AN82.88-W-0001F | Montar posteriormente un sistema de peaje | 14.2.12 |
MODELOS 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2
con CÓDIGO (F04) Cabina L (larga)
con CÓDIGO (DD2) Cabina con altura interior de 1500 mm
excepto CÓDIGO (DD1) Cabina con altura interior de 1400 mm (transportador de vehículos)
Sistema de peaje de la casa SIEMENS VDO
MODELOS 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2
con CÓDIGO (F05) Cabina M (semilarga)
excepto CÓDIGO (DD1) Cabina con altura interior de 1400 mm (transportador de vehículos)
Sistema de peaje de la casa SIEMENS VDO
MODELOS 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CÓDIGO (F07) Cabina S (corta)
Sistema de peaje de la casa SIEMENS VDO
W82.88-1188-06
Representación en el modelo 954 con CÓDIGO (F04) Cabina L (larga)
y CÓDIGO (DD2) Cabina con altura interior 1550 mm
1 Antena combinada
2 Aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO (equipo detector de peaje)
W82.88-1181-05
Esquema de conexión
2 Aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO (equipo detector de peaje)
A7 Módulo básico
A30 Unidad de control WS/FSS
F2 Fusible, borne 58
Fa Fusible, sistema de peaje, borne 30
Fb Fusible, sistema de peaje, borne 15
GPS Antena GPS
GSM Antena GSM
P1 Tacógrafo FTCO
P3 Tacógrafo (MTCO)
| Montaje | ||
Adicionalmente a estas instrucciones, se precisan también las "Indicaciones generales de montaje" del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO. Estas indicaciones de montaje van incluidas en todos los juegos de montaje. Las personas de contacto para el servicio postventa Toll-Collect pueden descargar estas "Indicaciones generales de montaje" de Internet desde "www.toll-collect.de" y utilizando su identificación en Webshop así como su contraseña | |||
1 | Desconectar el encendido | ||
¡Peligro! | Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral. No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa. Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados. | |
2 | Desembornar el cable a masa de la batería | ||
| Indicaciones sobre baterías | ||
3 | Determinar el lugar de montaje del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO (equipo detector de peaje) (2). | Véase las "Indicaciones generales de montaje" del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO. | |
| |||
4 | Pegar los pies de disco del soporte del aparato para vehículos SIEMENS VDO 1372 (aparato registrador de peaje) (2) sobre el tablero de instrumentos | Véase las "Indicaciones generales de montaje" del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS VDO. | |
5 | Desmontar la luz del espacio interior en el lado del conductor | ||
6 | Desmontar el altavoz del lado del conductor | ||
7 | Desmontar el revestimiento del montante A del lado del conductor | La barra de retención en el montante A deberá fijarse de nuevo durante el proceso de montaje tras quitar el revestimiento. | |
| |||
8 | Desmontar la cubierta del espacio reposapiés, lado del acompañante | ||
| |||
9 | Abrir la tapa del compartimento de dispositivos eléctricos | ||
10 | Soltar el módulo básico (A7) y doblarlo hacia atrás. | ||
11 | Montar la antena combinada (1) | ||
| |||
12 | Montar los cables de prolongación de la antena combinada (1) | ||
13 | Montar el juego de cables para el sistema de peaje | ||
14 | Conectar el juego de cables para el sistema de peaje en el compartimento de dispositivos eléctricos | ||
15 | Montar el soporte del aparato 1327 para vehículos de SIEMENS VDO (equipo detector de peaje) (2) | Véase las "Indicaciones generales de montaje" del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS-VDO. | |
16 | Preparar, conectar y montar el aparato para vehículos 1327 de SIEMENS VDO (equipo detector de peaje) (2) | Véase las "Indicaciones generales de montaje" del aparato para vehículos 1372 de SIEMENS-VDO. | |
17 | Completar el vehículo | ||
18.1 | Ajustar la hora en el tacógrafo (FTCO) | Hasta el núm. final de ident. de veh. 472725. | |
18.2 | Sincronizar el tacógrafo (MTCO) | Desde el núm. final de ident. de vehículo 472726. | |
19 | Realizar un control de funcionamiento y un recorrido de prueba |
Antena para sistema de peaje
Número | Denominación | Modelos 930/ 932/ 933/ 934/ 944/ 950/ 952/ 953/ 954/ 970/ 972/ 974/ 975/ 976 | ||
BA82.88-N-1001-01A | Antena combinada Hirschmann GPS 925/DCS en el techo | Nm | 7 (1) | |
Aparato para medir ángulos (electrónico)
001 589 88 21 00
Indicaciones para el pedido de piezas
Núm. de pieza | Designación | Cantidad |
--- | Juego de montaje para sistema de peaje de SIEMENS VDO | 1 |
Documentos referenciados
- ah5410p000101a Indicaciones sobre baterías
- ah5410p000101a
- an8288w000101b Montar una antena combinada
- an8288w000102g Montar el cable de prolongación para la antena combinada
- an8288w000103e Montar el juego de cables para el sistema de peaje
- an8288w000104c Conectar el juego de cables para el sistema de peaje en el compartimento de dispositivos eléctricos
- an8288w000115a Determinar el lugar de montaje del aparato registrador de peaje
- ar6830w1300a Desmontar y montar el recubrimiento del espacio reposapiés, lado del acompañante
- ar6830w4050a Desmontar y montar el revestimiento del montante A
- as5410z000101a Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto