Denominación

modelo 463
hasta año de modelo 2019

modelo 463
desde año de modelo 2019

BA35.30-P-1006-02A

Tornillo de llenado de aceite en el accionamiento de pórtico

Nm

60

-

 Grupo cónico del eje trasero

Número

Denominación

modelo 463
hasta año de modelo 2019

modelo 463
desde año de modelo 2019

BA35.30-P-1007-02A

Tornillo de vaciado en el accionamiento de pórtico

Nm

120

-

 Diferencial

Número

Denominación

modelo 463.234/255

modelo 463.274

BF33.30-P-1002-01A

Aceite para engranajes hipoides del accionamiento del pórtico

Cantidad de llenado

Liter

0,4

0,4

*Hoja

BB00.40-P-0235-08A

BB00.40-P-0235-08A

 Eje trasero

Número

Denominación

modelo 463.234/255

modelo 463.274

BF35.10-P-1002-01A

Aceite para engranajes hipoides del accionamiento del pórtico

Cantidad de llenado

Liter

0,4

0,4

*Hoja

BB00.40-P-0235-08A

BB00.40-P-0235-08A