an8330d0001a

Montar posteriormente el aire acondicionado

Tipo an · tema 83.30 · versión 0202 · 2019-10-09

Válido para: modelo 906.### #A desde 961268 con motor 646, 651 con código XC1 (Documento COC incompleto) con código Z41 (Matriculacion como camion) excepto código XC9 (Documento COC) modelo 906.### #A desde 961268 con motor 646, 651 con código XC9 (Documento COC) con código Z41 (Matriculacion como camion) excepto código XC1 (Documento COC incompleto) modelo 906.### #A desde 961268 con motor 646, 651 excepto código XC1 (Documento COC incompleto) excepto código XC9 (Documento COC) modelo 906.### #E desde 000060

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 83 Climatización › 83.30 Instalación de aire acondicionado — Serie 646 · Serie 651 · Serie 906

EinPAS 39 Calefacción/ventilación/refrigeración › 39.15 Climatización › 39.15.3 Montaje/transformación posterior — Serie 646 · Serie 651 · Serie 906

AN83.30-D-0001A

Montar posteriormente el aire acondicionado

08.10.2019

modelo

906.### #A desde 961268 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #A desde 961268 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #A desde 961268 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #E desde 000060 hasta 065935 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #E desde 000060 hasta 065935 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #E desde 000060 hasta 065935 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #N desde 315764 hasta 523424 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #N desde 315764 hasta 523424 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #N desde 315764 hasta 523424 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #N desde 594671 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #N desde 594671 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #N desde 594671 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #P con motor 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #P con motor 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #P con motor 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #S desde 105757 hasta 704173 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #S desde 105757 hasta 704173 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #S desde 105757 hasta 704173 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #S desde 940034 con motor 646, 651

con código XC1 (Documento COC incompleto)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC9 (Documento COC)

modelo

906.### #S desde 940034 con motor 646, 651

con código XC9 (Documento COC)

con código Z41 (Matriculacion como camion)

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

modelo

906.### #S desde 940034 con motor 646, 651

excepto código XC1 (Documento COC incompleto)

excepto código XC9 (Documento COC)

Indicaciones sobre modificaciones

21.10.2016

Se ha ampliado el método

Operaciones de trabajo 37, 38, 39, 40, 41

21.10.2016

Método adaptado

Operación de trabajo 18, 19, 22, 23

AN83.30-D-0001-43A

Montar posteriormente el aire acondicionado

1

Evaporador

2

Válvulas de expansión

3

Tubería de agente frigorígeno (lado de presión)

4

Tubería de agente frigorígeno (lado de aspiración)

5

Condensador

6

Secador

A9

Compresor de agente frigorígeno

D83.30-1208-06

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel o en los ojos al salir proyectado líquido hidráulico a alta presión. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido hidráulico

Antes de comenzar los trabajos en el sistema hidráulico, dejar sin presión la instalación. Llevar puestas ropa y gafas de protección.

AS00.00-Z-0013-01A

Desmontar

1

Desconectar el encendido y extraer la llave emisora de la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido

2

Desmontar la cubierta situada debajo del volante de la dirección

AR68.10-D-1590A

3

Desmontar la guantera

AR68.10-D-1400A

4

Desmontar el paramento con el panel de mando superior de la parte central del tablero de instrumentos

Para ello, desprender el paramento y desmontar el cable de conexión del panel de mando superior.

5

Desmontar los paramentos izquierdo y derecho del difusor de ventilación en la parte central del tablero de instrumentos

AR68.10-D-1585A

6

Desmontar la unidad de control y mando de climatización

Modelo 906 excepto código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)

AR83.25-D-1124D

7

Desmontar la cubierta del espacio reposapiés central

AR68.30-D-1320A

8

Desmontar la cubierta en la palanca de cambio

AR68.20-D-2310A

9.1

Desconectar el dispositivo cebador y ponerlo a un lado con los cables de mando conectados

CAMBIO 710, 711

AR26.60-D-6610B

9.2

Desmontar el módulo de la palanca selectora

Cambio 722

AR27.60-D-0901B

10

Desmontar el difusor de ventilación lateral

AR68.10-D-1100A

11

Desmontar el cable a masa de la batería

AR54.10-D-0003SD

12

Desmontar el volante

AR46.10-D-0100E

13

Desmontar el revestimiento de los montantes B

Solo si está montada una antena de techo.

AR68.30-D-4700A

Los cinturones de seguridad pueden permanecer en el asiento del conductor y en el del acompañante.

14

Desmontar el revestimiento interior del techo

Solo si está montada una antena de techo.

AR68.30-D-4300B

15

Desmontar el soporte del tablero de instrumentos con el tablero de instrumentos

AR68.10-D-1010B

16

Desmontar la caja del filtro de aire

MOTOR 646

AR09.10-D-1150SD

Motor 651

AR09.10-D-1150WE

17

Desmontar el parachoques delantero

Modelo 906 con el código XM0 (reestilización) modelo 906 con el código XM5 (reestilización América Latina)

AR88.20-D-2000M

Modelo 906 excepto código XM0 (reestilización) excepto XM5 (reestilización América Latina) excepto código ZX8 (volumen de la marca - Dodge) excepto código ZX9 (volumen de la marca

AR88.20-D-2000SD

Modelo 906 con código ZX8 (volumen de la marca - Dodge) excepto código XM0 (Reestilización) excepto código XM5 (Reestilización para América Latina) modelo 906 con código ZX9 (volumen de la marca - Freightliner (FTL)) excepto código XM0 (Reestilización) excepto código XM5 (Reestilización para América Latina)

AR88.20-D-2000SE

18

Desmontar el segmento conductor de aire, izquierda y derecha del módulo frontal

19

Desmontar la cubierta, izquierda, del módulo frontal

20

Desmontar del refrigerador la tubería de aceite de la servodirección

21

Estrangular la tubería de afluencia y de retorno de la tubería de aceite de la servodirección y desmontar la tubería de aceite de la servodirección de los tubos flexibles

La tubería de aceite de la servodirección ya no se monta.

Abrazadera

*000589543700

22

Desmontar las cubiertas del tablero de instrumentos

AR68.10-D-1580A

23

Desmontar la caja de la calefacción

AR83.25-D-1000E

Modificación

24.1

Transferir la cubierta de la abertura de montaje del calefactor adicional PTC de la antigua caja de la calefacción a la nueva caja de la calefacción

Modelo 906 excepto código HH2 (Calefacción eléctrica adicional por aire caliente)

La antigua caja de la calefacción ya no se monta.

24.2

Transferir el calefactor adicional PTC de la antigua caja de la calefacción a la nueva caja de la calefacción

Modelo 906 con código HH2 (Calefacción eléctrica adicional por aire caliente)

AR83.70-D-8000A

La antigua caja de la calefacción ya no se monta.

Montar

Peligro

Peligro de explosión al realizar trabajos de soldadura o soldadura con estaño en el sistema de aire acondicionado cerrado. Peligro de intoxicación por la inspiración de vapores sobrecalentados de agente frigorígeno. Peligro de lesiones en la piel y los ojos al entrar en contacto con el agente frigorígeno líquido

No realizar trabajos de soldadura en el sistema de aire acondicionado cerrado ni en su entorno. Está prohibido fumar y las llamas desprotegidas. Usar gafas protectoras y guantes de protección, trabajar únicamente en recintos bien ventilados. Realizar trabajos de reparación en el circuito del aire acondicionado solo con el sistema vacío.

AS83.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Comportamiento en caso de que el aire acondicionado esté dañado o no sea estanco

AH83.30-N-0004-01A

Indicación técnica

Al realizar trabajos de reparación en el circuito o en componentes del sistema de aire acondicionado, éstos deberán protegerse contra la humedad

Typ 906 außer Minibus Sprinter

AH83.30-N-0005-01A

Indicaciones para el uso del agente frigorígeno R134a

AH83.30-N-0003-01A

25

Montar la nueva caja de la calefacción con el evaporador (1) y la válvula de expansión (2)

AR83.25-D-1000E

26

Montar las cubiertas en el tablero de instrumentos

AR68.10-D-1580A

27

Montar posteriormente el tubo flexible de vaciado en la caja de la calefacción

AN83.30-D-0001-12A

28

Montar el soporte del tablero de instrumentos junto con el tablero de instrumentos

AR68.10-D-1010B

29

Montar posteriormente un condensador (5) con secador (6)

AN83.30-D-0001-46A

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Sensor de presión del agente frigorígeno al condensador

*BA83.30-N-1002-01F

30

Levantar el vehículo y colocarlo sobre caballetes de apoyo

AR00.60-D-1000H

31

Destensar la correa de nervios trapezoidales

MOTOR 646

AR13.22-D-1202SD

Motor 651

AR13.22-D-1202WE

32

Montar posteriormente el compresor de agente frigorígeno (A9)

AN83.30-D-0001-48A

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tornillo del compresor de agente frigorígeno al bloque motor

*BA83.30-N-1011-01F

33

Colocar la correa de nervios trapezoidales en la polea del compresor de agente frigorígeno (A9) y tensarla

MOTOR 646

AR13.22-D-1202SD

Motor 651

AR13.22-D-1202WE

34

Bajar el vehículo

35

Montar posteriormente tuberías de agente frigorígeno (3, 4)

AN83.30-D-0001-49A

Aceites para compresor (especificación 362.0)

BB00.40-P-0362-00A

Los tapones de los componentes no se deben retirar hasta poco antes del montaje. Antes del montaje, las juntas anulares de las tuberías de agente frigorígeno (3, 4) se deben untar con aceite para compresores.

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tuerca de las tuberías de agente frigorígeno a la válvula de expansión

*BA83.30-N-1001-01F

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tuerca del soporte de las tuberías de agente frigorígeno en la carrocería

*BA83.30-N-1004-01F

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tuerca de las tuberías de agente frigorígeno al condensador

*BA83.30-N-1005-01F

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tornillo de la tubería de agente frigorígeno al compresor frigorífico

*BA83.30-N-1008-01F

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)Tornillo para fijación de la tubería de agente frigorígeno en el compresor de agente frigorígeno

*BA83.30-N-1010-01F

36

Preparar una unidad de ventilador adicional para su montaje posterior

AN83.30-D-0001-47A

37

Montar posteriormente la unidad de ventilador adicional y la tubería de aceite de la servodirección

AN83.30-D-0001-45A

Abrazadera

*000589543700

38

Comprobar la conexión CAN en la unidad de control y mando de la climatización

Si la cámara 8 y la cámara 9 en el enchufe de 12 polos no están ocupadas.

Montar posteriormente el mazo de cables.


AN82.61-D-0001-01A

39

Tender y conectar posteriormente un juego de cables para el sistema de aire acondicionado

AN83.30-D-0001-43A

Observar que el tendido de los cables no esté tenso ni roce. En caso de exceso de longitud, atar los cables a un lugar apropiado.

40

Montar posteriormente una unidad de control y mando para climatización

AN83.30-D-0001-44A

41

El montaje se efectúa en orden inverso

Operaciones de trabajo 19, 18, 17, 14, 13, 4.

42

Montar el filtro antipolvo de carbón activado en la caja de aspiración de aire del exterior

43

Rellenar líquido refrigerante y purgar el aire del sistema de refrigeración del motor

44

Conectar el sistema de diagnóstico y seleccionar el vehículo a través del número de identificación del vehículo (FIN)

AD00.00-D-2000-04SD

45

Realizar la codificación de variante mediante Software Calibration Number (SCN)

El gateway central en la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido se tiene que codificar con XENTRY mediante el Software Calibration Number (SCN).

46

Parametrizar el aire acondicionado con sistema de diagnóstico en el cuadro de instrumentos

47

Normalizar con el sistema de diagnóstico el servomotor de la compuerta de aire mezclado, el servomotor de la compuerta del aire del exterior y del aire circulante y el servomotor de la distribución de aire

48

Desmontar el sistema de diagnóstico

AD00.00-D-2000-04SD

49

Evacuar y volver a llenar el sistema de aire acondicionado, así como comprobar su funcionamiento y estanqueidad

Modelo 906 con código HH9 (Aire acondicionado regulado semiautomáticamente, TEMPMATIC)

AR83.30-D-1760D

El compresor de agente frigorígeno (A9) está llenado con aceite para compresor. La cantidad de llenado es suficiente para todo el circuito de agente frigorígeno.

50

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

AR46.30-S-0010S

51

Poner el rótulo indicativo de aire acondicionado en la cubierta de plástico situada sobre la unidad de luces izquierda


La superficie de adherencia debe estar seca y exenta de polvo y grasa.
De lo contrario podrían presentarse problemas de adherencia.

Actualizar la Vehicle Documentation (VeDoc = Documentación del Vehículo)

52

Registrar el equipamiento opcional en la ficha de datos del vehículo online

Denominación: código HH9 (aire acondicionado de regulación semiautomática, TEMPMATIC).

53

Adjuntar el texto indicativo "Aire acondicionado montado posteriormente según AN83.30-D-0001A" en los textos de la red comercial al KG 46, KG 50 y KG 83.

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1001-01F

Tuerca de las tuberías de agente frigorígeno a la válvula de expansión

Nm

6

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1002-01F

Sensor de presión del agente frigorígeno al condensador

Nm

10

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1004-01F

Tuerca del soporte de las tuberías de agente frigorígeno en la carrocería

Nm

4

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1005-01F

Tuerca de las tuberías de agente frigorígeno al condensador

Nm

6

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1008-01F

Tornillo de la tubería de agente frigorígeno al compresor frigorífico

Nm

8

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1010-01F

Tornillo para fijación de la tubería de agente frigorígeno en el compresor de agente frigorígeno

Nm

22

Aire acondicionado

Número

Denominación

Modelo 906, 909 con código HH9

BA83.30-N-1011-01F

Tornillo del compresor de agente frigorígeno al bloque motor

Nm

20

Montar posteriormente el aire acondicionado

000 589 54 37 00

Abrazadera

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

KG 99

Juego de piezas para aire acondicionado

1

B6 656 0776

Cable CAN de radio

1

Documentos referenciados